Одна из известных представительниц азербайджанской литературы ХХ века, писательница, переводчик Уммулбану Мирза кызы Асадуллаева (Банин) родилась в Баку в январе 1905 года.
В 19-летнем возрасте она уехала во Францию к родственникам. Пробыв какое-то время безработной, позже она начала работать в городском магазине канцелярских товаров. Уммулбану в свободное время рассказывавшая всем о Баку, по совету своих французских друзей стала записывать свои воспоминания.
Парижская жизнь, особенно литературная среда 30-х годов, породила у Уммулбану особый интерес к творчеству. В своём творчестве она всё больше обращалась к темам, связанным с Азербайджаном. Первый роман молодой писательницы под названием «Хами» был опубликован в 1934 году. В исследованиях отмечается, что в 1946 году за подписью «Банин» из печати вышла её книга «Кавказские дни». После выхода книги Банин привлекла внимание таких западных писателей, как Андре Марло, Иван Бунин, Никос Казачакис, Анри Монтерлен, Эрнст Юнгер.
После этого произведения, тема которого была позаимствована из её жизни в Азербайджане, автор написала «Парижские Дни», «Встреча с Эрнстом Юнгером», «Потом», «Зов последней надежды», «Зарубежная Франция», «Портрет Эрнста Юнгера» и другие романы. Эти работы также были с интересом восприняты широкой читательской аудиторией. Она также пробовала свои силы в переводе. Делала переводы с русского, английского и немецкого языков.
Банин всегда гордилась своим азербайджанским происхождением. Писательница была неравнодушна к реалиям жизни своей Родины. В начале 1990-х годов Уммулбану Банин, член действующей в Париже ассоциации «Азербайджанский дом», публиковала на страницах периодической печати статьи о карабахских событиях и информировала французскую общественность о зверствах, совершенных армянами против нашего народа.
Последнее литературное произведение Банин — роман «Мне рассказала Марьям» — был опубликован в 1991 году. Она умерла год спустя, 29 октября 1992 года. В тот же день известие о смерти писательницы было опубликовано в издававшейся в Париже газете «Фигаро» под заголовком «Скончалась первая франкоязычная писательница азербайджанка Банин».
