Многие особенности выделяют один народ среди других народов мира, приносят ему признание и уважение. Самая ценная, самая значимая из них - это культура.

ГЕЙДАР АЛИЕВ

3041

Указ Президента Азербайджанской Республики о внесении изменений в «Положение о Министерстве Культуры Азербайджанской Республики», утвержденного Указом Президента Азербайджанской Республики № 119 от 6 июня 2018 года

3041

13.05.2023

13.05.2023 03:11

На основании пункта 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики постановляю:

1. В часть 5 «Положения о Министерстве Культуры Азербайджанской Республики», утвержденного Указом Президента Азербайджанской Республики № 119 от 6 июня 2018 года (Сборник Законодательных Актов Азербайджанской Республики, 2018 г., № 6, ст. 1209, № 10, ст. 2002; 2019 г., № 5, ст. 822, 825, № 10, ст. 1588, № 12, ст. 1929; 2020, № 7, статья 892, 2022, № 9, статья 1030, № 11, статья 1256; Указ Президента Азербайджанской Республики № 2051 от 3 марта 2023 года), вносятся следующие изменения:

1.1 В первом предложении пункта 5.4 слова "два первых заместителя и два" заменить словом "четыре";

1.2 Исключить из пункта 5.8 слова "из первых заместителей или";

1.3 Из первого предложения пункта 5.9 исключить слова «от первых заместителей министров».

2. Кабинету Министров Азербайджанской Республики решить вопросы, вытекающие из настоящего Постановления.

Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
город Баку, 13 мая 2023 года

НОВОСТИ

24.07.2024 16:55

Совместная информация Министерства культуры Азербайджанской Республики и Агентства интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики Как сообщалось нами недавно в СМИ, текст и музыка песни «Карабах» («Карабах – колыбель всех мечтаний»), слова и музыка которой принадлежат азербайджанскому композитору Бахраму Насибову, были изменены Гором Епремяном и исполнены им под названием «Сирун джан», а само произведение размещено на платформе Youtube с пометкой «Armenian Folk», то есть «армянская народная песня». Как и в случае с присвоением армянами произведений Узеира Гаджибейли, этот плагиат по праву вызвал широкий резонанс в азербайджанском обществе. Агентство интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики 9 июля представило обширный комментарий по этому поводу. В связи с этим Агентство интеллектуальной собственности опубликовало всестороннее заявление 9 июля 2024 года, совместное Заявление агентства и министерства культуры 10 июля и совместную с министерством информацию от 12 июля. Предварительным результатом принятых мер, отражённых в совместном заявлении от 12 июля 2024 года, стало удаление со стороны Youtube видеозаписи песни «Сирун джан», размещённой на официальной странице Гора Епремяна в Youtube (первоначальный источник нарушения) по причине нарушения авторских прав, и сообщалось, что дистрибьюторской компанией «CD BABY» были предприняты соответствующие действия по удалению этой песни с цифровых музыкальных платформ («Youtube Music», «Spotify», «Apple Music», «Amazon Music», «Deezer» и т. д.). По итогам проделанной работы сообщаем, что при поддержке агентства, при техническом содействии Общественного объединения «Индустрия цифрового и аудиовизуального вещания» (RAYS), аккредитованного в агентстве - https://rays.az/ по запросу к администрации «Youtube» от имени наследника композитора Бахрама Насибова в лице Адиля Насибова, песня «Сирун джан» в исполнении Гора Епремяна была удалена компанией «Youtube» с платформы Youtube, а дистрибьютерская компания «CD BABY» удалила песню «Сирун джан» с «Youtube Music», «Spotify», «Apple Music», «Amazon Music», «Deezer» и других цифровых музыкальных платформ. Помимо вышесказанного, отметим, что по причине полного совпадения музыки песни «Агджи джан» в исполнении Харут Памбукджяна с музыкой песни «Карабах» («Карабах – колыбель всех мечтаний»), слова и музыка которой принадлежат азербайджанскому композитору Бахраму Насибову, песня «Агджи джан» была удалена компанией «Youtube» с одноимённой платформы. Таким образом руководство компании «Youtube» и «Youtube Music», «Spotify», «Apple Music», «Amazon Music», «Deezer» и другие цифровые музыкальные платформы подтвердили факт принадлежности текста и музыки песни Карабах» («Карабах – колыбель всех мечтаний») азербайджанскому композитору Бахраму Насибову, а также факт нарушения Гором Епремяном авторских прав Б.Насибова, нарушенные права композитора были восстановлены. ..

24.07.2024 16:06

Определена дата приёма граждан в Гядабее министром культуры Адилем Каримли Приём граждан Гядабейского, Шамкирского, Товузского, Агстафинского, Газахского районов, запланированный министром культуры Азербайджанской Республики Адилем Каримли в июле этого года, состоится 29 июля 2024 года в 10:00 в Центре Гейдара Алиева Гядабейского района (адрес: проспект Гейдара Алиева, 1). ..

24.07.2024 15:04

Будет реализована специальная стипендиальная программа для культурных и творческих индустрийОдним из вопросов, входящих в направление деятельности по «Обеспечению динамичного развития культурных и творческих индустрий (КТИ) и усиление экспортного потенциала в этой сфере» содержащегося в Плане мероприятий «Стратегии социально-экономического развития Азербайджанской Республики на 2022-2026 годы» утверждённой Указом Президента Азербайджанской Республики от 22 июля 2022 года № 3378, является развитие кадрового потенциала в сфере КТИ. В связи с мерами по «Созданию сертификатных программ и специальной стипендиальной программы для обучения за рубежом в соответствии с требованиями современных и конкурентоспособных направлений КТИ» принятыми в соответствии отмеченным выше направлением деятельности, нашедшим своё отражение в Плане мероприятий, главным исполнительным органом было определено Министерство культуры. В рамках «Специальной стипендиальной программы для культурных и творческих индустрий» решением коллегии Министерства культуры утверждены «Критерии отбора обучающихся, процедуры и правила финансирования образования». В рамках стипендиальной программы возможно обучение за рубежом на уровне бакалавриата, обучение за рубежом на уровне магистратуры, обучение на краткосрочных стажировках, курсах и программах, проводимых за рубежом (в том числе в дистанционной форме) и обучение на краткосрочных тренингах, курсах и программах, проводимых на территории Азербайджанской Республики. В рамках программы стипендий для КТИ планируется учёба 60 студентов, сертификация 1000 специалистов в отрасли, а также создание образовательного центра и ежегодное привлечение к образованию не менее 100 молодых людей, увеличение количества специальностей, преподаваемых по данному направлению, на 10 процентов, и повышение качества содержания. Стипендиальная программа охватывает области специализации в аудиовизуальном творчестве (музыка, кино, в том числе анимация, видеосъёмка и фотография), искусстве моды, дизайне, кураторстве, архитектуре, организации мероприятий, культурном и творческом менеджменте, организации работы с издательствами, игровой индустрии, в сферах театра, комедии, перформанса и творческих технологий. Подать заявку на участие в программе могут люди старше 15 лет, желающие развить свой творческий потенциал. Отметим, что подробная информация о порядке подачи заявки на участие в конкурсе на стипендиальную программу, критериях и процедурах, связанных с отбором участников программы, будет размещена на официальных интернет-информационных ресурсах министерства в ближайшее время. ..

24.07.2024 11:03

Для неправительственных организаций продолжается конкурс грантов на развитие культурных и креативных индустрий Продолжается объявленный Министерством культуры Азербайджанской Республики 4 июля 2024 года конкурс грантов на развитие культурных и творческих индустрий для неправительственных организаций. Основной целью конкурса является реализация проектов, отвечающих вызовам современной эпохи, в том числе современного, стабильного и многостороннего сотрудничества, а также повышение роли организаций гражданского общества в этом процессе для развития культурных и творческих индустрий, а также культурно-инновационного общества, направленных на реализацию Плана действий «Стратегии социально-экономического развития Азербайджанской Республики на 2022-2026 годы», утверждённого Указом № 3378 Президента Азербайджанской Республики от 22 июля 2022 года. В грантовый конкурс включены проекты по развитию культурных и креативных индустрий, цифровым решениям в сфере культуры, институциональным реформам в киноиндустрии, поддержке местной анимации. Напоминаем, что в конкурсе могут принять участие неправительственные организации, зарегистрированные в Азербайджанской Республике, а крайний срок подачи заявок на конкурс – 2 августа 2024 года. Приём документов осуществляется в электронной форме на Интернет-ресурсе grants.culture.az По вопросам конкурса грантов можно обращаться по адресу электронной почты project@culturе.gov.az или на горячую линию Министерства культуры (Тел.: 147). ..

22.07.2024 18:00

Министерство культуры представлено на 46-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, которая проходит в Нью-Дели 46-я сессия Комитета всемирного наследия, считающаяся одним из важнейших мероприятий ЮНЕСКО, проходит в этом году 21-31 июля в столице Индии Нью-Дели. Министерство культуры на мероприятии представляет делегация во главе с заместителем министра Саадат Юсифовой. На официальной церемонии открытия сессии, состоявшейся 21 июля, выступили генеральный директор ЮНЕСКО, премьер-министр Индии и другие высокопоставленные лица. Повестка заседания была утверждена 22 июля. По повестке дня были заслушаны отчет Секретариата, отчеты консультативных органов ИКОМОС (ICOMOS), МСОП (IUCN) и ИККРОМ (ICCROM), и региональных центров, обсужден бюджет комитета и стратегия по наращиванию потенциала в области культурного наследия. Постоянный представитель при ЮНЕСКО посол Эльман Абдуллаев, представивший в рамках обсуждений национальное заявление Азербайджана, проинформировал о запланированных в рамках COP29 мерах по поддержке культурного наследия в Азербайджане, восстановлению городов и исторических памятников, которые были намеренно полностью разрушены во время армянской оккупации, а также защите культурного наследия от последствий изменение климата. Обсуждения по повестке дня продолжатся в последующие дни. В рамках визита 22 июля заместитель министра С.Юсифова встретилась со своим коллегой из ОАЭ Мубараком ан-Нахи. В ходе встречи было подчеркнуто, что сотрудничество между двумя странами в сфере культуры развивается успешно, а за последний год наши контакты активизировались. М. Ан Нахи рассказал, что участвовал в открытии года «Шуша столица исламской культуры 2024», в фестивале «Хары Бюльбюль» и был очарован Шушой. На встрече также были обсуждены направления совместных действий по продолжению культурных инициатив, начатых в рамках COP28, состоявшейся в Дубае в прошлом году. В тот же день заместитель министра также встретилась со своей австралийской коллегой госпожой Рэйчел Перри. На встрече состоялось обсуждение вопросов сотрудничества в рамках международных платформ по охране культурного наследия, обмена и продвижения передового опыта, а также эффективных механизмов защиты от воздействия изменения климата на культурное наследие. Другой стороне была предоставлена общая информация о культурных мероприятиях и новых инициативах, которые пройдут в нашей стране в рамках COP29. В составе делегации Азербайджанской Республики, участвующей в 46-й сессии, также представлены Постоянное представительство нашей страны при ЮНЕСКО, Национальная комиссия по делам ЮНЕСКО, ИКОМОС Азербайджана и Управление государственного историко-архитектурного заповедника (УГИАЗ) «Ичеришехер». ..

22.07.2024 15:51

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики О присвоении Ф.К.Закирову почетного звания «Народный артист»Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, постановляю: За заслуги в развитии культурных связей между Азербайджанской Республикой и Республикой Узбекистан присвоить Фарруху Каримовичу Закирову почетное звание «Народный артист». Ильхам Алиев Президент Азербайджанской Республики город Баку, 22 июля 2024 года ..

22.07.2024 10:48

Комплексный обзор Дней поэзии Вагифа Напомним, что 17-19 июля в Шуше прошли Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры. Представляем комплексный обзор фестиваля слова и искусства. 18 июля перед музейно-мавзолейным комплексом Моллы Панаха Вагифа состоялось открытие праздника поэзии. В церемонии открытия приняли участие представители государства и правительства, известные деятели литературы, науки и культуры республики, а также жители Шуши, переехавшие на родину в мае этого года. Первый секретарь Союза писателей Азербайджана, народный писатель Чингиз Абдуллаев сказал, что рад принять участие в таком величественном мероприятии в Шуше. Он рассказал, что в этом году Дни поэзии Вагифа совпадают со многими значимыми событиями: “Это первый фестиваль поэзии, проводимый после полного восстановления территориальной целостности и суверенитета Азербайджана под руководством Главнокомандующего, Президента Ильхама Алиева. Кроме того, город Шуша выполняет миссию «Культурной столицы исламского мира» на 2024 год. В этом году также исполняется 530-летие великого Азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули и 90-летие Союза писателей Азербайджана. В этом году в мероприятии принимают участие более 100 членов Союза писателей». Президент НАНА академик Иса Габиббейли рассказал о творчестве Моллы Панаха Вагифа. Он отметил, что одним из главных аспектов, отличающих Вагифа от его предшественников, является то, что он впервые открыто и широко привнес географию Азербайджана в нашу литературу: «Вагиф воспевал в своих стихах прекрасных азербайджанских красавиц. Он на высоком уровне ввёл просторечие в литературу. Его творчество – это, прежде всего, феномен азербайджанства». Ученый рассказал, что в то время, когда СССР коварно осуществлял движение и политику интернационализма в Карабахе, тот факт, что Общенациональный лидер Гейдар Алиев воздвиг такой великолепный мавзолей Вагифу в Шуше, означал наложение печати Азербайджана на Карабах: «Восстановление в первую очередь после освобождения Шуши под руководством Президента Ильхама Алиева мавзолея Вагифа во всей его красе имеет большое значение. Вновь организованные Дни поэзии Вагифа – это выраженный через язык поэзии и искусства великий праздник Азербайджана, который день ото дня развивается под руководством Президента Ильхама Алиева». Народная писательница Эльмира Ахундова рассказала о бесконечной любви и заботе Великого Лидера Гейдара Алиева к Азербайджанскому языку и литературе. Она сказал, что даже в самые тяжелые времена советской эпохи Гейдар Алиев поощрял выживание и развитие национальной мысли, идеи азербайджанства. Добивался награждения произведений, сохранявших эту мысль и передававших ее будущим поколениям Государственными премиями. Фазиль Мустафа, являвшийся депутатом Милли Меджлиса 6-го созыва, сказал, что все наши земли были освобождены благодаря большим организаторским способностям Президента, Главнокомандующего Ильхама Алиева и несравненной храбрости Азербайджанской Армии. Сегодня Шуша, ставшая символом Азербайджана, вновь обретает свой вид и великолепие. Об очаровании, необычной природе, уникальности Шуши, ставшей адресом международных мероприятий, рассказали и продекламировали стихи народный поэт Сабир Рустамханлы, председатель Совета прессы Азербайджана, заместитель председателя СПА Рашад Меджид, секретарь СПА Селим Бабуллаоглу и председатель Газахского отделения союза Барат Вусал. В художественной части был представлен поэтический дуэт на основе образцов творчества Мохаммеда Физули и Моллы Панаха Вагифа.в исполнении заслуженных артистов Азада Шукурова и Назира Рустамова. заслуженная артистка Нигяр Шабанова, солисты Абгюль Мирзалиев, Илькин Довлатов и Лейла Рагимли исполнили музыкальные номера «Гарабах», «Горы Шуши» и «Это Родина». Программа концерта была встречена аплодисментами. В завершение были сделаны памятные фотографии. *** Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры, начавшиеся 18 июля в Шуше, продолжились красочными мероприятиями после церемонии открытия. В этот день перед домом Хуршудбану Натаван была представлена театральная композиция, посвященная 530-летию великого Азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули (1494-1556) под названием «Очаги поэзии Физули». Перед исполнением композиции по мотивам произведений Физули, выступил секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми и рассказал о творчестве Мухаммеда Физули. Говорил о важном вкладе поэта-мыслителя в развитие отечественной поэзии. Говоря о композиции, Ильгар Фахми отметил, что в художественно-музыкальном представлении использованы «Бангю-Баде», «Лейли и Меджнун», «Саххат и Мераз», «Ринду Захид» и другие произведения Мухаммеда Физули. Сценаристом композиции, вызвавшей большой интерес зрителей, является Ильгар Фахми, а режиссером-постановщиком – заслуженный артист Логман Керимов. В исполнении композиции приняли участие заслуженные артисты Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Государственного театра пантомимы, Государственного театра «Юг» Назир Рустамов, Азад Шукюров, Бахруз Вагифоглу, Теймур Мамедов, Гасым Наги, а также Орхан Абишов, Пустаханым Зейналова, Джала Новруз, Захра Салаева, Сурахи Алимамедова, Нурлан Рустамов, Джавад Нуриев, Эльнур Исмайлов, Нихат Гейбатов наряду с которыми также приняли участие Азербайджанский государственный ансамбль песни и танца и студенты Бакинской академии хореографии. *** В рамках Дней поэзии Вагифа 18 июля перед домом Хуршудбану Натаван был организован час современной поэзии под названием «Родина слова – Карабах». Сначала своими впечатлениями о Днях поэзии Вагифа поделился ведущий мероприятия, заведующий сектором поэзии Союза писателей Азербайджана Ибрагим Ильяслы. Он назвал дни поэзии праздником слова, искусства и духовности. Было отмечено, что в этот раз дни поэзии были организованы на высоком уровне. Профессор Азербайджанского государственного университета культуры и искусств, заслуженный деятель искусств, мастер художественного декламирования Агалар Байрамов прочитал патриотические стихи. Затем слово было предоставлено поэтам. Председатель Губинской секции СПА Рамиз Гусарчайлы, писатель-драматург, поэт, переводчик Сейран Сахават, председатель Карабахской секции СПА Эльчин Искендерзаде, поэты, заслуженные деятели культуры Гашам Наджафзаде, Рафик Юсифоглу, руководитель пресс-службы СПА Хаял Рза, Фарид Гусейн, Интигам Ясар и другие прочитали стихи на различные темы. Особый интерес вызвали стихи ряда авторов, посвященные Шуше. *** День завершился этно-джазовым концертом перед домом Хуршидбану Натаван. На концерте с красочной программой выступил джазмен, пианист, заслуженный артист Эмиль Афрасиаб. Ему аккомпанировали заслуженный артист Искандер Алескеров (ударные) и Эльвин Набиев (бас-гитара). Приветствуя публику перед концертом, Эмиль Афрасиаб рассказал об историческом значении Дней поэзии Вагифа, прошедших в Шуше. По его словам, как свободный Гарабах стал символом современного независимого Азербайджана, так и Дни поэзии Вагифа стали символом свободной Шуши. Он отметил, что этно-джазовый концерт, организованный впервые в Шуше, надолго останется в памяти каждого слушателя, и выразил уверенность, что впредь подобные концерты в нашем городе-крепости будут проводиться чаще. Затем были исполнены композиции одна интереснее другой. В программе прозвучали композиции «Два мира», «Дополнительный след», «А я её люблю», «Азиза», «Дождливый день», «Письмо отцу», «Фантазия», «Молитва», «Нуэва» и другие музыкальные номера. Концерт был встречен бурными аплодисментами публики. Отметим, что Дни поэзии Вагифа завершатся 19 июля. *** 19 июля в Отельном конгресс центре «Шуша» прошла конференция «Мухаммед Физули. Вне времени». Конференция была посвящена 530-летию великого азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули. Модератором конференции выступил секретарь Союза писателей Азербайджана (СПА) Ильгар Фахмин. Исполняющая обязанности вице-президента НАНА, директора Института востоковедения имени З.Буньятова академик Говхар Бахшалиева сообщила, что конференция проводится согласно плану мероприятий, подготовленному для реализации указа Президента Азербайджанской Республики о «Праздновании 530-летия великого Азербайджанского поэта Мухаммеда Физули»: «На протяжении более пяти веков произведения Мухаммеда Физули высоко ценятся читателями Азербайджана и мира. Хотя с тех пор, как Физули писал и творил, прошли столетия, очарование его произведений с годами не уменьшается. Напротив, новые поколения, люди в меняющиеся времена силой своего интеллекта и понимания на разных уровнях воспринимают творчество гениального поэта и переосмысливают его в соответствии со своим мировоззрением». Академик обратила внимание на то, что по случаю 530-летия великого поэта, помимо ряда мероприятий в НАНА, проводится важная работа в направлении изучения научного наследия поэта. Директор Института рукописей имени Мухаммада Физули НАНА академик Теймур Керимли сообщил, что в 1994 году, когда Азербайджан предпринимал шаги по развитию и укреплению своей независимости, в нашей стране происходило большое историческое и литературное событие: «Приближалось 500-летие Мухаммеда Физули. В те чрезвычайно тяжелые для судьбы нашей страны годы Общенациональный лидер Азербайджанского народа Гейдар Алиев, несмотря на революционную ситуацию того времени, не отложил юбилея гениального поэта, наоборот, он добился того, чтобы круглая годовщина со дня рождения Физули была отмечена на высоком уровне в виде серии праздников как в Азербайджане, так и в соседних странах». Член СПА, поэт Фарид Гусейн рассказал об уникальном словесном мире Физули. Он подчеркнул, что созданное им бессмертное наследие сохранит свою актуальность во все времена и всегда будет любимо и читаться людьми. Заместитель министра культуры Фарид Джафаров сообщил, что после исторической Победы мы в четвертый раз собираемся в нашей культурной столице Шуше по случаю Дней поэзии Вагифа: «Это хорошее совпадение, что 530-летие Физули в этом году совпадает с периодом, когда наша страна принимает такое событие мирового масштаба, как COP29. В этот юбилейный год мы должны донести полную информацию о Физули до писателей и поэтов зарубежных стран. Заодно поделимся с ними информацией о нашей Карабахской Победе, и правдой о 30-летнем периоде оккупации». Заместитель министра сообщил, что в рамках Дней культуры Азербайджана, организованных в Ташкенте в прошлом месяце, прошла конференция на тему “Мухаммед Физули и Алишер Навои: наши общие литературные и духовные ценности“, и была представлена антология поэта, переведенная на узбекский язык. Наследие великого поэта пропагандировалось на международных книжных ярмарках, в которых участвовала наша страна, а на стенде Азербайджана были созданы специальные уголки поэта. X Бакинская международная книжная ярмарка, которая пройдет в октябре этого года, будет посвящена Мухаммеду Физули. После выступлений солисты Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета, заслуженные артисты Анар Микаилов и Роза Зейналова представили композицию по поэме Мухаммеда Физули «Лейли и Меджнун». *** В рамках Дней поэзии Вагифа 19 июля в Отельном конгресс-центре «Шуша» был показан документальный фильм «Репрессии слова» (2022), снятый при поддержке Министерства культуры. Режиссером фильма, произведённого компанией «Булатфильм Продакшн», является Рафиг Гашимов, сценаристом – Селим Бабуллаоглу, оператором – Руфат Сулейманов. В фильме упоминаются 31 писатель, поэт и другие представители интеллигенции, ставшие жертвами репрессий, рассказывается трагическая история жизни некоторых из них. В то же время в экранном произведении ретроспективно рассматривается трагическая и историческая философия сталинских репрессий. В фильм включены взгляды на волну репрессий 1930-х годов и реакционную природу коммунизма народного писателя Анара, историка, джавидоведа Хамида Джафарова, академика Рафаэля Гусейнова, руководителя Музея жертв политических репрессий Мираббаса Мамедова, доктора филологических наук, профессора Бадирхана Ахмедова и доктора филологических наук, доцента Фирудина Гурбансоя. *** Фестиваль поэзии завершился 19 июля художественно-музыкальным спектаклем «Путешествие с Вагифом», сыгранным перед домом Хуршидбану Натаван. Представленный впервые спектакль посвящён азербайджанскому путешественнику, географу, историку, этнографу, философу и поэту Гаджи Зейналабдину Ширвани. Зейналабдин Ширвани родился в 1780 году в городе Шемаха. Своё первое образование он получил в городе Кербела, в который переехала его семья. В 1796 году он отправился в Багдад, чтобы завершить учёбу. В Багдаде Зейналабдин изучал философию, медицину, астрономию и математику, а также несколько языков. Записи о путешествиях в багдадских библиотеках, беседы ученых, стекавшихся сюда со всего восточного мира, и паломников посещавших Багдад открывают перед его глазами новый мир. С тех пор целью жизни юного Зейналабдина стало увидеть мир и познакомить соотечественников с его чудесами, и он без колебаний решает отправиться в путешествие. Имя выдающегося ученого приобрело широкую известность не только на нашей Родине, но и далеко за ее пределами. Историко-философские, географические, биографические труды Г.З.Ширвани высоко оценены специалистами и учеными Китая, Индии, Республики Корея, Ирана, Турции, Индонезии, Болгарии, Польши, Франции, Англии и других стран. В сценическом произведении, представленном в Шуше, вновь перелистывается и преподносится зрителю жизненный путь и жизненное кредо ученого, еще раз прокручиваются и доносятся до зрителей. Спектакль создан с целью ознакомить зрителей с нашими соотечествениками внесшими вклад в популяризацию азербайджанской культуры в мире. Автором сценария спектакля, подготовленного по заказу Министерства культуры, является секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми, а режиссёром-постановщиком - заслуженный артист Логман Керимов. В спектакле были задейстованы актёры Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Азербайджанского государственного театра пантомимы и Азербайджанского государственного театра «Юг» - заслуженные артисты Назир Рустамов, Азад Шукуров, Бахруз Вакифоглу, Теймур Мамедов, Гасым Надь, а также Орхан Абишов, Пустаханым Зейналова, Жаля Новруз, Захра Салаева, Сурахи Алимамедова, Нурлан Рустамов, Джавад Нуриев, Эльнур Исмаилов, Нихат Гейбатов. Также в представлении приняли участие народная артистка Гюльянаг Мамедова, заслуженная артистка Нигяр Шабанова, певцы Гусейн Маликов, Нушаба Керимли, Азербайджанский государственный ансамбль песни и танца и студенты Бакинской академии хореографии. Художественно-музыкальное сценическое произведение, подготовленное с большим профессионализмом, было встречено аплодисментами зрителей. После спектакля были сделаны памятные фотографии. На этом Дни поэзии Вагифа, организованные в четвертый раз в нашей культурной столице – свободной Шуше, вошли в историю. Отметим, что 14 января 1982 года при участии Общенационального лидера Гейдара Алиева в Шуше состоялось торжественное открытие мавзолея и Дома поэзии великого поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (1717-1797). Именно на этом мероприятии Гейдар Алиев поддержал инициативу наших литераторов в этом направлении и дал поручение о проведении Дней поэзии Вагифа. Фестиваль искусства слова впервые был организован в июле 1982 года. ..

22.07.2024 10:09

Состоится этап собеседования конкурса по набору преподавателей в школы и центры музыки, искусства, живописи, мугама, ашугского исполнения2 июня 2024 года совместно с Государственным экзаменационным центром был проведен тестовый этап конкурса по набору преподавателей в школы и центры музыки, искусства, живописи, мугама, ашугского исполнения при Министерстве культуры Азербайджанской Республики. Кандидаты, сдавшие тестовый экзамен (минимум 35 баллов), получили право участвовать в конкурсном этапе собеседования. Регистрация кандидатов для участия в этапе собеседования будет проводиться 23-30 июля текущего года через единый личный кабинет “my.culture.az” . При этом для участия в собеседовании могут зарегистрироваться также кандидаты, прошедшие тестовый этап конкурса по набору учителей, проводимого Министерством культуры в 2023 году, но не принявшие участие в этапе собеседования или не прошедшие его. Кандидаты, успешно прошедшие конкурс по набору учителей и включенные в список кадрового резерва В 2023 году, смогут выбрать вакансию, зарегистрировавшись через единый личный кабинет “my.culture.az” . Для участия в этапе собеседования и выборе вакансий необходимо иметь регистрацию в системе «Digital.Login». ..

19.07.2024 17:34

В нашей культурной столице завершились очередные Дни поэзии ВагифаВ Шуше завершились Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры. Фестиваль поэзии завершился 19 июля художественно-музыкальным спектаклем «Путешествие с Вагифом», сыгранным перед домом Хуршидбану Натаван. Представленный впервые спектакль посвящён азербайджанскому путешественнику, географу, историку, этнографу, философу и поэту Гаджи Зейналабдину Ширвани. Зейналабдин Ширвани родился в 1780 году в городе Шемаха. Своё первое образование он получил в городе Кербела, в который переехала его семья. В 1796 году он отправился в Багдад, чтобы завершить учёбу. В Багдаде Зейналабдин изучал философию, медицину, астрономию и математику, а также несколько языков. Записи о путешествиях в багдадских библиотеках, беседы ученых, стекавшихся сюда со всего восточного мира, и паломников посещавших Багдад открывают перед его глазами новый мир. С тех пор целью жизни юного Зейналабдина стало увидеть мир и познакомить соотечественников с его чудесами, и он без колебаний решает отправиться в путешествие. Имя выдающегося ученого приобрело широкую известность не только на нашей Родине, но и далеко за ее пределами. Историко-философские, географические, биографические труды Г.З.Ширвани высоко оценены специалистами и учеными Китая, Индии, Республики Корея, Ирана, Турции, Индонезии, Болгарии, Польши, Франции, Англии и других стран. В сценическом произведении, представленном в Шуше, вновь перелистывается и преподносится зрителю жизненный путь и жизненное кредо ученого, еще раз прокручиваются и доносятся до зрителей. Спектакль создан с целью ознакомить зрителей с нашими соотечествениками внесшими вклад в популяризацию азербайджанской культуры в мире. Автором сценария спектакля, подготовленного по заказу Министерства культуры, является секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми, а режиссёром-постановщиком - заслуженный артист Логман Керимов. В спектакле были задейстованы актёры Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Азербайджанского государственного театра пантомимы и Азербайджанского государственного театра «Юг» - заслуженные артисты Назир Рустамов, Азад Шукуров, Бахруз Вакифоглу, Теймур Мамедов, Гасым Надь, а также Орхан Абишов, Пустаханым Зейналова, Жаля Новруз, Захра Салаева, Сурахи Алимамедова, Нурлан Рустамов, Джавад Нуриев, Эльнур Исмаилов, Нихат Гейбатов. Также в представлении приняли участие народная артистка Гюльянаг Мамедова, заслуженная артистка Нигяр Шабанова, певцы Гусейн Маликов, Нушаба Керимли, Азербайджанский государственный ансамбль песни и танца и студенты Бакинской академии хореографии. Художественно-музыкальное сценическое произведение, подготовленное с большим профессионализмом, было встречено аплодисментами зрителей. После спектакля были сделаны памятные фотографии. На этом Дни поэзии Вагифа, организованные в четвертый раз в нашей культурной столице – свободной Шуше, вошли в историю. Отметим, что 14 января 1982 года при участии Общенационального лидера Гейдара Алиева в Шуше состоялось торжественное открытие мавзолея и Дома поэзии великого поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (1717-1797). Именно на этом мероприятии Гейдар Алиев поддержал инициативу наших литераторов в этом направлении и дал поручение о проведении Дней поэзии Вагифа. Фестиваль искусства слова впервые был организован в июле 1982 года. ..

19.07.2024 13:05

В рамках Дней поэзии Вагифа был показан фильм «Репрессия слова»В рамках Дней поэзии Вагифа 19 июля в Отельном конгресс-центре «Шуша» был показан документальный фильм «Репрессии слова» (2022), снятый при поддержке Министерства культуры. Режиссером фильма, произведённого компанией «Булатфильм Продакшн», является Рафиг Гашимов, сценаристом – Селим Бабуллаоглу, оператором – Руфат Сулейманов. В фильме упоминаются 31 писатель, поэт и другие представители интеллигенции, ставшие жертвами репрессий, рассказывается трагическая история жизни некоторых из них. В то же время в экранном произведении ретроспективно рассматривается трагическая и историческая философия сталинских репрессий. В фильм включены взгляды на волну репрессий 1930-х годов и реакционную природу коммунизма народного писателя Анара, историка, джавидоведа Хамида Джафарова, академика Рафаэля Гусейнова, руководителя Музея жертв политических репрессий Мираббаса Мамедова, доктора филологических наук, профессора Бадирхана Ахмедова и доктора филологических наук, доцента Фирудина Гурбансоя. ..

19.07.2024 12:06

В Шуше прошла конференция на тему «Мухаммед Физули. Вне времени»В Шуше продолжаются Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры. 19 июля в Отельном конгресс центре «Шуша» прошла конференция «Мухаммед Физули. Вне времени». Конференция посвящена 530-летию великого азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули. Модератором конференции выступил секретарь Союза писателей Азербайджана (СПА) Ильгар Фахмин. Исполняющая обязанности вице-президента НАНА, директора Института востоковедения имени З.Буньятова академик Говхар Бахшалиева сообщила, что конференция проводится согласно плану мероприятий, подготовленному для реализации указа Президента Азербайджанской Республики о «Праздновании 530-летия великого Азербайджанского поэта Мухаммеда Физули»: «На протяжении более пяти веков произведения Мухаммеда Физули высоко ценятся читателями Азербайджана и мира. Хотя с тех пор, как Физули писал и творил, прошли столетия, очарование его произведений с годами не уменьшается. Напротив, новые поколения, люди в меняющиеся времена силой своего интеллекта и понимания на разных уровнях воспринимают творчество гениального поэта и переосмысливают его в соответствии со своим мировоззрением». Академик обратила внимание на то, что по случаю 530-летия великого поэта, помимо ряда мероприятий в НАНА, проводится важная работа в направлении изучения научного наследия поэта. Директор Института рукописей имени Мухаммада Физули НАНА академик Теймур Керимли сообщил, что в 1994 году, когда Азербайджан предпринимал шаги по развитию и укреплению своей независимости, в нашей стране происходило большое историческое и литературное событие: «Приближалось 500-летие Мухаммеда Физули. В те чрезвычайно тяжелые для судьбы нашей страны годы Общенациональный лидер Азербайджанского народа Гейдар Алиев, несмотря на революционную ситуацию того времени, не отложил юбилея гениального поэта, наоборот, он добился того, чтобы круглая годовщина со дня рождения Физули была отмечена на высоком уровне в виде серии праздников как в Азербайджане, так и в соседних странах». Член СПА, поэт Фарид Гусейн рассказал об уникальном словесном мире Физули. Он подчеркнул, что созданное им бессмертное наследие сохранит свою актуальность во все времена и всегда будет любимо и читаться людьми. Заместитель министра культуры Фарид Джафаров сообщил, что после исторической Победы мы в четвертый раз собираемся в нашей культурной столице Шуше по случаю Дней поэзии Вагифа: «Это хорошее совпадение, что 530-летие Физули в этом году совпадает с периодом, когда наша страна принимает такое событие мирового масштаба, как COP29. В этот юбилейный год мы должны донести полную информацию о Физули до писателей и поэтов зарубежных стран. Заодно поделимся с ними информацией о нашей Карабахской Победе, и правдой о 30-летнем периоде оккупации». Заместитель министра сообщил, что в рамках Дней культуры Азербайджана, организованных в Ташкенте в прошлом месяце, прошла конференция на тему “Мухаммед Физули и Алишер Навои: наши общие литературные и духовные ценности“, и была представлена антология поэта, переведенная на узбекский язык. Наследие великого поэта пропагандировалось на международных книжных ярмарках, в которых участвовала наша страна, а на стенде Азербайджана были созданы специальные уголки поэта. X Бакинская международная книжная ярмарка, которая пройдет в октябре этого года, будет посвящена Мухаммеду Физули. После выступлений солисты Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета, заслуженные артисты Анар Микаилов и Роза Зейналова представили композицию по поэме Мухаммеда Физули «Лейли и Меджнун». ..

18.07.2024 19:44

Этно-джазовый концерт впервые в Шуше в рамках Дней поэзии Вагифа Организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры Дни поэзии Вагифа стартовали в Шуше 18 июля и после церемонии открытия продолжились красочными мероприятиями. День завершился этно-джазовым концертом перед домом Хуршидбану Натаван. На концерте с красочной программой выступил джазмен, пианист, заслуженный артист Эмиль Афрасиаб. Ему аккомпанировали заслуженный артист Искандер Алескеров (ударные) и Эльвин Набиев (бас-гитара). Приветствуя публику перед концертом, Эмиль Афрасиаб рассказал об историческом значении Дней поэзии Вагифа, прошедших в Шуше. По его словам, как свободный Гарабах стал символом современного независимого Азербайджана, так и Дни поэзии Вагифа стали символом свободной Шуши. Он отметил, что этно-джазовый концерт, организованный впервые в Шуше, надолго останется в памяти каждого слушателя, и выразил уверенность, что впредь подобные концерты в нашем городе-крепости будут проводиться чаще. Затем были исполнены композиции одна интереснее другой. В программе прозвучали композиции «Два мира», «Дополнительный след», «А я её люблю», «Азиза», «Дождливый день», «Письмо отцу», «Фантазия», «Молитва», «Нуэва» и другие музыкальные номера. Концерт был встречен бурными аплодисментами публики. Отметим, что Дни поэзии Вагифа завершатся 19 июля. ..

18.07.2024 18:09

Родина слова – Карабах: час современной поэзии в ШушеВ рамках Дней поэзии Вагифа 18 июля перед домом Хуршудбану Натаван был организован час современной поэзии под названием «Родина слова – Карабах». Сначала своими впечатлениями о Днях поэзии Вагифа поделился ведущий мероприятия, заведующий сектором поэзии Союза писателей Азербайджана Ибрагим Ильяслы. Он назвал дни поэзии праздником слова, искусства и духовности. Было отмечено, что в этот раз дни поэзии были организованы на высоком уровне. Профессор Азербайджанского государственного университета культуры и искусств, заслуженный деятель искусств, мастер художественного декламирования Агалар Байрамов прочитал патриотические стихи. Затем слово было предоставлено поэтам. Председатель Губинской секции СПА Рамиз Гусарчайлы, писатель-драматург, поэт, переводчик Сейран Сахават, председатель Карабахской секции СПА Эльчин Искендерзаде, поэты, заслуженные деятели культуры Гашам Наджафзаде, Рафик Юсифоглу, руководитель пресс-службы СПА Хаял Рза, Фарид Гусейн, Интигам Ясар и другие прочитали стихи на различные темы. Особый интерес вызвали стихи ряда авторов, посвященные Шуше. ..

18.07.2024 16:26

«Очаги поэзии Физули» на фестивале в ШушеДни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры, начавшиеся 18 июля в Шуше, продолжатся красочными мероприятиями после церемонии открытия. В этот день перед домом Хуршудбану Натаван была представлена театральная композиция, посвященная 530-летию великого Азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули (1494-1556) под названием «Очаги поэзии Физули». Перед исполнением композиции по мотивам произведений Физули, выступил секретарь Союза писателей Азербайджана Ильгар Фахми и рассказал о творчестве Мухаммеда Физули. Говорил о важном вкладе поэта-мыслителя в развитие отечественной поэзии. Говоря о композиции, Ильгар Фахми отметил, что в художественно-музыкальном представлении использованы «Бангю-Баде», «Лейли и Меджнун», «Саххат и Мераз», «Ринду Захид» и другие произведения Мухаммеда Физули. Сценаристом композиции, вызвавшей большой интерес зрителей, является Ильгар Фахми, а режиссером-постановщиком – заслуженный артист Логман Керимов. В исполнении композиции приняли участие заслуженные артисты Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Государственного театра пантомимы, Государственного театра «Юг» Назир Рустамов, Азад Шукюров, Бахруз Вагифоглу, Теймур Мамедов, Гасым Наги, а также Орхан Абишов, Пустаханым Зейналова, Джала Новруз, Захра Салаева, Сурахи Алимамедова, Нурлан Рустамов, Джавад Нуриев, Эльнур Исмайлов, Нихат Гейбатов наряду с которыми также приняли участие Азербайджанский государственный ансамбль песни и танца и студенты Бакинской академии хореографии. ..

18.07.2024 15:19

В нашей культурной столице начались очередные Дни поэзии Вагифа17-19 июля в Шуше пройдут Дни поэзии Вагифа, организованные Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры. 18 июля перед музейно-мавзолейным комплексом Моллы Панаха Вагифа состоялось открытие праздника поэзии. В церемонии открытия приняли участие представители государства и правительства, известные деятели литературы, науки и культуры республики, а также жители Шуши, переехавшие на родину в мае этого года. Первый секретарь Союза писателей Азербайджана, народный писатель Чингиз Абдуллаев сказал, что рад принять участие в таком величественном мероприятии в Шуше. Он рассказал, что в этом году Дни поэзии Вагифа совпадают со многими значимыми событиями: “Это первый фестиваль поэзии, проводимый после полного восстановления территориальной целостности и суверенитета Азербайджана под руководством Главнокомандующего, Президента Ильхама Алиева. Кроме того, город Шуша выполняет миссию «Культурной столицы исламского мира» на 2024 год. В этом году также исполняется 530-летие великого Азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули и 90-летие Союза писателей Азербайджана. В этом году в мероприятии принимают участие более 100 членов Союза писателей». Президент НАНА академик Иса Габиббейли рассказал о творчестве Моллы Панаха Вагифа. Он отметил, что одним из главных аспектов, отличающих Вагифа от его предшественников, является то, что он впервые открыто и широко привнес географию Азербайджана в нашу литературу: «Вагиф воспевал в своих стихах прекрасных азербайджанских красавиц. Он на высоком уровне ввёл просторечие в литературу. Его творчество – это, прежде всего, феномен азербайджанства». Ученый рассказал, что в то время, когда СССР коварно осуществлял движение и политику интернационализма в Карабахе, тот факт, что Общенациональный лидер Гейдар Алиев воздвиг такой великолепный мавзолей Вагифу в Шуше, означал наложение печати Азербайджана на Карабах: «Восстановление в первую очередь после освобождения Шуши под руководством Президента Ильхама Алиева мавзолея Вагифа во всей его красе имеет большое значение. Вновь организованные Дни поэзии Вагифа – это выраженный через язык поэзии и искусства великий праздник Азербайджана, который день ото дня развивается под руководством Президента Ильхама Алиева». Народная писательница Эльмира Ахундова рассказала о бесконечной любви и заботе Великого Лидера Гейдара Алиева к Азербайджанскому языку и литературе. Она сказал, что даже в самые тяжелые времена советской эпохи Гейдар Алиев поощрял выживание и развитие национальной мысли, идеи азербайджанства. Добивался награждения произведений, сохранявших эту мысль и передававших ее будущим поколениям Государственными премиями. Фазиль Мустафа, являвшийся депутатом Милли Меджлиса 6-го созыва, сказал, что все наши земли были освобождены благодаря большим организаторским способностям Президента, Главнокомандующего Ильхама Алиева и несравненной храбрости Азербайджанской Армии. Сегодня Шуша, ставшая символом Азербайджана, вновь обретает свой вид и великолепие. Об очаровании, необычной природе, уникальности Шуши, ставшей адресом международных мероприятий, рассказали и продекламировали стихи народный поэт Сабир Рустамханлы, председатель Совета прессы Азербайджана, заместитель председателя СПА Рашад Меджид, секретарь СПА Селим Бабуллаоглу и председатель Газахского отделения союза Барат Вусал. В художественной части был представлен поэтический дуэт на основе образцов творчества Мохаммеда Физули и Моллы Панаха Вагифа.в исполнении заслуженных артистов Азада Шукурова и Назира Рустамова. заслуженная артистка Нигяр Шабанова, солисты Абгюль Мирзалиев, Илькин Довлатов и Лейла Рагимли исполнили музыкальные номера «Гарабах», «Горы Шуши» и «Это Родина». Программа концерта была встречена аплодисментами. В завершение были сделаны памятные фотографии. Отметим, что 14 января 1982 года при участии Общенационального лидера Гейдара Алиева в Шуше были открыты мавзолей и Дом поэзии великого поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (1717-1797). Именно на этом мероприятии Гейдар Алиев поддержал инициативу наших литераторов в этом направлении и дал поручение о проведении Дней поэзии Вагифа. Фестиваль художественного слова впервые был организован в июле 1982 года. Дни поэзии Вагифа, имеющие 42-летнюю историю, проводятся в освобожденной Шуше уже в четвертый раз. ..

17.07.2024 16:07

Очередные Дни поэзии Вагифа пройдут в нашей культурной столице17-19 июля в Шуше при организации Фонда Гейдара Алиева и Министерства культуры пройдут очередные Дни поэзии Вагифа. В фестивале поэзии примут участие официальные лица, деятели литературы, культуры и науки, а также поэты и писатели из тюркских республик, посетившие нашу страну по случаю 90-летия СПА (Союза писателей Азербайджана). В рамках Дней поэзии Вагифа в различных историко-культурных местах Шуши, включая музейно-мавзолейный комплекс Моллы Панаха Вагифа, восстановленный Фондом Гейдара Алиева, а также дом Натаван, площадь перед зданием Исполнительной власти города Шуша и Отельный конгресс центре Шуша, будут организованы различные мероприятия. Отметим, что 14 января 1982 года при участии Общенационального лидера Гейдара Алиева в Шуше были открыты мавзолей и Дом поэзии великого поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа (1717-1797). Именно на этом мероприятии Гейдар Алиев поддержал инициативу наших литераторов в этом направлении и дал поручение о проведении Дней поэзии Вагифа. Фестиваль поэтического слова впервые был организован в июле 1982 года. Дни поэзии Вагифа, имеющие 42-летнюю историю, проводятся в освобожденной Шуше уже в четвертый раз. ..

12.07.2024 18:07

Международной организации тюркской культуры – ТЮРКСОЙ исполняется 31 год Сегодня 31-я годовщина со дня создания Международной организации тюркской культуры – ТЮРКСОЙ. 12 июля 1993 года на состоявшейся в Алматы встрече с участием министров культуры Азербайджана, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Турции и Туркменистана было подписано соглашение о создании «Объединённого управления тюркской культуры и искусства» (ТЮРКСОЙ). С 2009 года управление носит название Международной организации тюркской культуры. секретариат ТЮРКСОЙ находится в Анкаре (Турция). Помимо 6 стран-членов-учредителей ТЮРКСОЙ, Турецкая Республика Северного Кипра, а также Республики Алтай, Башкортостан, Татарстан, Тыва, Хакасия и Саха-Якутия Российской Федерации, а также Гагаузская автономная область Молдавии имеют статус членов-наблюдателей. ТЮРКСОЙ, как общая культурная платформа тюркских народов, пропагандирует наши духовные ценности, имеющие глубокие исторические корни, наше богатое культурное и литературное наследие, красочное искусство дружественных и братских стран мира. Азербайджан принимает активное участие в деятельности организации с момента ее создания. Первым генеральным секретарем ТЮРКСОЙ стал бывший министр культуры Азербайджанской Республики, ныне посол нашей страны в России, народный артист Полад Бюльбюльоглу. ТЮРКСОЙ ежегодно реализует проекты, связанные с нашей страной. В частности, в Азербайджане дважды реализовывался проект «Культурная столица тюркского мира». В 2016 году это имя носил город Шеки. В 2023 году Шуша, столица азербайджанской культуры, венец нашей исторической Победы, стала «культурной столицей тюркского мира». На состоявшемся в октябре 2023 года в Шуше 40-м заседании Постоянного совета министров культуры ТЮРКСОЙ состоялись важные дискуссии и приняты решения относительно дальнейшего спектра деятельности организации. По случаю 31-й годовщины создания ТЮРКСОЙ Министерство культуры Азербайджанской Республики поздравляет Генерального секретаря организации уважаемого Султана Раева, сотрудников Секретариата ТЮРКСОЙ, а также все братские народы, представленные в организации, и желает новых успехов в нашей дальнейшей совместной деятельности! ..

12.07.2024 15:22

Министр Адиль Каримли принял участие во встрече министров культуры стран-членов ШОС12 июля в рамках XXXIII Международного фестиваля искусств «Славянский базар в Витебске» в Республике Беларусь состоялась встреча министров культуры стран-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В мероприятии принял участие министр культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли. Выступая на встрече, министр Адиль Каримли поздравил Республику Беларусь с недавним вступлением в ШОС на правах полноправного члена организации. Напомнив о подписании в 2016 году меморандума между Азербайджаном и ШОС, Адиль Каримли отметил, что развитие культуры в контексте этой важной организации имеет для нас большое значение. Было подчеркнуто, что участие Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в саммите ШОС, состоявшемся 4 июля этого года в Астане, еще раз продемонстрировало намерение нашей страны углублять сотрудничество в рамках этой организации. «Мы высоко ценим свой статус партнеров по диалогу в ШОС и стремимся к углублению сотрудничества в различных сферах, включая культуру, образование, науку и другие сферы. Наша цель – не только укрепить отношения, но и использовать имеющийся потенциал для поддержки устойчивого развития», – сказал министр. Адиль Каримли также обратил внимание на то, что в этом году в Азербайджане были организованы Дни культуры Республики Беларусь, Кыргызской Республики, Таджикистана и Российской Федерации, а также дни Азербайджанской культуры в Узбекистане. Отметив, что в ноябре 2024 года в Азербайджане пройдет 29-я сессия Конференции сторон Рамочной конвенции ООН по изменению климата - COP29, министр отметил, что это престижное мероприятие имеет и культурную повестку дня. В рамках COP29 запланирована встреча министров культуры. Эта встреча также станет важной возможностью обсудить негативное влияние изменения климата на культурное наследие. Отметим, что на фестивале «Славянский базар в Витебске» проводится День национальной культуры стран ШОС. День культуры начался 12 июля с концерта “Вместе с ШОС во имя мира и творчества“ на площади Победы в Витебске. В мероприятии также приняли участие делегации стран-членов организации. Шанхайская организация сотрудничества была основана в 2001 году. В настоящее время полноправными членами организации являются Китай, Россия, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан, Пакистан, Индия, Беларусь. Ряд стран имеют статус наблюдателя в организации, а также статус партнера по диалогу. Азербайджан активно сотрудничает с ШОС в качестве партнера по диалогу с 2016 года. ..

11.07.2024 17:11

Проведена информационная сессия для неправительственных организаций 10 июля состоялась информационная сессия, посвященная конкурсу грантов на развитие культурных и творческих индустрий, объявленному Министерством культуры Азербайджанской Республики. В информационной сессии, организованной в Центре развития культурных и творческих индустрий, приняли участие представители более 40 неправительственных организаций. В рамках информационной сессии представители министерства и члены конкурсной комиссии выступили с презентацией конкурса и дали подробную информацию о приоритетных направлениях и подтемах. Также были разъяснены условия участия в конкурсе и требования, связанные с проектным предложением, а также даны ответы на вопросы представителей неправительственных организаций. Отметим, конкурс на гранты для развития культурных и творческих индустрий для неправительственных организаций был объявлен Министерством культуры 4 июля. Крайний срок подачи заявок – 2 августа 2024 года. Прием документов осуществляется в электронной форме на интернет-ресурсе grants.culture.az. Для дополнительной информации: Тел.: 147 (колл-центр) ..

11.07.2024 14:52

Министерство культуры Азербайджанской Республики, Агентство кино Азербайджанской Республики объявили итоги конкурса поддержки фильмов на стадии постпродакшена (послепроизводственного этапа)В мае этого года АРКА объявила конкурс на поддержку завершения кинопроектов на стадии постпродакшена. Конкурс, направленный на стимулирование и повышение эффективности кинопроизводства в стране, повышение конкурентоспособности независимых продюсерских центров и других лиц, работающих в соответствующей сфере, а также поддержку совместного кинопроизводства завершился. Всего на конкурс, проводимый в номинациях полнометражные художественные и документальные фильмы, короткометражные художественные, документальные и анимационные фильмы, подали заявки 9 проектов. Было решено оказать государственную поддержку 6 проектам, прошедшим оценку Художественного совета. Поддержку получат короткометражный документальный фильм “Дворцы памяти“ режиссёра Матлаба Мухтарова, полнометражный документальный фильм ООО “Рентал Азербайджан“ “Возвращение“ режиссёра Эльмаддина Алиева, полнометражный художественный фильм ООО “Карван Продакшн“ “Безмолвное время“ режиссера Тахира Тахировича, полнометражный документальный фильм ООО «Киноцентр Нова Горица» «Чёрный кот, белый виноград», режиссёра Аламдара Фаига, короткометражный художественный фильм ООО «Чинар фильм» «Перевёрнутые тени», режиссёра Гаджи Сафарова, полнометражный художественно-документальный фильм ООО «Чинар Фильм» «Откуда ты, журавль?» режиссёра Илькина Юсифа ООО «Бумерангфильм». Отметим, что в стране конкурс поддержки кинопроектов на стадии постпродакшена проводится впервые. Агентство кино Азербайджанской Республики продолжит в течение года проводить конкурсы с целью государственной поддержки кинопроектов. ..

11.07.2024 12:37

Объявлены результаты вступительных экзаменов в музыкальные, художественные школы и центрыОбъявлены результаты вступительных экзаменов на 2024-2025 учебный год в музыкальные, художественные школы и центры при Министерстве культуры. О результатах экзамена кандидаты были уведомлены через единый личный кабинет «MyCulture» (my.culturе.az) и электронную почту. Кроме того, кандидаты могут получить информацию о результате экзамена, зайдя на ресурс https://imtahan.culturе.az, который создан в качестве альтернативы в целях повышения уровня удовлетворённости и информированности граждан. Отметим, что за период электронной регистрации, охватывавщий период 6-31 мая, через единый личный кабинет “my.culturе.az“ были зарегистрированы заявления 16 280 человек, желающих поступить в музыкальные, художественные школы и центры. 12 196 абитуриентов, то есть 75 процентов, успешно сдали эти экзамены и были приняты в музыкальные и художественные школы и центры. По итогам экзамена количество принятых на бесплатные места составило 9 428, на платные места – 2 768. Отметим, что количество учеников, принятых в школы в этом году на 2 000 человек больше, по сравнению с прошлым годом (10 215). Студенты, успешно сдавшие экзамен, должны завершить процедуру электронного поступления через личный кабинет до 15 августа 2024 года. Для этого пользователь входит в единый личный кабинет «my.culturе.az», добавляя необходимую информацию из раздела «Распределение студентов» и, при необходимости, соответствующим образом оплачивая стоимость обучения завершает процесс поступления. Апелляции по результатам экзаменов будут рассмотрены 15-17 июля. Также следует отметить, что основной целью реформаторских мер в сфере культуры является прозрачное и эффективное управление, внедрение цифровых решений и обеспечение удовлетворённости граждан. Приём в музыкальные, художественные школы и центры осуществляется в рамках стратегии цифрового развития “e-Culture” («Электронная культура»), что важно для обеспечения гибкой и прямой коммуникации и прозрачности. Поздравляем наших студентов и их родителей и желаем им успешного учебного года! ..

10.07.2024 18:35

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ Министерства культуры Азербайджанской Республики и Агентства интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики О незаконном присвоении музыки произведения азербайджанского композитора Бахрама Насибова «Карабах» и других нарушениях авторских правПродолжаются случаи присвоения армянами авторских произведений и фольклора, принадлежащих Азербайджану. Очередным таким случаем стало исполнение Гором Епремяном произведения «Карабах» («Карабах – колыбель всех мечтаний»), слова и музыка которого принадлежат известному азербайджанскому композитору Бахраму Насибову. Слова песни были изменены, а само произведение размещено на платформе Youtube под названием «Сирун джан» с пометкой «Armenian Folk», то есть «армянская народная песня». Как и в случае с присвоением армянами произведений Узеира Гаджибейли, этот плагиат по праву вызвал широкий резонанс в азербайджанском обществе. Агентство интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики 9 июля представило обширный комментарий по этому поводу. В связи с вышеизложенным Министерство культуры Азербайджанской Республики и Агентство интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики заявляют следующее: Произведение «Карабах» («Произведение»), слова и музыка которого принадлежат азербайджанскому композитору Бахраму Насибову, было создано в XX веке и впервые исполнено народным артистом Азербайджана Ариф Бабаевым в 1972 году. В соответствии с законодательством СССР Произведение было зарегистрировано 2 июня 1972 года в Азербайджанском отделении Всесоюзного агентства по авторским правам, которое являлось правопреемником Агентства интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики. Наследники Бахрама Насибова, скончавшегося в 1998 году, 14 июля 2004 года осуществили государственную регистрацию многих его произведений, написанных в песенном жанре, в том числе Произведения, в Агентстве по авторским правам Азербайджанской Республики (правопреемник Агентства интеллектуальной собственности), им было выдано свидетельство № 662 о регистрации Произведения. Произведение является одной из самых известных песен Бахрама Насибова, оно неоднократно исполнялось в Азербайджане, Турции, Узбекистане и других странах, имеется большое количество видео и аудиозаписей этих массовых выступлений. Признание авторства Произведения за Бахрамом Насибовым в документах государственной регистрации в Азербайджане, в копиях на различных носителях и при публичных исполнениях Призведения для массовой аудитории, являются доказательством того, что Бахрам Насибов является единственным автором Произведения. Использование Произведения возможно с согласия наследников Бахрама Насибова и в объеме, указанном в этом соглашении, с указанием его авторства. Как видно из описания и содержания видео «Сирун джан» на YouTube, Бахрам Насибов не указан в качестве автора, наоборот, незаконно исполненное произведение было размещено на платформе как «армянская народная песня». Исходя из регистрационных документов Произведения и истории его массового исполнения, Министерство культуры Азербайджанской Республики и Агентство интеллектуальной собственности Азербайджанской Республики однозначно оценивают данный случай как плагиат музыки, являющейся составной частью Произведения. В качестве дополнительных доказательств плагиата как Произведение (в нескольких различных исполнениях), так и видео «Сирун джан» были переданы экспертам Агентства интеллектуальной собственности с целью определения сходства. В качестве экспертов выступили народные артисты Азербайджана, композиторы Фаик Суджаддинов и Эльдар Мансуров, которые установили, что музыка песни «Сирун Джан», исполненной армянским певцом, полностью совпадает с музыкой произведения «Карабах», написанного Бахрамом Насибовым на мугам «Чахаргах». Кроме того, оригинальное название произведения «Карабах» было изменено на «Сирун джан», а текст на азербайджанском языке, включающий в себя предложения «Карабах – колыбель всех мечтаний», был изменен на новый текст на армянском языке. Таким образом, Произведение подверглось искажению, был совершен плагиат в отношении музыки, которая является ее составной частью. Тем самым, исполнитель Гор Епремян и лица, участвовавшие в незаконном исполнении произведения, его записи и размещении в интернете, нарушили авторские права Бахрама Насибова и имущественные права его наследников. Указанное нарушение авторских прав в первую очередь создало юридическую ответственность для Гора Епремяна и других лиц, совершивших правонарушение. Заявляем, что в случае если Республика Армения не проведет разбирательство и не устранит факт указанного нарушения, она станет стороной, нарушившей принцип «национального режима», являющийся одним из основополагающих принципов, установленных статьей 5 Бернской конвенции «Об охране литературных и художественных произведений» и другими международными договорами, в том числе Конвенции Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), договора ВОИС об авторском праве и договора об исполнителях и фонограммах, стороной которых она является. В связи с этим мы требуем у соответствующих структур Республики Армения устранения публичного исполнения песни «Сирун джан», являющегося плагиатом на музыкальное произведение «Карабах» азербайджанского композитора Бахрама Насибова, слова которого были изменены Гором Епремяном, устранения случаев плагиата, восстановления авторских прав Бахрама Насибова, и привлечения в соответствии с международным правом и национальным законодательством к ответственности лиц, совершивших правонарушение, и проинформировать о принятых мерах. ..

10.07.2024 15:30

Изменилась дата приема граждан министром культуры Азербайджанской Республики Адилем Каримли, который должен был состояться в Гядабейском районе Изменилась дата приёма граждан Гедабекского, Шамкирского, Товузского, Агстафинского, Газахского районов министром культуры Азербайджанской Республики Адилем Каримли, который должен был состояться 12 июля в 10:00 в Центре Гейдара Алиева Гядабейского района (адрес: Проспект Гейдара Алиева 1). Информация о дате приёма будет заранее размещена на официальных интернет-ресурсах министерства. ..

08.07.2024 15:55

Состоится информационная сессия, посвященная конкурсу грантов на поддержку культурных и креативных индустрийБудет проведена открытая информационная сессия, посвящённая объявленным Министерством культуры Азербайджанской Республики конкурсом грантов для неправительственных организаций по развитию культурных и творческих индустрий. Информационная сессия пройдёт 10 июля в 16:00 в Центре развития культурных и творческих индустрий (Хатаинский район, площадь Мехди Мехдизаде 33, «Симург» Плаза, 8 этаж). В рамках информационной сессии представители министерства и члены конкурсной комиссии предоставят подробную информацию об условиях участия, приоритетных направлениях и подтемах, а также требованиях, связанных с проектным предложением. В мероприятии могут принять участие представители неправительственных организаций, интересующихся конкурсом. Отметим, что 4 июля 2024 года Министерство культуры объявило конкурс грантов на развитие культурных и креативных индустрий для неправительственных организаций. Крайний срок подачи заявок – 2 августа 2024 года. Приём документов осуществляется в электронной форме на интернет-ресурсе grants.cultural.az. Для дополнительной информации: Тел.: 147 (горячая линия Министерства культуры) Моб.: +994505200674 (Центр развития культурных и творческих индустрий). ..

08.07.2024 11:07

Продолжается производство короткометражного анимационного фильма «Наргыз» При поддержке государства продолжается производство проектов-победителей конкурса кинопроектов, организованного Министерством культуры Азербайджанской Республики и Агентством кино (АРКА) в июле-октябре 2023 года. В настоящее время продолжается производство короткометражного анимационного фильма «Наргыз», который является одним из 11 проектов-победителей конкурса. Фильм производится ООО “Пери Фильм“ (Студия Анимафильм), режиссер фильма Масуд Панахи, продюсер Рашид Агамалиев, авторы сценария Масуд Панахи, Исмаил Иман, Назрин Агамалиева, монтажеры Рафик Мамедли, Гюльшан Гусейнова, ведущий аниматор Фирангиз Багирова, художник-раскадровщик Кюбра Биннетова, аниматор Рустам Баширов, художники Эльчин Хами Ахундов, Эмиль Ширан, Кубра Биннетова, Назрин Гаджиева, аниматоры Мехрибан Алиева, Рустам Баширов, Эмиль Ширан, координатор производства Зарифа Акбарова, юрист Эмиль Гозалов. Цель фильма – привлечь внимание к минным полям на освобожденных от оккупации территориях, донести до детей и взрослых, насколько опасны мины. Короткометражный анимационный фильм «Наргыз» планируется сдать до конца 2024 года. ..

05.07.2024 09:18

Грантовый конкурс на продвижение культурных и творческих индустрий для неправительственных организаций Министерство культуры Азербайджанской Республики объявляет конкурс грантов на развитие культурных и творческих индустрий для неправительственных организаций. Основной целью конкурса является реализация Плана действий «Стратегии социально-экономического развития Азербайджанской Республики на 2022-2026 годы», утвержденного Указом Президента Азербайджанской Республики от 22 июля 2022 года №3378 в направлении реализации проектов, отвечающих вызовам современной эпохи, включая современное, устойчивое и многостороннее сотрудничество для развития культурных и креативных индустрий, а также культурно-инновационного общества, и повышение роли организаций гражданского общества в этом процессе. Приоритетные направления грантового конкурса: 1. Проекты по развитию культуры и креативных индустрий (Совершенствование и институционализация управления в сфере культурных и креативных индустрий); улучшение статистики по культурным и творческим индустриям; волонтерство в сфере культурных и креативных индустрий; Создание цифровых платформ или развитие существующих платформ для продажи и экспорта культурных и творческих продуктов и услуг; Реализация мер, в том числе образовательных инициатив, способствующих развитию навыков в сфере культуры и творчества в столице и регионах; Проведение статистических исследований в сфере книжной индустрии); 2. Проекты по цифровым решениям в сфере культуры (организация международных мероприятий по цифровым креативным индустриям внутри страны; применение инновационных технологий в сфере культурных и креативных индустрий, в том числе искусственного интеллекта; “E-culture” - цифровизация культуры; Оцифровка объектов культурного наследия (материального и нематериального); 3. Проекты по поддержке местной анимации (организация международных мероприятий в области анимации внутри страны; участие в международных анимационных мероприятиях, проводимых в зарубежных странах); 4. Проекты по институционализации киноиндустрии (организация международных мероприятий в сфере кино внутри страны; участие в международных киномероприятиях, проводимых в зарубежных странах; совершенствование менеджмента в сфере кино). Требования к участникам грантового конкурса: 1. Участник должен быть неправительственной организацией, зарегистрированной в Азербайджанской Республике; 2. Неправительственная организация, участвующая в конкурсе, должна иметь соответствующий опыт реализации проектов и организации мероприятий в сфере культуры; 1. Неправительственная организация, участвующая в конкурсе, должна предоставить следующие документы: • Электронная копия оригинала свидетельства о государственной регистрации; • Электронная копия оригинала выписки из Государственного реестра; • Электронная копия оригинала устава; • Электронная копия ФИН-кода и оригинала удостоверения личности законного представителя. 1. Неправительственные организации, ранее получившие грант Министерства культуры, но, несмотря на заключение грантового соглашения, не выполнившие в полной мере свои обязательства по соглашению до начала грантового конкурса, не могут участвовать в конкурсе; 1. Одна и та же неправительственная организация не может подать на грантовый конкурс более одного проекта. Требования к проектным предложениям, подаваемым на грантовый конкурс: 1. Проектное предложение должно быть реализовано на территории Азербайджанской Республики в течение максимального периода в 3 месяца.; 2. На одно проектное предложение может быть выделено максимум 30 000 манатов. 3. Содержание проектов, представленных на грантовый конкурс, не должно противоречить законам Азербайджанской Республики “Об охране памятников истории и культуры“, “О культурной столице Азербайджана - городе Шуше“, “Об издательском деле“, “О кинематографии“, “О театре и театральной деятельности“, «О библиотечном деле», “О музеях“, “О правовой охране образцов азербайджанского фольклора“, “Об охране и развитии Азербайджанского коврового искусства“, “О средствах массовой информации“, «Об авторском праве и смежных правах», «Об образовании», Гражданскому Кодексу Азербайджанской Республики, законам и другим нормативным правовым актам Азербайджанской Республики. Дополнительные требования к проектным предложениям: Предложения по проектам, основанные на следующих принципах, получат дополнительный приоритет в процессе отбора: 1. Региональная полнота – проектные предложения не должны ограничиваться городом Баку и Абшеронским районом, а должны включать в себя другие города и регионы Азербайджана. 2. Многостороннее сотрудничество – в проектных предложениях необходимо учитывать привлечение специалистов, и они должны реализовывать проекты в форме тесного сотрудничества и партнерства с государственными учреждениями на центральном и местном уровнях. При необходимости следует вовлекать частный сектор и заинтересованные группы. 3. Инновационность - Проектные предложения должны основываться на новых, ранее неиспользованных механизмах и методологии. В частности, предпочтение следует отдавать использованию возможностей, создаваемых апробированными информационно-коммуникационными технологиями в развитых странах. 4. Разнообразие и инклюзивность – Проектные предложения должны отражать конкретные подходы к обеспечению участия лиц с ограниченными возможностями здоровья, групп риска и тех, кто нуждается в социальной защите, молодежи, женщин. 5. Устойчивость - Устойчивость намеченных результатов обязательно должна учитываться при подготовке проектных предложений, и то, как этот критерий соблюдается, должно быть четко и ясно указано в проектном предложении. Крайний срок подачи заявки на участие в конкурсе: 1 августа 2024 г. Документы принимаются в электронном виде на ресурсе grants.culture.az. Формы документов, необходимых для подачи заявки на участие в конкурсе: 1. Форма предложения проекта 2. Форма плана реализации 3. Форма сметы расходов По вопросам грантового конкурса можно обращаться по адресу электронной почты project@cultural.gov.az или на горячую линию Министерства культуры (Тел.: 147). ..

04.07.2024 17:49

Состоялось очередное заседание Апелляционного совета Министерства культуры 3 июля 2024 года состоялось очередное заседание Апелляционного совета Министерства культуры Азербайджанской Республики под председательством заместителя министра Саадат Юсифовой. В заседании приняли участие члены Апелляционного совета - заместитель руководителя аппарата, начальник Отдела работы с документами и гражданами Эльчин Наджафов, начальник Отдела управления человеческим капиталом Шахин Гасанов, начальник Отдела стратегического развития и управления проектами Вугар Мамедов, начальник Отдела креативных индустрий и цифрового развития Рашад Азизов и начальник Отдела внутреннего контроля и аудита Джавид Алиев. На заседании были рассмотрены апелляционные жалобы двух кандидатов связанные с результатами собеседований, проведенных в рамках конкурса, объявленного 14.02.2024 года, и очного собеседования, объявленного 22.02.2024 года Государственным экзаменационным центром на замещение вакантных должностей государственной службы Министерства культуры Азербайджанской Республики. В ходе встречи были заслушаны мнения кандидатов по поводу собеседования, а также обсуждены мнения, подготовленные членами Совета на основе видеозаписей и документов собеседований, представленных Государственным экзаменационным центром. По итогам голосования членов Апелляционного совета были приняты решения по рассмотренным на заседании вопросам. По поводу жалобы Агаевой Эсмиры Тахир гызы, согласно решению Апелляционного совета относительно результатов предыдущего собеседования с этим кандидатом решение комиссии по собеседованию было признано вполне объективным и обоснованным и оставлено в силе без изменений. Согласно решению Апелляционного совета по жалобе Агамамедова Агалара Сулейман оглы, результат предыдущего собеседования с этим кандидатом был изменен, он был признан подходящим для должности, на которую претендовал, и был включен в список кадрового резерва. ..

03.07.2024 10:01

Продолжаются съемки документального фильма «Кура – мать всех рек»Производство проектов-победителей конкурса кинопроектов, организованного Министерством культуры Азербайджанской Республики и Агентством кино (АРКА) в июле-октябре 2023 года, осуществляется при поддержке государства. Следует отметить, что вышеупомянутый конкурс был проведён государством в целях поддержки развития киноиндустрии, популяризации кинематографической деятельности и повышения опыта отечественных кинематографистов, достижения производства фильмов, пропагандирующих национальные, моральные и общечеловеческие ценности, а также поддержки частного сектора в этой области. В настоящее время продолжаются съемки документального фильма «Кура – мать всех рек», который входит в число 11 проектов-победителей конкурса. Режиссёр фильма производства компании «OD Media Production» является Сейран Махмудоглу, сценарист - Акбар Наджаф, продюсер - Фариз Ахмедов. Съемки фильма проходят от истока реки Куры до ее устья – на территории Турции, Грузии и Азербайджана. Экранное произведение покажет географию Куры, являющейся крупнейшим природным водным источником Азербайджана, города вокруг реки, социально-экономические, исторические и культурные процессы, происходящие в этих районах. Основная идея фильма – осветить историческую, культурную и экономическую роль реки Куры от прошлого до современности и выразить ее значение для человечества. ..

02.07.2024 09:52

Проведен образовательный семинар по борьбе с коррупцией При совместной организации Министерства культуры, Главного управлением по борьбе с коррупцией при Генеральной прокуратуре и Научно-методического центра повышения квалификации министерства 1 июля был проведён образовательный семинар по усилению борьбы с коррупцией. В мероприятии, прошедшем в Международном центре мугама, приняли участие руководители и сотрудники учреждений, входящих в структуру министерства. На мероприятии, посвященном реализации указа Президента Азербайджанской Республики от 4 апреля 2022 года об утверждении «Национального плана действий по усилению борьбы с коррупцией на 2022-2026 годы» были заслушаны выступления о правонарушениях коррупционной направленности и ответственности за эти правонарушения, конфликте интересов и других темах для сотрудников учреждений культуры. Пирая Самадзаде-Алиева старший прокурор отдела организационного и информационного обеспечения управления по борьбе с коррупцией выступила с докладом «Понятие коррупции, история и формы проявления. Субъекты правонарушений, связанных с коррупцией“, прокуроры ведомства Илькин Бабазаде и Камиль Камилли выступили с докладом о видах коррупционных правонарушений, ответственности за коррупционные правонарушения, международном опыте борьбы с коррупцией, методах борьбы с коррупцией. И.Бабазаде рассказал о деятельности специализированных учреждений по борьбе с коррупцией в Азербайджанской Республике и информации, полученной по горячей линии и обращениях граждан о случаях коррупции, характерных для сферы культуры. К.Камилли рассказал о реализуемой в нашей стране Государственной программе в этой области и совершенствовании законодательства, международных инициативах по борьбе с коррупцией, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, а также Национальном плане действий по борьбе с коррупцией. Было отмечено, что Антикоррупционное управление продолжит работу на самом высоком уровне по усилению борьбы с коррупцией, которая является одним из наиболее опасных проявлений организованной преступности, как на национальном, так и на международном уровне. ..

01.07.2024 18:07

Министр культуры Адиль Каримли примет граждан в ГядабееСогласно графику приёма граждан, в городах и районах главами центральных органов исполнительной власти и других административных учреждений 12 июля 2024 года в 10:00 министр культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли проведёт приём для граждан Гядабейского, Шамкирского, Товузского, Агстафинского и Газахского районов в районном Центре Гейдара Алиева Гядабейского района (адрес: проспект Гейдара Алиева, 1). До 8 июля 2024 года граждане могут подать заявление о записи на приём по адресу электронной почты министерства info@cultural.gov.az и телефону (012) 493-43-98. ..

01.07.2024 12:31

Завершены квалификационные экзамены учащихся на 2024/2025 учебный год в музыкальных, художественных школах и центрах при Министерстве культурыЗавершены квалификационные экзамены учащихся на 2024/2025 учебный год в музыкальных, художественных школах и центрах при Министерстве культуры. Отметим, что в этом году впервые приём учащихся в музыкальные и художественные школы и центры при министерстве проводился через единый личный электронный кабинет my.culture.az а также были созданы все необходимые условия для централизованной сдачи учащимися экзаменов в одном месте. Это делается в первую очередь для обеспечения удовлетворённости граждан и объективной оценки. Всего в электронном виде зарегистрировались 16 280 человек. В экзаменах приняли участие около 15 000 из них. Напоминаем, что о результате экзамена кандидат (родитель или законный представитель лиц, не достигших 18 лет) будет уведомлён в ближайшее время через личный кабинет или электронную почту. Успешно сдавшие экзамен студенты должны через систему подтвердить, что они будут учиться. ..

28.06.2024 15:35

Министр культуры Азербайджана принял участие в Международном форуме искусства магом в Узбекистане27-30 июня в Зааминском районе Джизакской области Узбекистана пройдет II Международный форум искусства магом. 27 июня состоялась торжественная церемония открытия форума. В торжестве приняли участие президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, председатель 42-й сессии ЮНЕСКО Симона Мирела Миулеску, генеральный директор ИСЕСКО Салим аль-Малик, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, Президент Фонда тюркской культуры и наследия Актоту Раимкулова, председатель Тюркской парламентской Ассамблеи Мехмет Сураййя Эр, главный советник президента Турции Ялчин Топчу, советник Президента Казахстана Малик Отарбаев, помощник президента Таджикистана Абдулло Рахмонзода, министр культуры Азербайджана Адиль Каримли, министр культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызстана Алтынбек Максутов, заместитель генерального секретаря СНГ Нурлан Сейтимов, генеральный секретарь Международной Фольклорной Организации по Азиатскому Региону Мун Хон Сук и другие официальные лица, представители дипломатического корпуса, аккредитованного в Узбекистане. Выступая на церемонии открытия, Президент Узбекистана Шевкат Мирзиёев рассказал об истории и значении искусства магом. Далее на церемонии выступили президент 42-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО Симоне Микулеску и Генеральный директор ИСЕСКО Салим Мухаммад аль-Малик. После выступлений была представлена обширная концертная программа. На концерте разные коллективы исполнили интересные музыкальные и танцевальные номера и продемонстрировали композиции. Все выступления были встречены аплодисментами. Отметим, что комплекс «Заминсай», где проходил форум с участием около 400 гостей из более чем 80 стран был празднично украшен. Здесь на обширной территории организованы выставки, демонстрирующие богатую культуру и великолепное прикладное искусство узбекского народа. 28-29 июня в рамках форума проходит международная научно-практическая конференция «Перспективы развития искусства магом: теоретические и практические основы». 28-29 июня в рамках форума будет организован конкурс исполнения магома. Нашу страну на конкурсе представляют молодые певцы Нисбат Садраева и Сафалы Мирзалиев. Им аккомпанируют Руслан Зарбалиев (тар), Парвиз Фархадов (кеманча) и Сиявуш Фархадов (барабан). Конкурсантов будет оценивать жюри, состоящее из музыкантов из Азербайджана, США, Египта, Турции, Узбекистана и Индии. Победители номинаций «Лучший ансамбль магом», «Лучшее инструментальное соло», «Лучшее вокальное соло» будут награждены денежными призами, дипломами и статуэтками Оргкомитета форума. 30 июня состоится церемония закрытия форума и награждение победителей конкурса. Напомним, что 6-10 сентября 2018 года в Шахрисабзе (Узбекистан) прошел I Международный форум искусства магом, на котором инструментальная группа «Мугам», представляющая нашу страну, заняла первое место. ..

27.06.2024 15:44

В Узбекистане проходит II Международный форум искусства магом27-30 июня в Зааминском районе Джизакской области Узбекистана под эгидой ЮНЕСКО и ИСЕСКО проходит II Международный форум искусства магом (мугама). Целью форума, в котором приняли участие более 400 гостей из около 80 стран мира, является сохранение, развитие и популяризация редких образцов узбекского национального искусства магома на международном уровне, а также расширение дружбы и творческого сотрудничества между народами. 27 июня состоится церемония открытия II Международного форума искусства магом. В мероприятии примут участие председатель 42-й сессии ЮНЕСКО Симона Мирела Миулеску, генеральный директор ИСЕСКО Салим аль-Малик, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, Президент Фонда Тюркской Культуры и Наследия А. Раимкулова, председатель Тюркской парламентской Ассамблеи Мехмет Сураййя Эр, министр культуры Азербайджана Адиль Каримли, министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой, заместитель генерального секретаря СНГ Нурлан Сейтимов, генеральный секретарь Международной фольклорной организации по Азиатскому региону Мун Хон Сок и другие официальные лица, представители дипломатического корпуса иностранных государств, аккредитованных в Узбекистане. В рамках форума 28-29 июня пройдёт международная научно-практическая конференция «Перспективы развития искусства магом: теоретические и практические основы». 28-29 июня будет организован исполнительский конкурс среди артистов-участников форума. Международное жюри, в состав которого входят эксперты из Азербайджана, США, Египта, Турции, Узбекистана и Индии, будет оценивать исполнителей в номинациях «Лучший ансамбль Магом», «Лучшее инструментальное соло», «Лучшее вокальное соло». Победители будут награждены денежными призами, дипломами и статуэтками Оргкомитета форума. Отметим, что за Гран-при конкурса предусмотрена премия в размере 15 000 долларов США, за 1 место (номинации сольное выступление и ансамбль) - 10 000 долларов США, за 2 место (сольное выступление и ансамбль) - 7 000 долларов США, за 3 место (сольный исполнитель и ансамбль) – 5000 долларов США. Кроме того, в целях поддержки и поощрения участников, участникам в таких номинациях как «Лучший сольный исполнитель магома», «Лучший музыкант – исполнитель магома», «Лучший преподаватель искусства магом», «Лучший пропагандист магома», «Лучший молодой исполнитель магома» и «Лучший композитор магома» будут вручены подарки и призы. В ходе форума в павильонах, где размещены образцы культуры 14 регионов Узбекистана, пройдут различные выставки. 30 июня состоится церемония закрытия II Международного форума искусства магом и церемония награждения победителей конкурса. Отметим, что 6-10 сентября 2018 года в городе Шахризабс Узбекистана был организован I Международный форум искусства магом, на котором инструментальная группа «Мугам», представляющая нашу страну, заняла первое место. ..

25.06.2024 17:11

Мастер-классы по актерскому мастерству и вокалу в Академическом русском драматическом театреВ рамках Дней российской культуры, проходящих в Баку, 25 июня в Азербайджанском государственном академическом русском драматическом театре прошли мастер-классы по актёрскому мастерству Александрины Кологрив и Натальи Куликовой, а также Алины Ивах по вокалу. В мастер-классе приняли участие студенты, изучающие искусствоведение и актёрское мастерство. Рассказывая о своём творческом пути, руководитель труппы Московского губернского театра Алина Ивах рассказала, что помимо преподавания актёрского искусства вокалистам, она также ведёт мастер-классы по “вокальной терапии“. А.Ивах также сообщила о Международном большом детском фестивале, который пройдёт в России уже в седьмой раз. Она рассказала, что “Росконцерт“ привлекает на фестиваль педагогов и артистов как в регионах, так и за пределами страны. “Мы с нетерпением ждём азербайджанских артистов в Москве. Надеюсь, что российско-азербайджанское сотрудничество в сфере культуры будет и дальше развиваться. Это очень важно. Потому что обмен опытом всегда обогащает“, - добавила эксперт. Приглашённые артисты отметили, что следят за Азербайджанским искусством, особенно за нашими фильмами и спектаклями. Мастер провела на своём классе обмен мнениями на темы об авторах, актёрах, сценариях, вопросах звука, актёрах нового поколения, репертуаре и драматургии. Говорилось об особенностях привлечения зрителей актёрами нового поколения, о новых театральных именах и зрительском интересе. Сообщалось, что новые драматические произведения в России сначала ставятся в регионах, а затем работающие в столице режиссёры отбирают лучшие из них и представляют вниманию зрителей. Гости рассказали о новых подходах, применяемых в российских театрах, и ответили на вопросы студентов. ..

25.06.2024 10:57

В Баку прошла церемония открытия Дней российской культуры24 июня во Дворце Гейдара Алиева при организации Министерства культуры Азербайджанской Республики состоялась торжественная церемония открытия Дней российской культуры. В мероприятии приняли участие официальные лица двух стран, деятели культуры и искусства, любители искусства. Выступивший на церемонии заместитель министра культуры России Андрей Малышев выразил благодарность правительству Азербайджанской Республики за теплый прием делегации и поддержку проведения Дней российской культуры. Было отмечено, что народы Азербайджана и России объединяют многовековые дружественные отношения и общий исторический путь развития. Последний раз Дни российской культуры в Азербайджане были организованы в 2019 году: «Мы хотим впредь проводить это мероприятие регулярно, раз в год. Подобные культурные проекты создают условия для дальнейшего развития отношений между двумя государствами на уровне стратегического партнерства. Полагаю, что сегодняшнее совместное выступление мастеров российского искусства с азербайджанскими коллегами будет воспринято как лучший пример этого сотрудничества». Заместитель министра культуры Азербайджанской Республики Мурад Гусейнов в своем выступлении отметил, что культурные связи между Азербайджаном и Россией динамично развиваются. После выступлений состоялся великолепный гала-концерт. Зрители приветствовали аплодисментами концертное выступление Алексея Мельникова (фортепиано), Сергея Догадина (скрипка) и Марии Бараковой (меццо-сопрано) в сопровождении Государственного Симфонического Оркестра имени Узеира Гаджибейли (дирижер - Заслуженный артист России Иван Рудин). Бурные аплодисменты вызвало и то, что азербайджанские вокалисты в этот вечер делили сцену с российскими исполнителями. Программа, в которую вошли произведения П. Чайковского, С. Рахманинова, Д. Шостаковича и Н. А. Римского-Корсакова, подарила зрителям незабываемые минуты. Отметим, что в рамках Дней культуры 25 июня в Азербайджанском государственном академическом русском драматическом театре пройдут мастер-классы по актерскому мастерству российских специалистов Александрины Кологрив и Наталии Куликовой, а также мастер-классы по вокалу Алины Ивах. В этот же день любители искусства увидят на сцене Азербайджанского государственного академического русского драматического театра спектакль Московского губернского театра «Семейная картина» по одноимённой пьесе Александра Островского («Семейная картина», 1847). ..

25.06.2024 09:54

Наша культура на радиоволнах – новые проектыПри организационном участии Министерства культуры Азербайджанской Республики и ООО «Pro Media Group» стартовали новые радиопроекты. В результате совместного сотрудничества слушателям представлены рубрики «Азербайджанский язык», «Наше культурное наследие» и «Культурная афиша», а также программа «Голос искусства». В рубрике «Культурное наследие», транслируемой на радиостанции «Ретро FM» (93.3 FM), представлена информация о примерах нашего культурного наследия, передаваемых из поколения в поколение, историко-архитектурных и культурных памятниках и зданиях, расположенных в столице Баку, а также в других городах и регионах Азербайджана. В рубрике «Культурная афиша», транслируемой на волнах «Авто FM» (107,7 FM) и «Ретро FM» (93,3 FM) вниманию слушателей представляется информация о спектаклях, идущих на сценах Академического национального драматического театра, Академического театра оперы и балета, Академического музыкального театра, Академического русского драматического театра, Национального театра юного зрителя, Кукольного театра, Театра пантомимы, Театра Юг и Шушинского государственного музыкально драматического театра. В рубрике «Азербайджанский язык», транслируемой на радиостанциях “Авто FM“, “Ретро FM“ и “Хит FM“ (97,7 FM), рассказывается о нормах правильного правописания и произношения согласно лексическим и грамматическим правилам Азербайджанского языка. В программе «Голос искусства», которая выходит в прямом эфире 5 дней в неделю с 13:00-14:00 в эфире «Ретро FM», транслируются интервью с исследователями творческого наследия, членами семьи и учениками композиторов, народных певцов, эстрадных и оперных певцов, внесших неоценимый вклад в развитие нашей национальной музыки. Четыре представленных проекта способствуют популяризации азербайджанской культуры среди более широкой аудитории, а также служат повышению интереса аудитории к культурным мероприятиям, театрам и спектаклям. ..

24.06.2024 17:59

В нашей стране начинаются Дни Российской культурыКак известно, 22 января 2024 года Межправительственная государственная комиссия по экономическому сотрудничеству между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией подписала «Дорожную карту основных направлений развития Азербайджано-Российского сотрудничества на 2024-2026 годы». Согласно соответствующему пункту документа, с 22 по 26 июня в Азербайджане планируется провести Дни Российской культуры. По случаю Дней культуры в Азербайджан прибыла большая делегация из соседней страны, известные мастера искусств. В рамках мероприятия 24 июня в 19:00 во Дворце Гейдара Алиева состоится торжественный гала-концерт с участием российских артистов. 25 июня в 11:00 в Азербайджанском государственном академическом русском драматическом театре пройдут мастер-классы по актёрскому мастерству российских специалистов Александрины Кологрив и Натальи Куликовой, а также мастер-классы по вокалу Алины Ивах. В этот же день в 19:00 любители искусства увидят в Академическом русском драматическом театре спектакль «Семейная картина» по одноимённой пьесе Александра Островского («Семейная картина», 1847). ..

24.06.2024 14:57

Представители СМИ наблюдали за вступительными экзаменами учащихся в музыкальные и художественные школыКак уже сообщалось, продолжаются вступительные экзамены для учащихся на 2024/2025 учебный год в музыкальные и художественные школы и центры при Министерстве культуры. В этом году для удобства граждан впервые экзамены проводятся централизованно. Экзаменационный этап по столице, охватывающий даты 20-30 июня, организован в Бакинской академии хореографии. Для ознакомления с экзаменационным процессом 24 июня Бакинская академия хореографии организовала для представителей СМИ информационный тур. Помимо представителей СМИ, в мероприятии приняли участие заместитель министра культуры Мурад Гусейнов, советник министра Джасарат Валехов, председатель Союза композиторов Азербайджана, народная артистка Фирангиз Ализаде, народные артисты исполнители на таре Рамиз Гулиев, Эльчин Гашимов и другие гости. Гости наглядно ознакомились с ходом экзаменационного этапа. Им предоставили информацию о вступительном экзамене. Отмечалось, что кандидаты, зарегистрированные в единой электронной системе приёма с 20 июня, впервые принимают участие в экзаменах, которые проходят очно. Всего в электронном виде зарегистрировались 16 280 человек. Из них 4167 человек являются претендентами на поступление в город Баку. Было констатировано, что применяемый новый подход является важным звеном реформ, реализуемых в секторе образования в сфере культуры. Электронная система приёма в музыкальные и художественные школы и проведение экзаменов на профпригодность в едином месте выгодно с точки зрения прозрачности оценивания, удовлетворённости граждан и экономии времени. Проведение отбора учащихся таким методом важно также ввиду возможности измерить реальные возможности музыкальных и художественных школ и более точно оценить образовательные показатели учащихся. В конце тура было сделано памятное фото. Напоминаем, что после сдачи всех экзаменов кандидату (родителю или законному представителю лиц, не достигших 18 лет) будет отправлено уведомление через личный электронный кабинет, на электронную почту или через сервис SMS-уведомлений в течение 3 (трёх) рабочих дней. ..

24.06.2024 12:55

Российский пианист провёл мастер-класс в Бакинской музыкальной академии В рамках, организованных Министерством культуры Азербайджанской Республики Дней культуры России, проводимых в нашей стране 22-26 июня, российский пианист Алексей Мельников провел мастер-класс. 23 июня А.Мельников поделился своими знаниями и опытом со студентами по классу фортепиано на мастер-классе, проведённом в Бакинской музыкальной академии имени Узеира Гаджибейли. Известный исполнитель ответил на вопросы молодых людей и дал им свои рекомендации. ..

24.06.2024 12:36

В Берлине состоялось открытие воскресной школы Азербайджанского языка В Азербайджанском центре культуры в Берлине при совместной организационной поддержке Министерства культуры, Государственного комитета по работе с диаспорой и посольства нашей страны в Германии состоялась церемония открытия воскресной школы Азербайджанского языка «Харыбюльбюль». В церемонии также принял участие заместитель министра культуры Фарид Джафаров. В выступлениях была подчеркнута важность воскресной школы Азербайджанского языка и сказано, что школа будет способствовать популяризации нашего языка. Было отмечено, что создание по инициативе Первого вице-президента Мехрибан ханым Алиевой школ Азербайджанского языка имеет большое значение в сохранении связей с исторической Родиной и изучении родного языка молодым поколением. Азербайджанская диаспора в Германии также успешно работает в этой сфере. После церемонии открытия гости ознакомились с вновь организованными в Азербайджанском центре культуры курсами ритмики. В завершение от Министерства культуры и Государственного комитета по работе с диаспорой учащимся Школы Родного языка были вручены подарки. ..

24.06.2024 12:32

Делегация Министерства культуры находится с визитом в Германии Делегация Министерства культуры Азербайджана отправилась в Федеративную Республику Германия. 21 июня делегация посетила Дрезденскую государственную и университетскую библиотеку. Гости были ознакомлены с историей и деятельностью библиотеки. Затем состоялась встреча с руководством библиотеки и обсуждение перспектив сотрудничества в данной сфере. Делегация ознакомилась с хранящимся в библиотеке рукописным экземпляром эпоса «Китаби-Деде Горгуд» - общепризнанного памятника литературы и культуры Тюркского мира. Следует отметить, что изучение эпоса начинается с обнаружения немецким востоковедом Генрихом Фридрихом фон Дитцем в Дрезденской библиотеке в 1815 году рукописи, написанной в XV веке. Данная рукопись состоит из введения и 12 глав. Второй экземпляр эпоса находится в Ватикане. В этом экземпляре, опубликованном итальянским ученым Этторе Росси в 1952 году, представлены шесть глав эпоса. В последние годы были обнаружены новые экземпляры этого эпоса. В 1999 году в нашей стране на государственном уровне отмечалось 1300-летие эпоса «Китаби-Деде Горгуд». Факсимиле рукописей, хранящихся в Дрездене и Ватикане, были представлены читателям в двухтомной энциклопедии «Китаби-Деде Горгуд». ..

24.06.2024 12:25

Состоялось совещание по вопросам перевода и издания Азербайджанских и Китайских классических произведений 21 июня в Пекинском университете языка и культуры состоялась встреча Азербайджанской делегации с китайской стороной. В ходе встречи, согласно Меморандуму о взаимопонимании, подписанному в 2022 году между Министерством культуры Азербайджанской Республики и Национальным управлением печати и вещания Китайской Народной Республики, обсуждалась текущая ситуация и предстоящая работа по переводу и публикации классических произведений обеих стран. Цао Хайюнь, инспектор первого класса Национального управления печати и радиовещания, заместитель директора Бюро импорта и экспорта отдела пропаганды ЦК КПК, приветствовал делегацию и подчеркнул важность проекта перевода как продолжения Китайско-Азербайджанского культурного сотрудничества. Он сообщил, что проект будет способствовать изучению и популяризации культурного наследия двух народов. Официальная делегация Министерства культуры Азербайджанской Республики выразила благодарность за поддержку, оказанную при организации участия Азербайджана в Пекинской международной книжной ярмарке, а также за внимание, уделяемое культурному наследию Азербайджана. Китайская сторона была проинформирована о текущем состоянии проекта перевода, обсуждены возможности расширения культурного сотрудничества между двумя странами в рамках Бакинской Международной Книжной Ярмарки. Китайская сторона сообщила, что в 10-й Бакинской Международной Книжной Ярмарке примут участие несколько китайских издательств. Встреча завершилась презентацией рекламного видеоролика Бакинской международной книжной ярмарки. ..