09.10.2024 18:17
Памятники Шуши и Агдама включены в Предварительный список всемирного наследия исламского мира ИСЕСКОКак мы сообщали, 8-9 октября в городе Шуша исполняющего миссию «Культурной столицы исламского мира» на 2024 год, пройдёт 12-я сессия Комитета всемирного наследия исламского мира ИСЕСКО. Сессия продолжила свою работу 9 октября. На третьем заседании были рассмотрены различные номинации, представленные в Список всемирного исламского наследия.
Обсуждалось предложение о включении двух номинаций «Шушинский историко-архитектурный заповедник» и «Агдамский комплекс Имарят и мечеть Джума», представленных Министерством культуры Азербайджанской Республики, в Предварительный список всемирного наследия исламского мира ИСЕСКО. Сначала было заслушано выступление Ризвана Байрамова, эксперта, представляющего нашу страну в Комитете всемирного наследия исламского мира ИСЕСКО. Затем с презентацией «Жемчужины Агдама» выступил заведующий сектором Сотрудничества с международными организациями Министерства культуры Араз Багирли.
В презентации было рассказано о 4 периодах, связанных с культурным наследием Агдама – создание (период Карабахского ханства и XIX век), развитие учреждений культуры (до 1993 года), оккупация и культуроцид (1993-2020 годы) и возрождение культуры (после 2020 года). Участники ознакомились с фотоматериалами, отражающими состояние в разные периоды таких символических памятников, как Комплекс «Имарят», Джума-мечеть, Агдамский государственный драматический театр, Музей хлеба, Дом чая. На встрече было подчёркнуто, что опыт Азербайджана по восстановлению культурного наследия является уникальной моделью для возрождения культурного наследия в постконфликтных зонах по всему миру. Прошедшая в Шуше 12-я сессия комитета имела особое значение для нашей страны.
После обсуждений члены комитета приняли решение включить в Предварительный список всемирного наследия исламского мира две номинации: «Шушинский историко-архитектурный заповедник» и «Агдамский комплекс «Имарят» и мечеть Джума». Тем самым создана почва для включения указанных номинаций в Список всемирного наследия исламского мира в последующие годы. Следует отметить, что на внеочередном заседании Комитета всемирного наследия исламского мира, состоявшемся в Рабате, столице Королевства Марокко (2019 г.), от нашей страны в Список всемирного наследия исламского мира ИСЕСКО были включены Ичери-шехер (вместе с Девичьей башней и дворцовым комплексом Ширваншахов), исторический центр города Шеки (вместе с Ханским дворцом) и наскальные рисунки Гобустана.
..
09.10.2024 09:17
В Шуше началось 12-е заседание Комитета наследия исламского мираВ Шуше, культурной столице исламского мира, проходит 12-я сессия Комитета наследия исламского мира ИСЕСКО. Для гостей, приехавших в Шушу для участия в мероприятии, была организована экскурсия по объектам культурного наследия. Специальный представитель Президента Азербайджанской Республики Айдын Керимов выступая со вступительной речью на заседании, начавшемся 8 октября, приветствовал гостей в Шуше и пожелал успехов работе комитета.
Затем участникам мероприятия было зачитано обращение генерального директора ИКЕСКО Салима Мухамеда аль-Малика.
Во вступительной речи заместитель министра культуры Саадат Юсифова дала подробную информацию о проводимой государственной политике в отношении культурного наследия Азербайджана и по охране этого наследия.
Отметив, что наследие Карабаха занимает особое место в богатом историко-культурном наследии нашей страны, С.Юсифова поделилась статистическими данными о памятниках, разрушенных во время оккупации, и рассказала о проводимых реставрационных и строительных работах по возрождению культурной среды и наследия.
Кроме того, подчеркнув важность охраны природного наследия, замминистра проинформировала о международных мероприятиях и новых инициативах, запланированных Министерством культуры в рамках COP29. Выступая на открытии заседания, председатель комитета, представитель Саудовской Аравии Алайидар Мухаммед поблагодарил принимающую страну Азербайджан за организацию на высоком уровне и проинформировал о повестке дня заседания.
В завершение сессии открытия состоялась специальная презентация, посвященная Шушинскому заповеднику. В конце открытия члены комитета сделали памятное фото. На первом заседании, состоявшемся после перерыва, директор Центра наследия исламского мира Уэббер Ндоро представил концепцию и приоритеты центра на ближайшие два года.
Были обсуждены предложения Азербайджана, Буркина-Фасо, Катара, Палестины и других стран по поводу презентации.
В своём выступлении Ризван Байрамов, представляющий нашу страну в экспертном совете, предложил усовершенствовать работу комитета над соответствующими механизмами учёта неисламского наследия, существующего в исламских странах, а также исламского наследия в неисламских странах. На втором заседании были рассмотрены отчёты о реализованных в 2024 году проектах и обсуждены предложения членов Комитета.
Сессия продолжит свою работу завтра.
..
07.10.2024 17:27
Состоялся Международный анимационный фестиваль тюркского мира В рамках «Baku Cinema Breeze» (BCB), организованного Министерством культуры Азербайджанской Республики при поддержке Агентства кино Азербайджанской Республики был организован Международный фестиваль анимации тюркского мира (Фестиваль АТА). Мероприятие, организованное ТЮРКСОЙ и Тюркской ассоциацией анимации (AАT), направлено на содействие сотрудничеству и культурному обмену между тюркоязычными странами посредством искусства анимации. На церемонии открытия фестиваля советник генерального секретаря ТЮРКСОЙ Кайрат Муканов отметил, что в киноиндустрии Азербайджана достигнут важный прогресс. По его словам, помимо поддержки совместных проектов, подобные мероприятия создадут основу для обмена между продюсерами, определяющими рынок киноиндустрии, и поддержки совместных проектов.
Масуд Панахи (Азербайджан), Мазур Махмудов (Узбекистан), Салимгали Мирзашев (Казахстан), Каныбек Омурбеков (Кыргызстан), Моджек Чарыев (Туркменистан), Берат Илк (Турция) и Эльчин Ахундов (Азербайджан) награждённые «За вклад в развитие индустрии анимационного кино» в рамках фестиваля, поблагодарили организаторов фестиваля и всех тех, кто придал значение их работе. Затем в Творческом центре известный режиссёр анимационных фильмов Дмитрий Высоцкий и председатель Анимационной ассоциации тюркских государств Октай Июсибов провели встречу на тему «Создание мультсериалов для международного рынка» и обсудили вопросы совместного производства мультсериалов в рамках ТАА с международными партнёрами.
В рамках круглого стола «Развитие анимации в тюркских государствах» были обсуждены вопросы анимационной индустрии в странах ТЮРКСОЙ, роль государственных органов в развитии креативных индустрий в наших странах, нормативного регулирования совместного производства и других вопросов, опыт Кыргызстана по созданию Креативного индустриального парка, опыт создания центра Креативных индустрий и цифрового развития Азербайджана, в том числе господдержка, налоговые льготы, субсидии, вопросы авторского права. Также в кинотеатре «Азербайджан» был показан фильм «ТАА: лучшие анимационные фильмы тюркского мира». На фотовыставке «Тюркский мир: «Анимационные сцены» были представлены раскадровки, эскизы персонажей и фоны из классических анимационных фильмов тюркских народов.
Эта выставка даст глубокое представление о богатом наследии тюркской анимации и станет источником вдохновения для кинематографистов и аниматоров.
..
07.10.2024 17:22
Состоялся показ документального фильма «На тающем снегу»7 октября в кинотеатре Park Cinema (Flame Towers) состоялся показ документального фильма «На тающем снегу» режиссёра Моджитабы Бахадури.
Фильм, о котором идет речь, был удостоен кинопремии «Во имя зелёного мир» на Международном фестивале документального кино DokuBaku («ДокуБаку»). Награду молодому режиссёру вручила заместитель министра культуры Саадат Юсифова. «На тающем снеге» — это не просто документальный фильм, это отражение воспоминаний о нашей планете глазами художника.
Фильм углубляет понимание сути жизни, творения, сложных взаимоотношений человечества и природы. Моджитаба Бахадури изучал кинопрофессию в Тегеранском университете искусств, а затем продолжил обучение в Париже.
В Париже сотрудничая со знаменитой школой Луи Люмьера он повысил свою квалификацию и навыки в операторском искусстве и монтаже.
Отметим, что на фестивале DokuBaku («ДокуБаку») были представлены три фильма, посвященных климатическим проблемам. Помимо фильма «На тающем снегу» в список номинированных фильмов также вошли документальные фильмы «Против ветра» (Россия, режиссёр Татьяна Соболева) и «Латика» (Бангладеш, режиссёр Самсул Ислам Шопон).
..
07.10.2024 17:18
Состоялся VII Международный фестиваль анимации «АНИМАФИЛЬМ»С 2 по 6 октября в Баку в рамках фестиваля «Baku Cinema Breeze» (BCB), организованного Министерством культуры Азербайджанской Республики и Агентством кино Азербайджанской Республики, прошёл VII Международный анимационный фестиваль ANIMAFILM.
Более 1000 зрителей посмотрели более 100 фильмов из 26 стран на Международном фестивале, главной темой которого стала «ЛЮБОВЬ». Фестиваль состоял из 3 основных программ – конкурсной, внеконкурсной и программы для профессионалов. Решением отборочной комиссии в конкурсную программу было отобрано 48 фильмов из 18 стран. Из них 12 фильмов соревновались в отечественных и 36 фильмов в международных категориях. Фильмы оценивало, как международное жюри, так и зрители, а на церемонии закрытия VII Международного анимационного фестиваля «АНИМАФИЛЬМ» победителям была вручена отличающаяся элегантностью награда «ЛЮБОВЬ».
В ходе церемонии закрытия были показаны трейлеры 7-го фестиваля АНИМАФИЛЬМ, анимационного фильма «Наргиз», а также два студенческих анимационных фильма, созданных в результате анимационных мастер-классов, проводимых Аян Навруз и Данте Руставом.
Лауреаты фестиваля:
* В номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм – ГРАН-ПРИ»: фильм «Грушевый сад» (“Pear Garden”). Режиссер Шадаб Шайеган. Германия
* Специальная награда в номинации «Лучший анимационный короткометражный фильм – ГРАН-ПРИ»: фильм «Семейный портрет». Режиссер Леа Видакович. Хорватия
* В номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм для детей – ГРАН-ПРИ»: «Ночной тоннель». Режиссер Аннешин Струвен. Бельгия
* Специальная награда в номинации «Лучший короткометражный анимационный детский фильм – ГРАН-ПРИ»: «Выпечка с Борисом» (Bakeing With Boris). Режиссер Маша Аврамович. Франция
* Приз зрительских симпатий: «Верю». Режиссер Рустам Баширов. Азербайджан
* В номинации «Лучший короткометражный азербайджанский анимационный фильм (Премия за поездку в Анси)»: «Много думая». Режиссер Захра-ханым Гулузаде. Азербайджан
* Специальная награда в номинации «Лучший короткометражный азербайджанский анимационный фильм»: «В погоне за временем». Режиссеры Айла Гасымова, Си Йи Ли. Азербайджан, США
* Специальная награда Азербайджанской Ассоциации Анимации: («Лучший короткометражный анимационный фильм»): «Дикое животное». Режиссер Тяньюнь Лю. Китай
* Специальная награда Азербайджанской Ассоциации Анимации: («Лучший короткометражный детский анимационный фильм»): «Лужа» (Пруд). Режиссёры: Мария-Мэй Бакхаус Браун, Мэдс Теодор Бонд. Дания.
В рамках программы «С любовью из стран мира», во внеконкурсной программе зрители посмотрели анимационные произведения из таких стран, как Чехия, Португалия, Греция, Грузия, а также сборник «ATA: избранные анимационные фильмы тюркского мира», представленные в сотрудничестве с Турецкой Ассоциацией Анимации (ATA).
Впервые в Азербайджане зрителям был представлен сериал «Красная железная дорога» из мультсериала-антологии ужасов по произведениям известных европейских авторов. В рамках программы зрителям были представлены отечественные анимационные кинопроекты, были организованы встречи и мастер-классы с международным жюри, а также специальными гостями фестиваля.
..
07.10.2024 14:37
Состоялась церемония открытия XV Бакинского международнйого кинофестиваля5 октября в рамках фестиваля «Baku Cinema Breeze» (BCB), проводимого при поддержке Министерства культуры Азербайджанской Республики и Агентства кино Азербайджанской Республики в Киноцентре «Низами» состоялось открытие XV Бакинского международного кинофестиваля.
На церемонии открытия присутствовали представители Министерства культуры, члены жюри фестиваля, деятели искусства, а также любители кино.
Выступая на мероприятии, директор фестиваля Феруз Шамиев рассказал, что фестиваль, который проводится уже 15 лет, ежегодно собирает кинематографистов: «За годы работы нам удалось значительно расширить масштабы, в этом наш успех. Фестиваль не только стимулирует местных авторов, но и создаёт возможность для творческих дискуссий».
О важности фестивалей в своём выступлении рассказал заслуженный деятель искусств, исполняющий обязанности директора Агентства кино Азербайджанской Республики Орхан Фикретоглу: «Бакинский международный кинофестиваль – старейший кинофестиваль в Азербайджане. Мы приветствуем любой фестиваль, способствующий развитию кинематографа. Мы очень рады, что находимся на открытии фестиваля, который является одним из таких успешных проектов и за 15 лет прошёл долгий путь. Благодарю всех, кто способствовал традиционному проведению этого фестиваля, и желаю успехов участникам».
Затем, следуя традиции фестиваля, он удостоил народных артистов Гамиду Омарову и Шукюфу Юсупову премией “Золотой Нар“ за заслуги перед Азербайджанским кинематографом. Позже на сцену были приглашены члены жюри фестиваля.
Было отмечено, что фестиваль, подошедший к своему 5-летнему юбилейному открытию с рядом новшеств, в этом году проводит конкурс полнометражных фильмов. Таким образом, в международном конкурсе фестиваля соревнуются полнометражные игровые и короткометражные фильмы. В завершение церемонии были показаны 2 фильма.
Стоит отметить, что фестиваль продлится до 8 октября.
..
04.10.2024 17:15
В Джебраиле прошёл первый «День города» 4 октября – один из самых славных дней в новейшей истории Азербайджана – день, когда была одержана первая великая победа в Отечественной войне, которая является летописью чести и достоинства нашего народа.
В этот день четыре года назад могучая Азербайджанская Армия под руководством Президента, Главнокомандующего Ильхама Алиева освободила от оккупации город Джебраил и несколько сел района.
При этом Джебраил стал первым городом-ветераном Отечественной войны. День за днём, час за часом наша армия продвигаясь наносила сокрушительные удары по врагу и освобождала наши земли. 31 июля 2023 года глава государства подписал Указ об увековечивании исторической Победы, достигнутой в Отечественной войне, и установлении дней городов, освобождённых от оккупации. Указом 4 октября объявлен Днём города Джебраил.
4 октября в городе Джебраил состоялось праздничное мероприятие, организованное Министерством культуры Азербайджанской Республики. В мероприятии приняли участие министр культуры Адиль Каримли, другие официальные лица, известные деятели культуры и науки, группа джебраильцев, воссоединившихся на родине в рамках программы «Великое Возвращение», представители СМИ. Сначала участники мероприятия ознакомились с состоящей из нескольких частей выставкой на реконструированной центральной площади города.
В фотовыставке «На крыльях времени. Джебраил», подготовленной при поддержке Союза фотографов Азербайджана, вместе с изображениями Джебраила, сохранившимися в фотоархиве, отражены его современное состояние и возрождающаяся жизнь. На выставке живописи «Родина моя. Джебраил» были представлены работы, созданные командированными в Джебраил художниками, а также местными художниками. Здесь пейзажи и памятники Джебраила даны в авторском решении. На выставке образцов Джебраильской ковровой школы представлены сотканные традиционным методом ковры и ковровые изделия из постоянной коллекции Национального музея ковра. Здесь были выставлены традиционные джебраильские ковры «Гасымушаги», «Карагоюнлу», «Бахманлы» и другие. Особый интерес представляет выставка «Наше наследие. Наша душа. Худаферин». Символ Джебраила мосты Худаферин соединявшие на протяжении веков берега Араза являются памятником их важного торгово-экономического значения. Мосты отражают важные элементы Средневековой Азербайджанской архитектуры.
На протяжении всей выставки художники изготавливали малую модель Худаферинского моста с 11 пролётами. Наряду с отражением древней истории моста, участвующие художники также демонстрируют свои уникальные методы и стили. Общим мотивом, красной линией, соединяющей 11-пролётные модели, является Азербайджанский келагаи.
Наряду с демонстрацией изящного примера нашего национального наследия, этот сегмент также подчёркивает важность мостов Худаферин в развитии исторического Шёлкового пути. Одновременно, в специальном уголке выставочного пространства Шушинский государственный музыкально-драматический театр представил литературно-художественную композицию. В композиции, автором сценария, которой является секретарь Союза писателей Азербайджана поэт-драматург Ильгаром Фахмин, в основном использованы произведения авторов из Джебраильского района. После ознакомления с выставками была представлена обширная концертная программа.
Ведущие концерта дали информацию об Отечественной войне и подчеркнули, что славная Победа, одержанная за 44 дня, вписана золотыми буквами в нашу историю. Затем слово было дано музыке. В программе построенной на основе песен о Родине был показан танец «Карабах» Азербайджанского государственного ансамбля танца, прозвучали «Праздничная сюита» Васифа Адыгозалова в исполнении Оркестр народных инструментов, песня Бахрама Насибова «Карабах» в исполнении заслуженной артистки Ягут Абдуллаевой, песня «Азербайджанская Красавица» в исполнении заслуженного артиста Илькина Ахмедова, мелодия для саза «Овшары» в исполнении ашуга Акшина Тариэльоглу, «Карабах шикястяси» в исполнении певцов в народном стиле Вусала Заманова, Гюллю Мурадовой и Раваны Гурбановой, песня Маммедбагира Багирзаде «Джебраил» в исполнении заслуженной артистки Гюлистан Алиевой, песня Ибрагима Топчибашова «Туман в горах прекрасен» в исполнении Захида Гулиева. На концерте также прозвучали песни Эльнура Шахмарова «Мой Джебраил» в исполнении Талеха Хусейнли, Эльзы Ибрагимовой «О Родина» в исполнении Ильхамы Гасымовой, Фикрета Ализаде «Моя Родина» в исполнении народного артиста Азера Зейналова, «Мир знает, что ты мой– Азербайджан» в исполнении Соны Азизовой, мелодия Дирили Гурбани «Баяты Шикястя» в исполнении группы ашугов «Сазенде», Джаваншира Гулиева «Здесь Родина» в исполнении народного артиста Самира Джафарова. Рауфа Гаджиева «Азербайджан» в исполнении детского хора «Ренессанс», показан танец «Зангезурское яллы» в исполнении Азербайджанского государственного ансамбля танца. Концертная программа завершилась песней Рауфа Мамедова «Живи мой народ» в исполнении народной артистки Мелекханум Эйюбовой. Все выступления были встречены аплодисментами. Во второй половине дня Азербайджанский государственный национальный театр юного зрителя представил спектакль «Чернушка», а Азербайджанский государственный академический музыкальный театр – оперетту «Аршин мал алан».
Мероприятия, посвящённые Дню города Джебраила, завершились зрелищным концертом Азербайджанского государственного ансамбля танца.
Представленные концерты и спектакли порадовали сердца джебраильцев только что вновь обосновавшихся на родине и других гостей.
..
04.10.2024 15:17
В рамках фестиваля «Baku Cinema Breeze» открылась площадка «Омаркет» 3 октября в рамках Международного кинофестиваля «Baku Cinema Breeze», который впервые проводится в нашей стране при поддержке Министерства культуры и Агентства кино (АРКА) состоялось открытие площадки «Омаркет», которая сыграет важную роль в представлении миру фильмов стран Востока. в рамках. На церемонии, состоявшейся в Центре Гейдара Алиева, гости сначала ознакомились с выставкой, организованной с целью ознакомления с деятельностью представителей творческой индустрии. Выставка объединила такие творческие кластеры, как кино, анимация, музыка, культурные стартапы, игровые технологии, мода, дизайн, а также креативные пространства.
Выступая на мероприятии, заместитель министра культуры Саадат Юсифова отметила, что проводимый впервые Baku Cinema Breeze объединяет все кинофестивали, действующие в нашей стране, и собирает под одной крышей экосистему кино. Организация выставки «Омаркет» в рамках проекта показывает, что в нашей стране имеется большой потенциал для развития киноиндустрии и что наше государство поддерживает этот процесс. По её словам, в целом площадка “Baku Cinema Breeze“ включает в себя представителей более 15 стран, более 100 гостей и мероприятия, на которых будет показано около 300 фильмов: «Фестивали, которые будут проводиться в рамках платформы, не только поспособствуют развитию кинематографии, но и дадут возможность нашим молодым и талантливым режиссёрам проявить себя и получить доступ к мировой аудитории.
Каждый из фильмов, представленных на фестивалях, создавался с большим трудом, творчеством и любовью».
Было отмечено, что Министерством культуры реализуется множество проектов в целях поддержки молодых талантов, повышения их потенциала и обеспечения международного признания нашего отечественного кинематографа. Среди них можно упомянуть конкурс кинопроектов, объявленный «АРКА» в 2023 году; объявленный в этом году конкурс на поддержку завершения кинопроектов, находящихся на стадии постпроизводства; и конкурс грантов на продвижение культурных и творческих индустрий (КТИ) для неправительственных организаций. Министерство культуры также регулярно поддерживает фестивали анимационных, полнометражных, короткометражных и документальных фильмов. Сообщалось, что соответствующие государственные инициативы сейчас обсуждаются в рамках Рабочей группы по КТИ.
В число этих инициатив входит проект создания кинопарков, формирование льготных условий для представителей киноиндустрии, а также принятие законодательства и других официальных документов, регулирующих механизм «рибейтов» (скидок при расчётах). В этом направлении важно обеспечить тесное сотрудничество между Министерством культуры, Министерством экономики, Агентством интеллектуальной собственности и другими соответствующими учреждениями. Доведено до сведения, что за последние два года в рамках проекта «Творческие дискуссии», в котором приняли участие тысячи человек, в столице и регионах были организованы тренинги, мастер-классы, творческие беседы, направленные на повышение информированности о кино-кластере наряду с другими кластерами: «Сегодня Азербайджанское кино, становится важным игроком не только для своей внутренней аудитории, но и для международного кинорынка. Для развития, повышения конкурентоспособности и прибыльности отрасли необходимы дополнительные налоговые льготы и механизмы привлечения инвестиций. В качестве показателя этого хотелось бы подчеркнуть значимость выставки «Омаркет».
Этот рынок является важной площадкой для представления миру фильмов из стран Востока. Как Азербайджан, мы намерены развивать кино-сектор нашего региона и интегрировать его в мировую киноиндустрию, представляя на этом рынке наши национальные фильмы. В то же время этот рынок обеспечит доступ талантливым режиссёрам и продюсерам региона к выходу на мировой рынок и создаст условия для налаживания международного сотрудничества».
Председатель правления Агентства развития малого и среднего бизнеса (АРМСБ) Орхан Мамедов рассказал о внимании и заботе, оказываемых киноиндустрии в Азербайджане. Он заявил, что эффективное управление киноиндустрией зависит от оптимальной организации финансовых, творческих процессов и человеческих ресурсов.
В Азербайджане и многих странах Европы государственные учреждения играют важную роль в финансировании национальных фильмов. Эти гранты поддерживают развитие местной киноиндустрии и финансируют производство художественных фильмов. Информирование инвесторов, обучение предпринимателей и реализация других мер поддержки также являются очень важными вопросами.
Другие спикеры также высоко оценили важность фестиваля. После церемонии открытия мероприятие продолжилось панельным заседанием.
* Первое панельное заседание “Омаркета“ было посвящено теме “Омаркет“ - промышленный локомотив. Фестивали, эфирная площадка, совместное производство». На панельной дискуссии, модератором которой выступил член Американской академии телевизионных искусств и наук своими мыслями поделились сотрудник отдела Киноиндустрии Министерства культуры Кыргызстана Маратбек Асаналиев, руководитель турецкой компании «Кунай фильм» Лейла Атакишиева, сотрудник Грузинского центра кино Георгий Схведиани, продюсер Заур Дарабзаде из Азербайджана и эксперт по цифровым медиа из России Нина Ларичева.
..
03.10.2024 12:34
Состоялась презентация переведенной на наш язык книги известного казахского писателя Кемеля Токаева «Специальное задание», В Бакинском Экспо-центре продолжается 10-я Бакинская международная книжная ярмарка, организованная Министерством культуры Азербайджанской Республики.
В рамках выставки 2 октября состоялась презентация переведенной на Азербайджанский язык книги выдающегося казахского писателя и общественного деятеля Кемеля Токаева (1923-1986), изданной Фондом тюркской культуры и наследия (ФТКН).
Выступая на мероприятии, президент ФТКН Актоты Раимкулова сообщила, что в серии «Жемчужины тюркской литературы» вышла антивоенная книга «Особое задание». «Кемель Токаев, один из основоположников детективного жанра в казахской литературе, внес большой вклад в развитие тюркской культуры и искусства слова. Помимо писательской деятельности, он также занимался журналистикой и в своих публицистических произведениях освещал важные культурные и социальные проблемы Казахстана. Данное издание является вкладом фонда в изучение богатого творчества выдающегося писателя и популяризацию его литературного наследия. Мы надеемся, что эта публикация станет важным источником для будущих поколений» - сказала г-жа Раимкулова.
Малик Отарбаев, советник президента Казахстана, рассказал, что Кемель Токаев каждую свою работу писал на основе архивных сведений и достоверных источников: «Сегодня также день рождения Кемеля Токаева, известного писателя тюркского мира. В этот знаменательный день большое значение имеет презентация издания в рамках Бакинской международной книжной ярмарки».
Председатель Союза писателей Азербайджана (СПА) народный писатель Анар отметил, что очень любит Казахстан, и написал статью о выдающемся писателе Абае. При этом он отметил, что с большим уважением относится к творчеству Кемеля Токаева. Первый секретарь СПА, народный писатель Чингиз Абдуллаев высоко оценил важность издания книги «Специальное задание» на азербайджанском языке.
О книге и ее авторе рассказали президент НАНА академик Иса Габибейли, директор Центра Ататюрка в Азербайджане академик Низами Джафаров, председатель Комитета общественных объединений и религиозных учреждений Милли Меджлиса Фазиль Мустафа. Было отмечено, что эта книга позволит местным читателям ознакомиться с творчеством Кемеля Токаева.
Руководитель проекта по изданию книги и автор предисловия – Актоты Раимкулова, президент ФТКН, переводчик – Рабига Назимгызы, редактор – Акбар Гошалы.
..
