В рамках 100-летия Общенационального лидера Гейдара Алиева 18-19 декабря в нашей стране впервые был проведён Форум Культурного Наследия.
Участники форума, организованного Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры Азербайджанской Республики, сначала посетили могилу Общенационального лидера Гейдара Алиева на Аллее Почётного захоронения и почтили его светлую память, возложив перед ней цветы. Была также посещена могила выдающегося учёного-офтальмолога, академика Зарифы Алиевой, на её могилу также были возложены цветы.
Затем во дворце «Гюлистан» состоялась церемония открытия форума. В церемонии приняли участие официальные лица, депутаты парламента, деятели науки и культуры, эксперты по культурному наследию.
Сначала, в фойе дворца, участники ознакомились с выставкой образцов национального декоративно-прикладного искусства – чеканки по меди, ковроткачества, искусства изготовления келагаи, образцов художественной вышивки.
Саадят Юсифова, заместитель министра культуры, выступая на церемонии открытия, сказала, что важнейшей характеристикой любого народа мира является его культура. Наши культурные и моральные ценности на разных этапах истории сталкивались с рядом трудностей. Однако именно наши традиции, история, литература, родной язык и культура сохранили наше существование как нации.
Было отмечено, что Президент Ильхам Алиев, Первый вице-президент, руководитель Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева уделяют особое внимание защите, восстановлению и популяризации нашего культурного наследия. В частности, Фонд Гейдара Алиева проводит большую работу в этой сфере, реализуются различные проекты.
Говоря о примерах наследия освобождённых от оккупации Гарабаха и Восточного Зангезура, замминистра обратила внимание на то, что на этих территориях зарегистрировано 705 памятников истории и культуры: «В результате проведённого анализа установлено, что на этих территориях также имеется множество незарегистрированных исторических, археологических и архитектурных недвижимых объектов культурного наследия. Во время оккупации они были намеренно разрушены и подверглись вандализму со стороны армян, 47 памятников были стёрты с лица земли. В 2020-2022 годах Государственной службой по Охране, Реставрации и Развитию Культурного Наследия при Министерстве культуры было проверено 433 памятника истории и культуры, на этой же территории также был проведён мониторинг 182 объектов – вновь обнаруженных, не находящихся на государственной регистрации памятников, обладающих признаками исторических, архитектурных и археологических построек».
Говоря о продвижении нашего культурного наследия в международном мире, Саадят Юсифова отметила, что в нашей стране действуют 26 историко-культурных заповедника. 4 из них внесены в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. 23 элемента нематериального культурного наследия Азербайджана включены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
Было сообщено, что в настоящее время в нашей стране существует 6308 памятников, взятых под охрану государства. 6308 памятников. Из них более 1400 исторически и культурно значимых объектов зарегистрированы как вновь открытые памятники: «Угроза Культурному наследию входит в число тех угроз, с которыми в будущем столкнётся Азербайджан, восстановивший за последние 3 года свою территориальную целостность и суверенитет. Поэтому к работе в этом направлении следует подходить более чутко, системно и комплексно, особое внимание следует уделять подготовке кадров, увеличивать количество и качество научных исследований. В связи с этим вопросы и предложения, которые будут обсуждаться в ходе двухдневного форума по охране культурного наследия, будут учтены и найдут отражение в новой Концепции Культуры, запланированной на 2040 год".
Председатель правления Союза Архитекторов Азербайджана Эльбай Гасымзаде высоко оценил важность форума. Он сказал, что наше богатое культурное наследие является показателем нашей уникальности среди народов мира.
Было отмечено, что изучение нашего культурного наследия и его пропаганда во всём мире находились в центре внимания Общенационального лидера Гейдара Алиева в оба периода его руководства. В этом направлении ведётся непрерывная работа под руководством президента Ильхама Алиева, продолжателя идей Великого лидера. Масштабные проекты были реализованы при поддержке Фонда Гейдара Алиева, возглавляемого Первым вице-президентом Мехрибан Алиевой.
Председатель Союза художников Азербайджана, Народный художник Фархад Халилов, также подчеркнул важность форума и заявил, что, по его мнению, проводимые обсуждения будут полезны для нашей культуры в целом.
После выступлений форум продолжил свою работу панельными дискуссиями.
***
18 декабря, после церемонии открытия Форума Культурного Наследия, во дворце «Гюлистан» состоялось первое панельное заседание.
Первую панель под названием «Изобразительное искусство и современные вызовы» модерировал искусствовед Рафаэль Гюльмамедов, руководитель Бакинского арт-центра «Yeni Gallery» («Новая Галерея»).
Говоря об образовании в области изобразительного искусства, Народный художник, ректор Азербайджанской Академии Художеств, профессор Натиг Алиев проинформировал о проделанной работе в этом направлении, условиях, созданных в университете для студентов-художников, совместных выставках и конкурсах. Он сказал, что детям нужно давать информацию об искусстве с раннего возраста, даже с детского сада. Следует уделять этому образованию, чтобы не разорвать эту цепочку на более поздних стадиях. Ректор также отметил, что на уровне магистратуры в художественном образовании есть определённые проблемы: «В последние годы в искусство живописи больше приходят девушки и выбирают специальность дизайн интерьера. К сожалению, интерес к классическим специальностям снижается. Поэтому мы ведём работу просветительского характера, чтобы повысить интерес к классическим специальностям».
Народный художник, скульптор Гусейн Хагверди в своём выступлении отметил, что художественное творчество практически незаметно в современном градостроительстве. Он сообщил, что мозаичные произведения, выполненные в столице и регионах, находятся в запущенном состоянии, а многие из них находятся под угрозой разрушения из-за небрежного отношения. Следует повысить внимание к мозаичным панно и картинам в интерьере и экстерьере.
Народный художник Эльдар Микаилзаде затронул вопрос выражения традиционного искусства современным языком. Говоря о книге «Танец петель», изданной Фондом Гейдара Алиева, художник отметил важность этого проекта с точки зрения продвижения нашего коврового искусства и наших ковровых школ в мире. Он сообщил, что на основе его исследований в области ковровой школы Иревана будет подготовлена ещё одна публикация.
Художник Анар Гусейнзаде поделился своими мыслями о цифровом искусстве. Он отметил, что его визиты в Гарабах оставили интересный след в его творческой деятельности. А.Гусейнзаде также отметил необходимость открытия маркетинговых специальностей в образовании, чтобы капитализировать труд художников.
В завершение состоялся обмен мнениями по упомянутым вопросам и были озвучены предложения.
***
Вторая панель Форума Культурного Наследия была посвящена теме «Охрана нематериального культурного наследия и современные вызовы».
Модератор панели Севиль Каримова, начальник отдела Искусств Министерства культуры, проинформировала о теме и пригласила спикеров на сцену. Затем был показан подготовленный Министерством культуры видеоролик, посвящённый нашему нематериальному культурному наследию.
О роли визуального языка в декоративно-прикладном искусстве, архитектуре, дизайнерском искусстве в своём докладе «Примеры декоративно-прикладного искусства и современные формы художественного выражения» рассказал доктор философии в области искусствоведения, архитектор Эльчин Шамилли.
Тельман Ибрагимов, заведующий отделом Науки Национального Музея Искусств Азербайджана, доктор философии в области искусствоведения, доцент, рассказал о наших культурных богатствах, которые были присвоены и разграблены армянами за последние тридцать лет, и сообщил, что в последнее время наши печально известные соседи начали выдавать образцы нематериального культурного наследия, которые они вывезли из Ханкянди, за свои. Он отметил важность составления «Красной книги» наших утраченных богатств.
Креативный директор ОАО «Азерхалча», доктор философии в области искусствоведения Асмар Абдуллаева выступила на тему «Нематериальное культурное наследие как основа творчества и инноваций: экономический и социальный аспект». Она рассказала об организации в Пиршаги, Балаханах и других посёлках города Баку курсов ковроткачества и валяния для никогда не работавших женщин, возрождении искусства крашения по древней технологии, возрождения искусства шелкографии в Шеки. Искусствовед и учёный высказала свои предложения по созданию новых возможностей для новаторских идей молодых художников по коврам.
В своём докладе «Исчезающие формы искусства и механизмы передачи традиций» Заслуженный художник Мамедгусейн Гусейнов в виде слайда представил список забытых образцов культурного наследия в ковровом искусстве и высказал свои предложения.
Последний спикер панели - заведующая сектором Министерства культуры Нурия Мамедова выступила на тему "Примеры нематериального культурного наследия Азербайджана в международных списках". Она проинформировала об условиях Конвенции ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия.
После выступлений состоялся обмен мнениями по затронутым вопросам и предложениям, даны ответы на вопросы.
***
Третья и последняя панель Форума Культурного Наследия, организованного Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры, состоявшаяся 18 декабря, называлась «Движимое культурное наследие в Азербайджане. Музейное дело и современные вызовы».
Модератор панели Наргиз Абдуллаева, директор департамента управления проектами Центра Гейдара Алиева, дала информацию по теме и пригласила спикеров на сцену. Затем был показан подготовленный Министерством культуры видеоролик, посвящённый нашему нематериальному культурному наследию. В видео ролике были продемонстрированы видеоматериалы, отражающие внимание и заботу, которые уделял Великий лидер Гейдар Алиев к сфере музейного дела, созданию по распоряжению Президента Ильхама Алиева Музеев Оккупации и Победы.
Директор Национального Музея Искусств, председатель Азербайджанского национального комитета Международного совета музеев (ИКОМ) Ширин Меликова выступила на тему «Выявление, изучение и атрибуция образцов Азербайджанской культуры, сохранившихся в музеях мира, доказательство их принадлежности Азербайджану». Она отметила, что в Российском Государственном Музее Народов Востока, в Лувре, в Стамбульском Музее Тюркских и Исламских Артефактов хранятся образцы Азербайджанского искусства. Была проведена их атрибуция, организованы выставки этих образцов, подготовлены каталоги.
Сотрудник Государственного таможенного комитета Азербайджана Васиф Гурбанов в своём выступлении на тему «Ввоз и вывоз культурных ценностей, правила транзита» дал информацию о деятельности Музея Истории Таможни, обратил внимание на процесс разработки правовых актов и механизмов, предусмотренных законодательством при временном вывозе культурных ценностей в связи с проведением выставок, международных культурных мероприятий.
Алтун Микаиллы, доктор философии в области искусствоведения, заведующий сектором отдела музеев, галерей и выставок Министерства культуры рассказал о правилах вывоза и возврата культурных ценностей из страны.
Директор Центра Научной Реставрации Музейных Ценностей и Памятных Вещей Зарифа Меликова рассказала о деятельности возглавляемого ею центра и процессе придания второй жизни историческим реликвиям.
Представитель Центра Гейдара Алиева Зафик Халилов представил информацию о музейной и выставочной деятельности центра. Он отметил, что за 11 лет в центре проведено более 450 выставок и мероприятий. Выставки, соответствующие новым тенденциям, организованные центром, были встречены с интересом и представлены образцы, отображающие различные культуры мира.
Натиг Сафаров, заведующий отделом Научной реставрации Национального Музея Искусств, в своём выступлении «Укрепление материально-технической базы. Современные музеи. Музеи как средство социального воспитания» отметил важность организации научных реставрационных работ и расширения просветительской работы в этой области.
Фабрицио Конти, эксперт и креативный директор по организации Музеев Оккупации и Победы, выступил на тему «Восстановление музеев на территориях, освобождённых от оккупации. Музеи Оккупации и Победы». Он рассказал, что после 44-дневной Отечественной войны 2020 года впервые увидел ужас уничтожения культурных ценностей. По его словам, в настоящее время ведётся работа по созданию Музеев Оккупации и Победы в Лачине, Кяльбаджаре и Зангелане. В музеях будут созданы экспозиции, посвящённые периодам до оккупации и после Победы.
Затем состоялся обмен мнениями по темам и ответы на вопросы.
***
В рамках Форума Культурного Наследия, прошедшего 18-19 декабря, во дворце "Гюлистан" была организована выставка под названием "Гарабахский арт-лагерь".
В экспозицию вошли изделия ручной работы, изготовленные ремесленниками во время организованных при поддержке Министерства культуры поездок на освобождённые от оккупации территории.
На выставке была также представлена книга-альбом, изданная Фондом Гейдара Алиева, отражающая наше культурное наследие в Гарабахе. В книге-альбоме, напечатанной на английском языке, приведены образцы нашего искусства на освобождённых от оккупации территориях и их реальные изображения.
Среди произведений художников вызвали интерес работы «Гарабах, дорогая Шуша, ты свободна!» Джаваншира Мамедова, «Красавица Гарабаха, полного драгоценностями» Самира Самадова, «Победа» Кямрана Асадова и другие образцы живописи и скульптуры различных авторов.
Интересные образцы есть и на стенде Музея Истории Таможни, который расположен в выставочном пространстве. На нём представлены образцы материальной культуры, которые пытались вывезти из страны контрабандой. Здесь встречены с интересом различные произведения искусства - от ювелирных украшений до оружия, от драгоценных рукописей до музыкальных инструментов.
На выставке также представлены образцы прикладного искусства тамбурной вышивки (тякялдуз), медной чеканки, ювелирного дела, художественной вышивки (гурама), позолоченного книжного орнамента-иллюминирования (тязхиб), народных духовых инструментов балабан, инкрустации перламутром.
***
В рамках Форума Культурного Наследия было представлено английское издание книги «Азербайджанские ковры – танец петель», созданной как совместный проект Фонда Гейдара Алиева и компании BP.
Заместитель министра культуры Фарид Джафаров подчеркнул важность популяризации искусства ковроткачества и отметил важность книги в этом плане.
Издание сопровождается подробной информацией об отличительных характеристиках каждого ковра. В книгу вошли история, основные направления и техники азербайджанского ковроткачества, а также информация об архитектурных и культурных чудесах, вдохновивших этот проект. В изготовлении упомянутых в публикации ковров участвовали 6 художников и 14 ковровщиц. Ковры, изготовленные согласно проекту, подготовленному Фондом Гейдара Алиева, сотканы из шёлковых и шерстяных нитей, окрашенных натуральными красителями. В них использовано 170 цветов и оттенков.
Напомним, что издание книги на Азербайджанском языке и выставка, состоящая из одноименной коллекции ковров, были представлены в Центре Гейдара Алиева в 2022 году.
***
19 декабря, во второй рабочий день Форума Культурного Наследия, организованного Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры, состоялись три панельных заседания.
Первая панель второго дня была посвящена исследованию и охране недвижимого историко-культурного наследия Азербайджана.
На панели, которую модерировала член Коллегии Адвокатов Азербайджана Назлы Ахмедова, председатель Правления Государственного Историко-Архитектурного Заповедника «Ичеришехер» Шахин Сеидзаде выступил на тему «Охрана, мониторинг, инвентаризация и паспортизация культурного наследия, опыт реставрации и консервации памятников, традиции и современные подходы». Он рассказал об исторических памятниках и условиях жизни на территории заповедника.
Сабина Гаджиева, руководитель Государственной Службы по Охране, Развитию и Реставрации Культурного Наследия Министерства культуры, выступила с докладом «Законодательные вопросы в сфере охраны культурного наследия». Говоря о незаконных вмешательствах в памятники, глава службы отметила, что некоторые наши памятники истории и культуры, которыми пользуются граждане, находятся в запущенном состоянии. Здесь территориальные условия, или тот факт, что памятник находится на частной территории, и другие подобные факторы препятствуют охране этих памятников.
Глава службы также рассказала о целях учреждения: «В процессе охраны памятников необходимо продолжать мониторинг, выявлять недвижимые культурные ценности, Экспертный совет должен разработать новый перечень и электронный реестр, выявлять вмешательства и повреждения памятников, реставрировать и паспортизировать памятники, находящиеся в аварийном состоянии, разработать современную и гибкую систему и провести другие подобные работы».
Заур Гасанов, исполнительный директор Института археологии, этнографии и антропологии НАНА, выступил с докладом на тему «Новые методы исследования археологических памятников: использование современных методологий». Спикер подчеркнул важность применения современных технологий в археологических исследованиях.
Садагят Давудова, заместитель председателя Правления Центра Управления Заповедниками при Государственном Агентстве по Туризму, в своём выступлении на тему «Законодательные вопросы в охране культурного наследия» рассказала о вопросах охраны объектов наследия в заповедниках, подведомственных центру. По её словам основными задачами Центра Управления Заповедниками являются сохраняя объекты материального культурного и нематериального исторического наследия расположенных на территориях заповедников организовать их эффективное использование в туристических целях; развивать туристический потенциал заповедников путём разработки туристических маршрутов на их территории; повысить общественную осведомлённость путём поддержки научно-исследовательских работ по охране и популяризации образцов историко-культурного наследия; и других мероприятий.
Выступая на тему «Современные технологии и инновации в управлении памятниками культурного наследия и их сохранении, подготовка кадров», заместитель директора австрийской компании «Atelier Erich Pummer» Чингиз Неманзаде рассказал о моментах, на которые следует обратить внимание при реставрации минаретов и новых технологиях, применяемых в этой области. Его выступление сопровождалось видеороликом о технологии восстановления минаретов.
Телеведущий и гид Фуад Ахундов в своём выступлении на тему «Социальная ответственность населения в охране и использовании памятников архитектуры, государственно-частное партнёрство» рассказал о неуместных вмешательствах в фасады исторических зданий.
В завершение панельной дискуссии состоялся обмен мнениями по озвученным предложениям.
***
Вторая панель Форума Культурного Наследия, состоявшаяся 19 декабря, была посвящена теме «Защита историко-культурного и природного наследия Азербайджана в постконфликтный период».
В дискуссии, которую модерировал Турал Новрузов, исполнительный директор Государственного Заповедника Города Шуша, были заслушаны выступления на темы: «Историческое и культурное наследие Гарабаха и Восточного Зангезура до и после оккупации», «Мониторинг памятников, расположенных на территории Гарабаха и Восточного Зангезура, и связанные с этим трудности», «Обеспечение сохранения, исследования и защиты историко-культурного наследия нашего народа на территории Западного Азербайджана» и «Вопросы применения международных конвенций по защите культурных богатств».
Сначала был показан видеоролик по теме панели, подготовленный Министерством культуры.
Постоянный представитель Азербайджанской Республики при ЮНЕСКО посол Эльман Абдуллаев рассказал об отношениях между нашей страной и организацией и отметил, что в основе этих отношений лежит дальновидная деятельность великого лидера Гейдара Алиева. Было отмечено, что Первый вице-президент Мехрибан Алиева сыграла большую роль в том, чтобы голос Азербайджана был услышан в ЮНЕСКО. Дипломат заявил, что чтобы донести до мира наш справедливый голос о зверства, совершенных армянскими вандалами против нашего культурного наследия необходимо предпринять систематические шаги.
Начальник отдела Министерства Экологии и Природных Ресурсов Айтян Сеидова рассказала о богатой флоре и фауне Азербайджана. Она сообщила, что на освобождённых территориях находятся 6 памятников природы, 2 из которых являются заповедниками и 4 - заказниками. Большая часть этих территорий была уничтожена армянами в ходе оккупации.
Сотрудник Института истории НАНА Назим Мустафа подчеркнул, что «Армянская провинция» была создана искусственно после оккупации Россией Иреванского и Нахчыванского ханств в 1827 году. Из 1111 существовавших на этой территории поселений армяне жили лишь в 62 сёлах вокруг армянских церквей.
Исполняющий обязанности генерального директора Института Археологии, Этнографии и Антропологии НАНА Фархад Гулиев рассказал об актах вандализма, совершенных армянскими оккупантами в Гарабахе и Восточном Зангезуре. Он рассказал, что во время оккупации армяне уничтожили даже кладбища.
Руководитель отдела по Сбору средств и коммуникациям Фонда Возрождения Гарабаха Парвин Багирова проинформировала о миссии и деятельности фонда и рассказала о важности защиты нашего культурного наследия. Она отметила, что культурное наследие страны – это история этой страны. Путешествуя по какой-либо стране, мы, прежде всего, изучаем исторические и культурные памятники этой страны. Поэтому защита нашего материального и культурного наследия имеет огромное значение.
О фотосессиях, проведённых в Гарабахе сообщил фотокорреспондент Азербайджанского Государственного Информационного Агентства (АЗЕРТАДЖ) Азер Ибрагимов. Он сообщил, что сразу после окончания Отечественной войны съёмочные группы АЗЕРТАДЖ отправились в освобождённые районы и неустанно работали день и ночь, чтобы донести до международного сообщества следы армянского вандализма в наших родных городах и сёлах, а также о том, что работа в этом направлении продолжается.
После этого состоялся обмен мнениями по выдвинутым предложениям и даны ответы на вопросы.
***
Форум Культурного Наследия, организованный Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры в рамках 100-летия Гейдара Алиева и прошедший во дворце "Гюлистан" завершился 19 декабря.
Последнюю панель форума «Культурное наследие и современная архитектура: принципы градостроительства» модерировал заместитель председателя Государственного комитета по градостроительству и архитектуре, заслуженный архитектор Ильгар Исбатов.
На панели были заслушаны выступления на темы: «Развитие современной азербайджанской архитектуры, национальные элементы и дизайн», «Принципы устойчивого городского планирования», «Архитектура и градостроительство на территориях, освобождённых от оккупации. Умные города», «Реализация программы «Великое возвращение»: вызовы и цели», «Современные города и проблемы урбанизации» и «Градостроительство и охрана памятников».
Перед выступлениями участники просмотрели видеоролик, подготовленный Министерством культуры по теме панельной дискуссии.
Исполнительный проректор университета AДA Фариз Исмаилзаде отметил, что сегодня на освобождённых территориях ведутся масштабные восстановительные и строительные работы: «В связи с этим был проведён опрос среди студентов учебного заведения. Я считаю, что по этому вопросу очень важно узнать мнение людей, которые поселятся на наших освобождённых территориях».
Фаиг Гаджиев, советник Специальной Представительства Президента Азербайджанской Республики на освобождённых от оккупации территориях, входящих в Гарабахский экономический район (за исключением Шушинского района), дал информацию о восстановительно-строительных работах, проводимых на наших освобождённых территориях. По его словам, в соответствии с «1-й Государственной Программой Великого Возвращения на освобождённые от оккупации территории Азербайджанской Республики» будут спланированы и построены – 1 город и 12 сёл в Агдамском районе; 1 город и 10 сёл в Физулинском районе; посёлок Гадрут и село Туг в Ходжавендском районе. В то же время в рамках масштабных строительных работ в центре внимания находится также восстановление наших памятников истории и культуры. Работа ведётся и в этом направлении.
Начальник отдела Управления и Охраны Историко-культурного наследия Государственного Заповедника Города Шуша Муслим Имранлы подчеркнул, что подготовленный генеральный план города Шуши охватывает все существующие памятники: «Хотя дискуссии ведутся уже много лет, до сих пор существуют проблемы, связанные с определением охранных зон памятников в нашей стране. Мы надеемся, что этот вопрос будет решён в ближайшие годы».
Рафик Мирзоев, заведующий отделом Градостроительства Государственного Главного Проектного Института «Азердовлатлайиха» («Азгоспроект»), рассказал о процессе урбанизации, который в настоящее время охватывает весь мир. Он сообщил, что в нашей стране 79 городов. По проведённым расчётам, население 30 городов составляет менее 15 тысяч человек, в том числе население 4 городов составляет менее 5 тысяч человек. В настоящее время 56,4 процента населения проживает в городах. Это означает около 5,5 миллионов человек».
В завершение были даны ответы на вопросы участников мероприятия.
На этом завершился первый в нашей стране Форум Культурного Наследия, проведённый в таком большом формате.