Многие особенности выделяют один народ среди других народов мира, приносят ему признание и уважение. Самая ценная, самая значимая из них - это культура.

ГЕЙДАР АЛИЕВ

2530

Указ Президента Азербайджанской Республики о награждении С.И.Мамедова «Почётным дипломом Президента Азербайджанской Республики»

2530

03.01.2023

03.01.2023 01:27

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики постановляю:

За долголетнюю плодотворную деятельность в развитии изобразительного искусства Азербайджана наградить Салхаба Иса оглу Мамедова «Почётным дипломом Президента Азербайджанской Республики».

Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
Баку, 3 января 2023-го года

НОВОСТИ

18.11.2023 17:11

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики О награждении Ч.А.Фарзалиева орденом «Шараф»Руководствуясь пунктом 23 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, постановляю: За большие заслуги в развитии и пропаганде азербайджанского изобразительного искусства наградить Чингиза Абдул Меджид оглу Фарзалиева орденом «Шараф». Ильхам Алиев Президент Азербайджанской Республики город Баку, 18 ноября 2023 года ..

15.11.2023 19:04

Состоялась презентация книги Лейлы Алиевой «Любовь» и каталога ее картин15 ноября состоялась презентация книги вице-президента Фонда Гейдара Алиева Лейлы Алиевой «Любовь» и каталога ее картин в рамках IX Бакинской Международной Книжной Выставки. Презентация стала одним из самых запоминающихся событий выставки, организованной Министерством Культуры и в партнерстве с компанией «Caspian Event Organisers», которая проходила в Бакинском Экспо-Центре и длилась пять дней. На мероприятии выступили Народный писатель Эльмира Ахундова, Народный художник Ариф Гусейнов и другие, которые высказали свое интересное мнение о значении книги. ..

14.11.2023 18:20

В Президентской Библиотеке Турции состоялась презентация книги «Шуша – выше вершины»14 ноября в Президентской Библиотеке Турции состоялась презентация и фотовыставка книги «Шуша - выше вершины», изданной в рамках совместного проекта Министерства культуры Азербайджана, издательства «Irs» и ОАО «Pasha Hayat Sığorta». В мероприятии приняли участие известные государственные и общественные деятели Турции, в том числе главный советник Президента Турции Ялчин Топчу, руководитель группы дружбы Великого Национального собрания Турции с Азербайджаном Шамиль Айрым и другие гости. Был продемонстрирован видеоролик, отражающий работы по восстановлению и реконструкции, проводимые в городе Шуша. Было отмечено, что в книге «Шуша - выше вершины» отражена древняя история, культурная жизнь, памятники, факты и фотографии, связанные с разрушениями в период оккупации и освобождением города. Затем участники мероприятия ознакомились с азербайджанским уголком в Президентской Библиотеке Турции. С целью обогащения уголка Министерством Культуры были подарены книги по истории и культуре нашей страны. В заключение состоялся просмотр выставки фотографий, отражающих историю, памятники, оккупацию, освобождение города Шуша и проводимые здесь государством восстановительно-строительные работы. ..

13.11.2023 19:57

В Анкаре состоялось третье заседание Совместной Азербайджано-Турецкой Комиссии по КультуреКак мы уже сообщали, делегация во главе с министром культуры Азербайджанской Республики Адилем Каримли находится с визитом в Турции. В рамках визита 13 ноября в столице Анкаре состоялось третье заседание Совместной Азербайджано-Турецкой Комиссии по Культуре. Заседание прошло под председательством заместителя министра культуры Азербайджана Фарида Джафарова и заместителя министра культуры и туризма Турции Батухана Мумджу. На заседании, в котором приняли участие руководители соответствующих структурных подразделений министерств обеих стран, состоялся обмен мнениями о совершенствовании нормативно-правовой базы в области культурного наследия, кинематографии, театра, музеев, библиотек, образования, в области творческих индустрий и музыки, а также культуры. Обсуждены перспективы дальнейшего сотрудничества в соответствующих сферах. В заключение был подписан протокол третьего заседания Совместной комиссии. ..

13.11.2023 18:32

Награждены победители Детского Фестиваля ИскусствКак мы уже сообщали, подведены итоги Детского Фестиваля Искусств (ДФИ), организованного совместно Министерством культуры, Министерством науки и образования и Центром Гейдара Алиева, при генеральном спонсорстве компании «BP Azerbaijan» по случаю 100-летнего юбилея Общенационального лидера Гейдара Алиева. 13 ноября в Центре Гейдара Алиева состоялась церемония закрытия фестиваля и награждения победителей. Сначала был продемонстрирован спектакль театра-студии «Оюг» при Азербайджанском Государственном Театре Кукол «Красная шапочка», поставленный по одноименный пьесе Ш.Перро (режиссер С.Хагвердиева). Одновременно сотрудники театра-студии и Республиканской Детской Библиотеки имени Ф.Кочарли провели мастер-классы. Затем первый заместитель директора Центра Гейдара Алиева Ферган Новрузов, заместитель министра образования и науки Гасан Гасанли, руководитель Аппарата министерства культуры Ханлар Агаларов, вице-президент компании «BP» по внешним связям и коммуникациям в Каспийском регионе Бахтияр Асланбейли ознакомились с выставкой картин, образцами художественных промыслов, сувенирами, ювелирными и керамическими изделиями и т.д., представленными в помещении. Вступительным словом гостей приветствовал первый заместитель директора Центра Гейдара Алиева Ферган Новрузов. Он отметил, что Центром были организованы различные мероприятия в рамках «Года Гейдара Алиева». Среди этих проектов одним из самых значимых является Фестиваль Детского Искусства. Он поздравил победителей фестиваля и пожелал успехов в дальнейшей деятельности. Говоря о важности проекта, заместитель министра науки и образования Гасан Гасанли сказал, что фестиваль будет играть большую роль как в культурной, так и в образовательной жизни нашей страны. Руководитель аппарата Министерства культуры Ханлар Агаларов подчеркнул, что главная цель проведения этого фестиваля, который по количеству участников и охвату является крупнейшим художественным проектом в истории нашей независимости, состоит в том, чтобы, руководствуясь заботой Великого лидера о культуре, детях, пробудить у наших детей интерес к отдельным сферам культуры, поддержать их творческую деятельность. Фестиваль послужил повышению активности специалистов, работающих в регионах, а также детей. Бахтияр Асланбейли, вице-президент компании «BP» по внешним связям и коммуникациям в Каспийском регионе, выразил удовлетворение тем, что организация поддерживает фестиваль. После выступлений были награждены победители фестиваля. Всего в индивидуальной и коллективной номинациях победили 408 человек. В индивидуальных номинациях победителями стали 197 человек. Из них 83 участника были удостоены I (43 профессионала, 40 любителей), 61 участника II (33 профессионала, 28 любителей) и 53 участника III (22 профессионала, 31 любитель) места. Всего в коллективной номинации победили 15 коллективов. 7 из них заняли I, 5 - II и 3 - III места. Победителям были вручены дипломы и подарки. После церемонии награждения было объявлено имя города фестиваля, который принял участие в наибольшем количестве номинаций и проявил активность. Город Баку по названным номинациям получил право на проведение фестиваля в следующем году. В завершении была представлена концертная программа с участием известных мастеров искусств нашей страны и победителей ДФИ. Тем самым был подведен итог крупнейшему художественному проекту периода независимости - Детскому Фестивалю Искусств. Напомним, что на фестиваль, который проводился в 22 номинациях, 18 индивидуальных, 4 коллективных, в возрастных группах 6-9, 10-13 и 14-17 лет, было заявлено до 27 тысяч участников из всех районов и городов республики. Первый этап фестиваля, организованный в профессиональных и любительских категориях, проходил с апреля по июнь, а второй - с июля по август. Финальный этап фестиваля проходил с 1 по 9 сентября в шести учреждениях культуры Баку. ..

02.11.2023 11:16

В Баку проходит I Международный Театральный Фестиваль ТЮРКСОЙВ нашей столице проходит еще один международный праздник искусств. С 31 октября по 4 ноября проходит I Международный Театральный Фестиваль ТЮРКСОЙ. 1 ноября в Азербайджанском Государственном Академическом Национальном Драматическом Театре состоялась церемония открытия фестиваля. В церемонии приняли участие представители театрального искусства со всего Тюркского мира. Участники мероприятия сначала в Аллее почетного захоронения посетили могилу Общенационального лидера Гейдара Алиева, который был большим покровителем нашей культуры, возложили цветы к могиле и почтили его память. Также была посещена могила выдающегося ученого-офтальмолога, академика Зарифы ханум Алиевой. Затем состоялась пресс-конференция в Азербайджанском Государственном Академическом Национальном Драматическом Театре. Выступая на церемонии с вступительной речью, министр культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли поздравил всех с фестивалем, который объединил представителей сцены и искусства Тюркского мира, пожелал успехов празднику искусства. Министр отметил, что фестиваль состоится по случаю 100-летнего юбилея Общенационального лидера Азербайджанского народа Гейдара Алиева и объявления города Шуша «Культурной столицей Тюркского мира» на 2023 год, 150-летия создания нашего профессионального национального театра и 30-летнего юбилея ТЮРКСОЙ. Фестиваль, впервые проведенный по линии ТЮРКСОЙ, создаст основу для развития театральных связей между братскими странами, расширения творческого обмена. Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев отметил, что первый профессиональный театр в Тюрском мире появился 150 лет назад именно в Азербайджане. Генеральный секретарь рассказал о полуторавековом пути искусства нашего театра, поздравил людей искусства, которые в настоящее время вносят свой вклад в развитие этой сферы, пожелал новых творческих успехов. Подчеркнув, что проведение первого фестиваля в Баку не случайно, Султан Раев выразил уверенность в том, что проект даст толчок новым творческим поискам в Тюркском мире. После выступлений было представлено первое сценическое произведение, вошедшее в конкурсную программу фестиваля – спектакль Азербайджанского Государственного Академического Национального Драматического Театра «Карабахнаме». Режиссер-постановщик спектакля по пьесе народного писателя Ильяса Эфендиева «Правитель и его дочь» – Народный артист Марахим Фарзалибеков. Спектакль, рассказывающий об исторических событиях, произошедших в XVIII веке в столице Карабахского ханства – Шуше, был с интересом встречен зрителями. ..

01.11.2023 16:34

До крупнейшей книжной ярмарки региона остались считанные дни11-15 ноября 2023 года в Бакинском Экспо-центре пройдет 9-я Бакинская Международная Книжная выставка (Baku International Book Fair 2023) при организации Министерства Культуры Азербайджанской Республики, посвященная 100-летнему юбилею Общенационального лидера Гейдара Алиева. Для участия в выставке зарегистрировались более 30 иностранных организаций из 11 стран, 109 местных издательств - полиграфических и книжных предприятий. В оргкомитете выставки рассматриваются заявки на участие более 30 зарубежных и отечественных организаций. В выставке примут участие народные писатели и поэты Азербайджана, известные молодые писатели, известные зарубежные писатели и актеры. В рамках выставки будут организованы мастер-классы для детей и взрослых, презентации книг по инклюзивности и другим актуальным темам, дни подписей, конференции, симпозиумы, часы чтения и музыки, а также платформы для сотрудничества между субъектами сектора книжной индустрии. В ходе выставки планируется организовать более 220 мероприятий в различных форматах. Почетным гостем выставки является Российская Федерация. С целью демонстрации книжного искусства и литературно-культурного наследия страны-почетного гостя Российской Федерацией в выставочном зале и в ряде наших учреждений культуры будет проведена серия мероприятий в различных форматах. В то же время в выставке примут участие известные российские писатели, историки и ученые. Также на выставке будет представлена Турецкая Республика, наряду с участием выдающихся писателей, ученых, известных актеров из этой страны и специальной программой мероприятий. Посетителям будет обеспечен бесплатный проезд на специальных автобусах от станций метро “Эльмляр Академиясы “, “28 Мая“ и “Кероглу “ до Бакинского Экспо-центра. Время работы выставки: с 10:00 до 20:00. Вход на выставку бесплатный. ..

01.11.2023 16:18

Постановление Кабинета Министров "О передаче в подчинение Министерства Культуры Азербайджанской Республики Государственного Симфонического Оркестра имени Ниязи, Оркестра народных инструментов имени Саида Рустамова и Хора имени Джахангира Джахангирова, находящихся в подчинении Дома звукозаписи Закрытого Акционерного Общества "Азербайджанское Телевидение и Радиовещание"Руководствуясь восьмым абзацем статьи 119 Конституции Азербайджанской Республики, на основании предложения Министерства Культуры Азербайджанской Республики, согласованному с Закрытым Акционерным Обществом “Азербайджанское Телевидение и Радиовещание”, Кабинет Министров Азербайджанской Республики постановляет: 1. Передать Государственный Симфонический Оркестр имени Ниязи, находящийся в подчинении Дома звукозаписи Закрытого Акционерного Общества “Азербайджанское Телевидение и Радиовещание“ вместе со штатными подразделениями Дворцу Гейдара Алиева при Министерстве культуры Азербайджанской Республики; Оркестр народных инструментов имени Саида Рустамова и Хор имени Джахангира Джахангирова вместе со штатными подразделениями Международному Центру Мугама при Министерстве Культуры Азербайджанской Республики. 2. В соответствии с частью 1 настоящего Постановления финансирование указанных коллективов в текущем году будет осуществляться в рамках предела, предусмотренного для финансирования таких музыкальных коллективов в структуре финансовой помощи, выделяемой Закрытому Акционерному Обществу “Азербайджанское Телевидение и Радиовещание” из государственного бюджета Азербайджанской Республики на 2023 год по заказу Министерства Культуры Азербайджанской Республики. 3. Министерству Культуры Азербайджанской Республики и Министерству Финансов Азербайджанской Республики принять во внимание реформы, проведенные при составлении проекта государственного бюджета Азербайджанской Республики на 2024 год и последующие три года, и решить другие вопросы, вытекающие из этого Постановления. Али Асадов Премьер-министр Азербайджанской Республики город Баку, 31 октября 2023 года № 390 ..

01.11.2023 11:35

В Шуше подписана итоговая декларация 9-го заседания Совета руководителей государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙПо случаю 100-летнего юбилея Общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева и объявления города Шуши “Культурной столицей тюркского мира” на 2023 год, 150-летия со дня создания профессионального национального театра Азербайджана и 30-летнего юбилея ТЮРКСОЙ 31 октября - 4 ноября в Шуше и Баку проходит I Международный Театральный Фестиваль ТЮРКСОЙ. В рамках фестиваля 31 октября в Шуше состоялось 9-е заседание Совета руководителей государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ. В заседании приняли участие руководители государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Турции, Туркменистана, а также наблюдательные члены организации Турецкая Республика Северного Кипра и Гагаузия (Молдова). Советник министра культуры Олег Амирбеков поприветствовал участников и пожелал успехов работе собрания. Затем был показан видеоклип, посвященный 30-летию ТЮРКСОЙ. На мероприятии было отмечено, что Международный театральный фестиваль, проводимый при поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики, внес большой вклад в пропаганду сценического искусства, языка, традиций тюркских народов. После заслушивания выступлений представителей других республик была подписана совместная декларация 9-го заседания Совета руководителей государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ. В документе отражены вопросы расширения сотрудничества тюркских народов в сфере театра, обмена искусством по сценической работе и т.д. Было отмечено, что 10-е заседание совета руководителей государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ состоится в городе Анев, Туркменистан, объявленном “Культурной столицей тюркского мира“ на 2024 год. В заключении представителям стран-участниц были вручены сертификаты. ..

01.11.2023 11:25

С 31 октября по 4 ноября в Шуше и Баку проходит I Международный Театральный Фестиваль ТЮРКСОЙФестиваль проводится по случаю 100-летнего юбилея Общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева и объявления города Шуша “Культурной столицей тюркского мира” на 2023 год, 150-летнего юбилея создания профессионального национального театра Азербайджана и 30-летнего юбилея ТЮРКСОЙ. 31 октября в рамках фестиваля в Шуше состоится 9-е заседание Совета руководителей государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ. В заседании принимают участие руководители государственных театров стран-членов ТЮРКСОЙ Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Турции, Туркменистана, Турецкой Республики Северного Кипра и Гагаузии (Молдова). Перед встречей гости ознакомились с историческими достопримечательностями и чарующей природой города Шуша. Гостям, посетившим крепостные стены Шуши, рассказали об истории города Шуша, о строительстве крепостных стен. Было отмечено, что крепость, построенная Карабахским ханом Панахали ханом, долгое время защищала город от внешних вторжений и была символом неприступности. Во время оккупации стены крепости подверглись армянскому вандализму. Гид Управления Государственного Заповедника города Шуши проинформировал гостей о городе. Он рассказал о кварталах Шуши, роднике Хан кызы, Гянджинских воротах Шушинской крепости, мечети Юхары Гевхар Ага, усадебном комплексе Мехмандаровых, Казанчинской церкви. Гости посетили комплекс музея-мавзолея Моллы Панаха Вагифа и поделились своими мыслями о наших общих литературных ценностях. В ходе экскурсии также были представлены сведения об ущербе, нанесенном армянами нашим памятникам культуры в период оккупации, о фальсификации наших древних артефактов. Было отмечено, что после освобождения Шуши от оккупации здесь начались масштабные восстановительно-строительные работы. Наряду со строительством инфраструктуры, в Шуше был дан старт восстановлению подлинного облика города, памятников истории и культуры. В завершении посетители Джыдыр дюзю получили незабываемое впечатление от очаровательной природы и пейзажей. ..

01.11.2023 10:51

Завершился Музыкальный форум, проводимый впервые в нашей странеМузыкальный форум, организованный Фондом Гейдара Алиева и Министерством культуры в рамках мероприятий, посвященных 100-летнему юбилею Общенационального лидера Гейдара Алиева, завершился 31 октября VI панельным заседанием на тему “Хореографическое искусство: национальный танец, балет, формы современного танца“. На последней панели форума, модератором которой выступил хореограф Акиф Керимли, были вынесены на обсуждение такие темы, как “Сохранение национальных танцевальных традиций и противодействие угрозам искажения“, “Совершенствование инфраструктуры танцевальной пропаганды“, “Внедрение современных танцевальных систем в Азербайджане: возможности и проблемы“, “Ориентация на профессию танцора – образование, возможности карьерного роста, механизмы социального обеспечения“, “Детские танцевальные студии, танцевальные его учение“ были вынесены на обсуждение. Первый выступивший хореограф, заместитель ректора Бакинской Академии Хореографии Заслуженная артистка Наиля Мамедзаде, рассказала о проблемах учебного заведения, вопросах социального обеспечения танцоров и артистов балета. Художественный руководитель Азербайджанского Государственного Ансамбля Танца, хореограф, народный артист Руфат Халилзаде, вспоминая мастеров-корифеев, которые внесли свой вклад в формирование Азербайджанского национального танцевального искусства, обратил внимание на “лоскутные“ элементы, искажения в одежде, привнесенные в современное искусство национального танца. Р.Халилзаде также отметил, что те, кто работает в области хореографии, должны выходить на пенсию после 40 лет. Он сказал, что материальное обеспечение, которое не было своевременно предоставлено, отталкивает молодых людей, родителей от танцевального искусства. Балетмейстер, народная артистка Медина Алиева отметила, что условия, созданные для артистов балета в советское время, сегодня нуждаются в восстановлении. Она также упомянула, что великий лидер Гейдар Алиев в 90-е годы спас балетное искусство Азербайджана от упадка. Музыковед, доцент Рауф Бахманли подчеркнул важность сбора забытых танцевальных мелодий, принятия мер по защите наших танцев от плагиата и мошенничества. Он отметил, что целесообразно начать этот процесс в детских художественных школах. Артист балета, заместитель директора Азербайджанского Государственного академического театра оперы и балета заслуженный артист Фарид Ибрагимов сказал, что балеты азербайджанских композиторов ставятся в театрах мира, но у наших артистов балета проблемы. Неспособность парней вернуться в сценическую форму после службы в армии - серьезная проблема. Ф.Ибрагимов высказал предложение о том, чтобы они работали в военном ансамбле, а также о восстановлении военной кафедры в Хореографической Академии. ..

30.10.2023 16:16

Нахчыванская Государственная Филармония дала концерт в городе Карс29 октября Камерный Оркестр Нахчыванской Государственной Филармонии выступил в городе Карс Турецкой Республики с концертной программой по случаю 100-летия со дня рождения великого лидера Гейдара Алиева и 100-летия создания Турецкой Республики, организованной Генеральным Консульством Азербайджанской Республики в Карсе. В концерте, который начался с «Увертюры» из оперы «Короглу» нашего гениального композитора Узеира Гаджибейли, был представлен ряд композиторских и народных песен. В музыкальном зале, где дирижировал стипендиат Президента Джахангир Гурбанов, солист филармонии Вали Сафаров исполнил «Песню слепого араба» и «Бушевало Черное море», а также сольные выступления Нурлана Нуриева, стипендиата Президента, в кяманче и директора Бабекского районного управления культуры Фатали Ахундзаде в таре, которые были встречены аплодисментами. Концерт завершился исполнением народной песни «Сары гелин». ..

27.10.2023 15:28

Подведены итоги заседаний Апелляционной комиссии19-26 октября 2023 года под председательством заместителя министра Саадат Юсифовой состоялись заседания Апелляционной комиссии, созданной для рассмотрения жалоб кандидатов, недовольных результатами собеседования при приеме на работу директоров, заместителей директоров и учителей детских музыкальных школ, школ искусств, живописи, мугамных, ашугских школ и центров. На заседаниях членами Апелляционной комиссии – с участием советника министра Джахангира Селимханова и Олега Амирбекова, начальника отдела управления человеческим капиталом Шахина Гасанова, начальника юридического отдела Гюляр Микаиловой, начальника отдела документов и работы с гражданами Эльчина Наджафова и начальника сектора науки, образования и работы с молодежью Лалы Керимовой были пересмотрены 47 кандидатов. Из 47 кандидатов результаты собеседования 9 человек были изменены, а результаты собеседования 38 человек оставлены в силе. В ходе обсуждений были заслушаны мнения кандидатов по поводу собеседования, обсуждены отзывы, подготовленные членами комиссии на основе видеозаписи собеседования и документов. Поскольку Раджабова Месед Рамиз кызы, Алиева Лейла Ильгар кызы, Аббасова Гульнара Чингиз кызы, Набиева Тергуль Рауф кызы, Асланова Анаханым Насир кызы, Мустафазаде Гюляй Тельман кызы, Демирзаде Ханум Демир кызы, Асланова Нармин Шахин кызы, Шюкюрова Айтен Асиф кызы не участвовали в заседаниях, заключение на результат их собеседования обсуждались членами комиссии без их участия. В итоге на основе голосования членов комиссии были приняты соответствующие решения. Согласно решениям, обращения Шахбазлы Тамира Арзу кызы (30 баллов), Алязовой Севиндж Надир кызы (25 баллов), Абдулазимовой Назды Азад кызы (21 балл), Эйвазовой Улькер Джошгун кызы (21 балл), Сафаровой Вюсала Айюб кызы (21 балл), Гурбановой Айнур Юнис кызы (21 балл), Искендерова Фарид Ризван оглы (21 балл), Эйнуллаевой Туран Надир кызы (21 балл) и Мойляевой Гюлюсум Вусал кызы (21 балл) по результатам проведенного ранее собеседования были удовлетворены. На основании принятых решений в связи с жалобами других кандидатов, оценка Комиссии по собеседованию по результатам проведенных ранее собеседований с этими кандидатами, были признаны полностью объективной и обоснованной и оставлены в силе без изменений. ..

27.10.2023 13:00

Азербайджанский Государственный Академический Национальный Драматический Театр выступил в Гяндже со спектаклем «Карабахнаме»Министерство культуры продолжает гастрольные поездки в регионы в рамках серии мероприятий, посвященных 100-летию Общенационального лидера Гейдара Алиева и 150-летию создания Азербайджанского профессионального национального театра. В рамках проекта Азербайджанский Государственный Академический Национальный Драматический Театр выступил в Гянджинском Государственном Драматическом Театре со спектаклем «Карабахнаме». Режиссер-постановщик спектакля по пьесе Народного писателя Ильяса Эфендиева “Правитель и дочь” – Народный артист Марахим Фарзалибеков. В постановке рассказывается об исторических событиях, произошедших в XVIII веке в Шуше, центре Карабахского ханства. Цель гастрольной акции – активизация культурной жизни в регионах, более эффективное проведение досуга населения, особенно молодежи, более тесное общение с местными творческими коллективами и создание условий для обмена полезным опытом. ..

27.10.2023 08:45

Началась регистрация в Академию CultechПри поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики в учебно-инкубационном центре по культуре и творческим индустриям начался прием заявок для Академии Сultech. Программы Академии Сultech направлены на повышение знаний и навыков специалистов, желающих работать в области культурных технологий. В рамках курса программирования по оцифровке культурного наследия студентам предлагается обучить основам мобильного программирования с помощью «Flutter», разработке интерфейса приложения, структурам виджетов, ресурсам и инструментам. Студентов также научат основным принципам технологий дополненной реальности (AR) и практическим навыкам. Курс продлится 4 месяца. По окончании обучения все участники подготовят дипломные работы и получат первое профессиональное портфолио. Регистрация продлится до 31 октября. Лица, желающие принять участие в курсе могут подать заявку на регистрацию в разделе Академии Cultech, перейдя по ссылке edu.creative.az. ..

26.10.2023 15:15

Министр культуры Адиль Каримли проведет прием граждан в ТертереСогласно графику приема граждан руководителями центральных органов исполнительной власти и других органов управления в городах и районах, министр культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли 3 ноября 2023 года в 10:00 часов в Центре Гейдара Алиева Тертерского района (Адрес: город Тертер, проспект Гейдара Алиева 29) проведет прием граждан из Тертерского, Агджабединского, Агдамского, Бардинского, Физулинского, Ходжалинского, Ходжавендского и Шушинского районов . Граждане до 1 ноября 2023 года могут записаться на прием обратившись по электронной почте qarabagh@culture.gov.az, посредством телефонного номера (022) 236-31-79 и обратившись в службу “Whatsapp” (0 777 147 147). ..

26.10.2023 10:32

Азербайджанский Государственный Театр Пантомимы прибыл на встречу зрителей в ГусарВ рамках «Года Гейдара Алиева», приуроченного к 100-летнему юбилею Общенационального лидера Гейдара Алиева, проводятся гастроли столичных театров по регионам. В рамках проекта Азербайджанский Государственный Театр Пантомимы 25 октября посетил город Гусар. В Гусарском Лезгинском Драматическом Театре пантомимисты показали гусарским театралам произведение «Иблис» гения Гусейна Джавида - один из самых интересных и просматриваемых сценических произведений в их репертуаре. Режиссер-постановщик – Заслуженный артист Бахруз Вагифоглу. Исполнение сложных пантомимных элементов в исполнении профессиональных пантомимистов было встречено бурными аплодисментами театралов. Руководство Гусарского района поблагодарило коллектив Государственного Театра Пантомимы, который был их гостем в рамках «Года Гейдара Алиева», подчеркнув, что это настоящий праздник для гусарских театралов. Напомним, что цель гастрольной акции - активизация культурной жизни в регионах, более эффективное проведение досуга населения, особенно молодежи, более тесное общение с местными творческими коллективами и создание условий для обмена полезным опытом. ..

24.10.2023 14:14

Фильм Вагифа Мустафаева получил главный приз тюркского мираФильм режиссера, народного артиста Вагифа Мустафаева «Фикрет Амиров», подготовленный при поддержке Министерства культуры, удостоен главной премии VIII Фестиваля документального кино тюркского мира. 22 октября в Анкаре под девизом «Девять стран, девять городов, один фестиваль», состоялся финальный этап и церемония награждения. Организатор фестиваля, председатель Союза журналистов тюркского мира Мендерес Демир отметил, что мероприятие прошло при поддержке Главного управления кино Министерства культуры и туризма Турции, ряда муниципалитетов, ассоциаций, НПО, университетов, медиакомпаний и других организаций. Затем были вручены почетная премия, учрежденная в честь покойной Ганиры Пашаевой, председателя Комитета по культуре Милли Меджлиса Азербайджанской Республики, за вклад в тюркский мир, ряд наград, таких как «100-летие «Азербайджанфильма» Министерства культуры Азербайджана. ..

24.10.2023 10:17

В Баку проходит субрегиональная конференция ЮНЕСКО23 октября в Национальном Музее Искусств Азербайджана при совместной организации Министерства культуры и Центра всемирного наследия ЮНЕСКО начала свою работу «Волго-Каспийский Коридор Шелкового Пути: Первая Ежегодная Субрегиональная» конференция. Наряду с нашей страной в мероприятии принимают участие представители Казахстана, Туркменистана, Англии, Японии, Республики Татарстан Российской Федерации и Ирана. Целью организации конференции является определение объектов культурного наследия, которые будут представлены на «Трансграничную Номинацию Волго-Каспийского коридора Шелкового пути», обсуждение соответствующих документов с представителями правительств, национальными координаторами, местными и международными экспертами 5 стран, входящих в коридор. На конференции состоялся обмен мнениями о документации номинации между официальными лицами стран, входящих в проект, экспертами Центра всемирного наследия, Университета Тейке в Японии, Университетского колледжа Лондона в Великобритании и Международного института центральноазиатских исследований (МИЦИ). На мероприятии говорилось о важности крупномасштабной программы «Номинирование памятников Трансграничного Шелкового пути в Список всемирного наследия», инициированной Комитетом всемирного наследия ЮНЕСКО. Было подчеркнуто значение программы в продвижении на международном уровне богатого культурного наследия стран, расположенных на Шелковом пути, отмечена важная роль этого пути в жизни стран, через которые он проходит не только в экономической, но и в культурной сфере. Затем с презентацией о проделанной работе в рамках проекта выступили эксперты из Азербайджана, Ирана, Казахстана, России и Туркменистана. Конференция продлится до 25 октября. ..

23.10.2023 17:33

Ансамбль мугама «Симург» представил Азербайджан на фестивале «Живое искусство» в МалайзииПо инициативе посольства нашей страны в Малайзии и при поддержке Министерства культуры Азербайджана, ансамбль мугама «Симург» представлял нашу страну на фестивале культуры «Живое искусство», который состоялся 20-22 октября в Куала-Лумпуре. На фестивале, организованном Министерством Туризма, Искусства и Культуры Малайзии, были представлены выступления и танцы Малайзии, Азербайджана, Аргентины, Беларуси, Филиппин, Индии, Индонезии, Казахстана, острова Маврикий, Мексики, Египта, Шри-Ланки и Узбекистана, включенных в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Азербайджан принимал участие в ежегодном фестивале впервые. Организаторы мероприятия выразили азербайджанской стороне особую благодарность за успешное сотрудничество и поддержку. Выступления на национальных музыкальных инструментах Азербайджана придали особый колорит трехдневному фестивалю, на высоком уровне были представлены уникальные особенности азербайджанского мугама. Жемчужины мугама в исполнении ансамбля «Симург» завоевали большую популярность у любителей музыки и были встречены бурными аплодисментами. В фестивале наряду с высокопоставленными чиновниками Министерства Туризма, Искусства и Культуры Малайзии приняли участие представители других государственных структур, дипломаты, представители СМИ, деятели науки и культуры, а также члены азербайджанской и турецкой общин, любители музыки, проживающие в этой стране. Участие Азербайджана в таком престижном фестивале стало еще одним успешным шагом в направлении демонстрации нашего национального достояния – мугама, в контексте мировой культуры. ..

23.10.2023 14:59

Изменено время приема граждан министром культуры Адилем Каримли в СумгаитеСогласно графику приема граждан руководителями центральных органов исполнительной власти и других органов управления в городах и районах, изменена дата проведения министром культуры Азербайджанской Республики Адилем Каримли 27 октября 2023 года в 10:00 в Центре Гейдара Алиева города Сумгаит (адрес: город Сумгаит, улица Зульфы Гаджиева, 53) приема граждан из города Сумгаит, Абшеронского, Хызинского и Губадлинского районов. Прием граждан состоится 31 октября 2023 года в 10:00 по вышеупомянутому адресу. ..

23.10.2023 09:48

Начался прием в Школу комедии и перформансаПри поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики в учебно-инкубационном центре по культуре и творческим индустриям начался прием заявок в Школу комедии и перформанса. Школа комедии и перформанса - это учреждение, которое улучшает коммуникативные навыки людей старше 15 лет и развивает чувство юмора, а главное, дает возможность освоить профессию. Обучение будет вестись на азербайджанском, английском и русском языках. Цель школы - помочь людям раскрыть свой потенциал на сцене. Выпускники, завершившие обучение, могут стать не только профессиональными комиками, но и ведущими, актерами, общественными деятелями, а также сценаристами. Директор школы Теймур Каримзаде - мастер комедии, стендап-комик, радиоведущий, основатель платформы «Comedy Bazaar» в Азербайджане. Креативным директором и руководителем по образованию школы является Джавид Курбанов в соавторстве с Cеменом Слепаковым, соучредителем известных телепроектов, продюсером и сценаристом многих комедийных шоу. Художественным руководителем школы является комедийный актер, режиссер, сценарист, член КВН «Планета Парни из Баку» Алекпер Алиев. Регистрация продлится до 30 октября. Лица, желающие принять участие в курсе, могут перейти по ссылке edu.creative.az и подать заявку на регистрацию в разделе «Школа комедии и перформанса». ..

19.10.2023 17:06

Продолжается регистрация на курсыПри организационной поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики в Учебно-инкубационном центре по культуре и творческим индустриям создан раздел «Мастерская разработчиков игр». Продолжается прием заявок на курсы «Игровая анимация» и «Игровой дизайн», входящие в этот раздел. Впервые в Азербайджане на курсе «Игровой дизайн» будут преподаваться основы таких тем, как дизайн уровней, управление ресурсами, монетизация игр, создание историй, правильная балансировка игр, а также будут приобретаться прикладные навыки. Курс «Игровая анимация» предполагает обучение участников основам анимации, используемой в видеоиграх, созданию анимации игровых персонажей и применению этих анимаций в игровом движке. Курс продлится 3 месяца. По окончании курса все участники подготовят дипломные работы и получат первое профессиональное портфолио. Регистрация завершится 20 октября. Лица, желающие принять участие в тренинговом курсе, могут перейти по ссылке edu.creative.az и подать заявку на регистрацию в разделе «Мастерская разработчиков игр». ..

19.10.2023 11:05

В киноцентре «Низами» представлен документальный фильм «Сын» 18 октября в киноцентре «Низами» состоялся показ документального фильма «Сын» производства британской компании «Broken Pot Media» при поддержке Фонда Гейдара Алиева и Министерства культуры, сети книжных магазинов «LIBRAFF» и издательского дома «TEAS Press». В мероприятии приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева, руководитель Бакинского Медиа Центра Арзу Алиева, официальные лица, известные деятели искусства и другие гости. Документальный фильм «Сын», который создавался на протяжении трех лет, рассказывает об азербайджанском военном Натиге Гасымове, захваченном армянами в плен во время Первой Карабахской войны. ..

18.10.2023 14:33

Завершен первый этап программы "Восхождение продюсеров"9-13 октября 2023 года завершился первый этап программы “Восхождение продюсеров“, организованной при поддержке Министерства Культуры Азербайджанской Республики, Азербайджанского Государственного Университета Культуры и Искусств, Агентства Кино Азербайджанской Республики (АКАР) и Гильдии Продюсеров Азербайджана. Тренинг провели известные европейские продюсеры Мартин Хагеманн и Титус Крейенберг. Участники тренинга получили базовые знания в области разработки кинопроектной документации в соответствии с европейскими стандартами, а до конца года будут разрабатывать новые кинопроекты под наблюдением и консультациями иностранных менторов посредством практического наставничества. Первый этап обучения успешно завершили 30 человек. Участники продолжат работу над новыми проектами в течение 7 недель, посредством контактирования с внешними менторами. Руководитель проекта Мартин Хагеманн подчеркнул, что тренинг был организован на высоком уровне, и среди участников тренинга присутствуют как опытные люди, так и делающие первые шаги в киноиндустрии, что выражает уверенность в установлении прочных связей, современном управлении традиционными практиками и в целом, что такое обучение послужит созданию более эффективных проектов в будущем. Отметим, что проекты, которые в конечном итоге будут отобраны местными и зарубежными специалистами, будут удостоены специальной награды со стороны Министерства Культуры Азербайджанской Республики и Агентством Кино Азербайджанской Республики. ..

18.10.2023 11:16

День города Физули завершился фейерверкомДень города, проведенный 17 октября в Физули при совместной организации Фонда Гейдара Алиева, Министерства культуры и Специального представительства Президента Азербайджанской Республики в Карабахском экономическом районе, запомнился интересными концертами и презентациями. В рамках мероприятия в конце дня для жителей Физули были представлены концертные программы ритм-группы “Натиг“ и певца Мурада Арифа. Зрители тепло встретили организованные для них выступления. День города Физули завершился грандиозным фейерверком. ..

18.10.2023 10:22

В Физули торжественно отметили День городаРаспоряжением Президента Ильхама Алиева, подписанным 31 июля 2023 года, были учреждены дни города на освобожденных от оккупации территориях Азербайджанской Республики. Согласно распоряжению, 17 октября - День города Физули. По этому случаю 17 октября в Физули при совместной организации Фонда Гейдара Алиева, Министерства культуры и Специального представительства Президента Азербайджанской Республики в Карабахском экономическом районе состоялось торжественное мероприятие, посвященное Дню города. В мероприятии приняли участие государственные и правительственные чиновники, депутаты, представители дипломатического корпуса и другие гости. Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев в День города Физули встретился и пообщался с группой жителей Физули, вернувшихся на родину с августа этого года. Затем был представлен большой гала-концерт в честь Дня города Физули. В исполнении известных мастеров искусств прозвучали народные и композиторские песни. Была представлена экспозиция, такая как “Это Родина моя!“, посвященная великому азербайджанскому поэту Мухаммеду Физули, “Общенациональный лидер Гейдар Алиев и Физули“, “Физулинский район – до и после оккупации“, а также выставка образцов материальной культуры, обнаруженных на курганах Еддитепе, на территории Физули. Далее гости посетили уголок “Физули“. Здесь были продемонстрированы композиции, созданные по мотивам различных произведений Мухаммеда Физули, прозвучали стихи поэта. Художником был воссоздан портрет гениального поэта. На площадке мероприятия была представлена композиция под названием “100 таров“. Выступление 100 таристов, среди которых были мастера-таристы, дети, подростки и молодежь, было встречено с интересом. Затем участники и гости мероприятия отведали образцы азербайджанской национальной кухни. ..

16.10.2023 10:00

Состоялся гала-концерт "Мы вместе", посвященный 30-летию со дня основания ТЮРКСОЙ15 октября в Центре Гейдара Алиева состоялся гала-концерт “Мы вместе”, посвященный 30-летию основания Международной организации тюркской культуры - ТЮРКСОЙ. В ночь на 15 октября в Ханкенди Верховным главнокомандующим Ильхамом Алиевым был поднят азербайджанский флаг как продолжение исторической победы нашего народа. Было подчеркнуто, что президент Ильхам Алиев выполнил все обещания, данные азербайджанскому народу 20 лет назад при избрании главой государства, и сегодня мы испытываем гордость за то, что по всему Карабаху развевается флаг Азербайджана. Поздравительное письмо Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева, адресованное участникам мероприятия, посвященного 30-летию ТЮРКСОЙ, зачитала заведующая отделом по вопросам гуманитарной политики, диаспоры, мультикультурализма и религии Администрации Президента Фарах Алиева. Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев в ходе своего выступления дал краткий обзор пути организации и выразил удовлетворение проведением в Баку очередной торжественной церемонии по случаю 30-летия ТЮРКСОЙ. В рамках вечернего мероприятия за заслуги в пропаганде культуры тюркского мира был вручен орден “Шараф“ известным деятелям культуры и искусства Азербайджана, таким как Народный артист Нураддин Мехтиханлы (театр), народные художники Фархад Халилов и Сакит Мамедов (изобразительное искусство), Народный писатель Эльчин (литература), Народный артист Фаиг Суджаддинов (музыка), Народная артистка Шафига Мамедова (кино) и Народный артист, композитор, первый генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Полад Бюльбюльоглу. Мероприятие продолжилось концертной программой с участием художественных коллективов стран и краев членов организации. В программе были представлены такие интересные выступления и композиции, как “Вместе“, “ТЮРКСОЙ 30 лет“, “Шеки – центр караван-сарая на Шелковом пути“, “ вокально-хореографическая композиция “Карабах”, а также Состязание между национальными инструментами Тюрского Мира. В ходе художественной программы выступили художественные коллективы Азербайджана, Турции, Туркменистана, Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана, Северного Кипра и Хакасии (РФ). Завершилась концертная программа композицией “Азербайджан - Страна Огней“, в которой приняли участие все коллективы и солисты. Участники мероприятия также ознакомились с выставкой, организованной в Центре Гейдара Алиева по случаю 30-летия ТЮРКСОЙ. Отметим, что в этом году исполняется 30 лет со дня создания Международной организации тюркской культуры - ТЮРКСОЙ. 12 июля 1993 года на заседании в Алматы с участием министров культуры Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Турции и Туркменистана было подписано соглашение о создании “Объединенной администрации тюркской культуры и искусства“ (ТЮРКСОЙ). С 2009 года эта структура называется Международной Организацией Тюркской Культуры. Секретариат организации располагается в городе Анкаре (Турция). ..

14.10.2023 20:00

Организована экскурсия участников форума в Управление государственного заповедника города Шуша14 октября состоялась экскурсия участников и гостей I Культурного форума тюркского мира, организованного Министерством культуры в городе Шуша по случаю 100-летнего юбилея общенационального лидера Гейдара Алиева, в Управление государственного заповедника города Шуша. Во время экскурсии гости посетили «Расстрелянные памятники», «Баню Ширин су», «Дом Садыгджана», «Дом Хуршидбану Натаван», «Ханский дворец», источник, Шушинскую крепость, Джыдыр дюзю, «Дом Мехмандаровых» и мечеть Верхняя Говхарага, ознакомились с процессом реставрации некоторых памятников. Гостям была представлена информация о памятниках на территории заповедника. Напомним, что Управление Государственного Заповедника города Шуши является публичным юридическим лицом, осуществляющим деятельность в сфере обеспечения реставрации, охраны, изучения, пользования и пропаганды памятников, расположенных на территории города. К направлениям деятельности управления относятся обеспечение сохранности и неприкосновенности объемно-планировочной структуры памятников, расположенных на территории города Шуши, а также их реставрация, изучение, целенаправленное использование, содействие культурной деятельности и культурным услугам на соответствующей территории, создание благоприятных условий для полноценного использования исторического, культурного, туристического и рекреационного потенциала города Шуши и другие задачи. ..

14.10.2023 17:00

В рамках I Культурного форума тюркского мира состоялась панель по развитию творческих индустрий и инноваций в сфере культурыВ панельной дискуссии приняли участие представители разных стран, представители творческих отраслей, члены ассоциаций, руководители, а также представители частного сектора. Заведующий отделом творческих индустрий и цифрового развития Министерства культуры Рашад Азизов поделился информацией о панельной сессии на тему “Перспективы сотрудничества тюркских государств в области культуры и творческих индустрий“. Он отметил, что развитие творческих отраслей является очень важным направлением. В настоящее время на сессии по пропаганде и развитию культуры состоялся обмен опытом, а также информациями об интересных проектах. I Культурный форум тюркского мира, который уже прошел в Шуше, стал стартом для реализации новых проектов и инициатив. Рашад Азизов отметил, что в то же время особое значение придается инновациям. В настоящее время внедрение этих технологий, в частности внедрение искусственного интеллекта, занимает особое место как во всех областях, так и в области культуры и творчества. “Сотрудничество в этой области должно быть расширено, и Министерство культуры на сегодняший день уделяет особое внимание этим процессам. В кратчайшие сроки планируется реализация соответствующих проектов не только внутри страны, но и совместно с другими тюркоязычными странами“, - отметил заведущий отделом. ..

14.10.2023 16:13

Завершилось 40-е заседание Постоянного совета ТЮРКСОЙЗавершилось 40-е заседание Постоянного Совета министров культуры ТЮРКСОЙ, проведенное 13-14 октября в Шуше при совместной организации Министерства культуры и ТЮРКСОЙ. 14 октября состоялось заключительное мероприятие 40-го заседания Постоянного совета ТЮРКСОЙ. Выступая на церемонии, министр культуры Адиль Каримли отметил, что заседание прошло очень успешно. Он отметил, что принятые на заседании решения будут полезны как организации ТЮРКСОЙ, так и ее государствам-членам. На заседании были приняты важные решения по вопросам регулирования финансовых вопросов, кадровых регламентов, должностных инструкций и правил работы и т.д. Затем были подписаны документы, связанные с решениями, принятыми на заседании министром культуры Адилем Каримли, Генеральным секретарем ТЮРКСОЙ Султаном Раевым и представителями стран-членов организации. Напомним, что на заседании, которое длилось два дня, был проведен ряд встреч, состоялся обмен мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. Отметим, что 41-е заседание Постоянного совета ТЮРКСОЙ состоится в ноябре следующего года в Туркменистане. ..

14.10.2023 14:00

В рамках I Культурного форума тюркского мира принята Шушинская декларацияI Культурный форум тюркского мира, организованный Министерством Культуры по случаю 100-летнего юбилея общенационального лидера Гейдара Алиева, продолжает свою работу в городе Шуша. 14 октября участниками форума была принята Шушинская декларация. В декларации отмечается: 1. От имени всех участников благодарим Президента Азербайджанской Республики господина Ильхама Алиева за поддержку первого культурного форума тюркского мира. 2. Приветствуем Великое возвращение на освобожденные от оккупации территории Азербайджана, в том числе в Шушу, объявленную культурной столицей тюркского мира на 2023 год, а также широкомасштабные реставрационные и строительные работы и оживление культурной среды. 3. Категорически осуждаем серьезные нарушения международного гуманитарного права, такие как масштабное разрушение памятников истории и культуры, являющихся неотъемлемой частью культурного наследия тюркского мира в Карабахском и Восточно-Зангезурском регионах Азербайджана, а также контрабандные действия и незаконный оборот культурных ценностей, которые происходили на протяжении 30-летнего периода оккупации, и требуем от соответствующих международных организаций жесткой позиции по этому вопросу. 4. В рамках состоявшихся в Шуше дискуссий и широкого обмена мнениями поддерживаем создание новых механизмов совместного решения существующих вызовов тюркской культуры с учетом вчерашнего, сегодняшнего и завтрашнего дня. 5. Считаем необходимым укреплять нашу общую культурную позицию через тюркские языки и литературу и призываем ускорить трансформацию этого наследия в цифровую среду. 6. Принимая во внимание положительный результат, достигнутый в рамках I Культурного форума тюркского мира, мы приветствуем создание сети лидеров тюркского всемирного наследия, которая будет служить для совместных действий и обмена передовым опытом в области исследования, реставрации, защиты и популяризации тюркского исторического и культурного наследия, а также рекомендуем начало регулярных мероприятий платформы. 7. Высоко оцениваем создание программы культурных маршрутов в тюркском мире и инициативу создания первого культурного маршрута как перспективный совместный проект и призываем все заинтересованные стороны активно участвовать в продвижении этой инициативы. 8. Поощряем цифровизацию культуры, а также общие решения, отвечающие вызовам, стоящим перед тюркской культурой в ХХI веке, и предлагаем активизировать дискуссии о создании общих рынков творческих индустрий в сфере культуры. 9. Отмечаем, что созданный по инициативе Азербайджанской Республики Культурный форум тюркского мира является успешной универсальной площадкой, объединяющей представителей всех основных заинтересованных сторон, и предлагаем проводить форум раз в два года. В завершение участники мероприятия сделали совместные фото на память. ..

14.10.2023 12:03

Изготовлена почтовая марка по случаю объявления города Шуша "Культурной столицей тюркского мира" на 2023 год На основании решения Постоянного совета ТЮРКСОЙ была выпущена почтовая марка по случаю объявления города Шуша “Культурной столицей тюркского мира“ на 2023 год. 14 октября в рамках I Культурного форума тюркского мира состоялась церемония официальной печати почтовой марки “Шуша - культурная столица тюркского мира на “Конверте первого дня“. Заведующая отделом марок ООО “Азерпочт“ Ситара Гусейнова рассказала о почтовой марке. Она отметила, что выпуск изготовлен в виде блока по одной марке тиражом 5000 экземпляров. На блоке выгравированы лого “Шуша-2023“, флаги стран-членов ТЮРКСОЙ и атрибуты города Шуша. Автор - художник Орхан Гараев. Она сообщила, что в прошлом году в связи с 270-летием города Шуша были в обращение было выпущено 21 вид почтовых марок. На этих марках отражена информация об истории, культуре и выдающихся деятелях Шуша. Была издана книга, состоящая из таких марок под названием “ Шуша на почтовых марках“. Затем марки были проштампованы и подписаны Министром культуры Адилем Каримли и Генеральным секретарем ТЮРКСОЙ Султаном Раевым. В конце были сделаны фото на память. ..

14.10.2023 11:00

I Культурный форум тюркского мира продолжаетсяВ Шуше продолжается I Культурный форум тюркского мира, организованный Министерством Культуры по случаю 100-летнего юбилея общенационального лидера Гейдара Алиева. 14 октября в рамках Форума состоялась панельная сессия “Лучшие практики сохранения и восстановления культурно-исторического наследия“. Перед сессией начальник Государственной службы по охране, развитию и восстановлению культурного наследия при Министерстве Культуры Сабина Гаджиева рассказала о богатом культурном наследии Азербайджана, а также города Шуша. Доктор исторических наук, профессор, культуролог Фуад Мамедов, выступая с вступительной речью, представил гостям участников панельной дискуссии. Основатель казахстанской научно-реставрационной лаборатории, ученый-реставратор, академик Крым Алтынбеков проинформировал участников дискуссии о своей деятельности. Научный сотрудник Института истории, археологии и этнологии имени Б.Чамгерчинова Национальной академии наук Кыргызской Республики Аидай Сулайманова выступила с докладом о наскальных рисунках Саймалы Таш, имеющих большое значение не только для тюрков, но и для истории человечества. Зейнеп Гюль Унал, директор Главного управления культурных ценностей и музеев Министерства культуры и туризма Турции, выступила с речью на тему “Быстро развивающиеся бедствия и кризисы“ и затронула тему объединения силы культурного наследия. Эксперт отдела культуры Института изобразительных искусств Национальной академии наук Узбекистана, заведующая отделом архитектуры Мавлюда Юсупова выступила с докладом об архитектурных памятниках в Узбекистане. Панельная сессия продолжилась докладами на различные темы. ..

13.10.2023 19:00

Завершился первый день I Культурного форума тюркского мираПодведены итоги первого дня I Культурного форума тюркского мира, организованного Министерством Культуры в Шуше по случаю 100-летнего юбилея общенационального лидера Гейдара Алиева. В конце дня в Шушинском Отель-Конгресс-центре для участников и гостей Форума был организован концерт под названием «Доври Сада» (Периодические отзвуки). Концерт был встречен участниками мероприятия с интересом. Отметим, что форум продолжит свою работу 14 октября в Шуше. ..

13.10.2023 16:30

В Шуше состоялось 40-е заседание Постоянного совета министров культуры ТЮРКСОЙ13 октября в Шуше состоялось 40-е заседание Постоянного совета министров культуры ТЮРКСОЙ. Мероприятие прошло при совместной организации Министерства Культуры и ТЮРКСОЙ. Выступая с вступительной речью, министр культуры Адиль Каримли рассказал о важности заседания. Отметив, что есть много вопросов, которые будут обсуждаться на заседании, министр призвал участников быть активными в принятии решений. Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев заявил, что нынешнее заседание совпало со значительным событием. Он сказал, что в этом году отмечается 100-летие Турецкой Республики и 30-летие создания ТЮРКСОЙ. Генеральный секретарь Организации Тюркских Государств (ОТГ) Кубаничбек Омуралиев отметил, что заседание запомнится принятием важных решений. Специальный представитель Президента Азербайджанской Республики в Шушинском районе Айдын Керимов отметил, что 31 марта 2022 года на внеочередном заседании Постоянного совета министров культуры стран-членов ТЮРКСОЙ в турецком городе Бурса, город Шуша – культурная столица Азербайджана, был объявлен “Культурной столицей тюркского мира” на 2023 год. В связи с этим Президентом Ильхамом Алиевым было подписано распоряжение о соответствующих мерах. В соответствии с распоряжением, в городе Шуша были проведены различные мероприятия. Заместитель министра культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики Кайрат Иманалиев выразил удовлетворение пребыванием в Шуше, отметив, что решения, которые будут приняты на заседании, будут способствовать дальнейшему сотрудничеству наших стран. Первый заместитель министра культуры Узбекистана Бахадур Ахмедов отметил, что в последние годы турецкий мир подписал ряд важных проектов. Он отметил, что эти проекты еще больше укрепят единство нашего народа. Заместитель министра культуры и туризма Турции Сардар Чам сказал, что проведение такого заседания в Шуше, освобожденной от врага благодаря героизму Азербайджанской Армии, достойно восхищения. Он подчеркнул, что два года назад посетил Шушу, и с тех пор город очень преобразился. Заместитель премьер – министра Турецкой Республики Северного Кипра - министр туризма, культуры, жизни и окружающей среды Фикри Атаоглу высоко оценил миссию ТЮРКСОЙ во имя объединения турецкого мира и сказал, что гордится тем, что Северный Кипр является частью тюркского мира. После этого были заслушаны выступления генерального секретаря Парламентской Ассамблеи тюркских государств (TЮРКПА) Мехмет Сюрейя Эра, президента Международной Тюркской Академии Шахина Мустафаева и других. Затем заседание продолжило работу в закрытом формате, был проведен обмен мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. ..

13.10.2023 16:00

В Шуше состоялось открытие I Культурного форума тюркского мираКак мы уже сообщали, 13-14 октября в Шуше состоится I Культурный форум тюркского мира, организованный Министерством Культуры по случаю 100-летнего юбилея общенационального лидера Гейдара Алиева. 13 октября состоялась церемония открытия форума. В церемонии приняли участие официальные лица, представители соответствующих структур тюркского мира и другие гости. Сначала был продемонстрирован видеоролик, посвященный колыбели мугам-искусства Азербайджана городу Шуша, который в этом году выполняет миссию “Культурная столица тюркского мира“. Также была представлена литературно-художественная композиция “Дервишы“. Министр культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли выступил с приветственной речью к гостям мероприятия. Он отметил, что проведение в Шуше I Культурного форума тюркского мира является знаменательным событием: “Этот форум имеет особое значение для всей тюркской культуры. Сегодня наша Шуша, наш Карабах, весь Азербайджан переживают триумф. Уже три года в Шуше ведутся масштабные строительные работы. Сегодня в нашем Карабахе не слышно выстрелов. В прошлом месяце - 19-20 сентября - наша славная армия под руководством Президента, Верховного главнокомандующего Ильхама Алиева всего за 24 часа, раз и навсегда положила конец террористическим актам незаконных армянских воинских формирований в Карабахе. Тем самым Азербайджан обеспечил свой суверенитет на всей своей территории. Азербайджан выступает за мир, стабильность не только в регионе Южного Кавказа, но и во всем мире, и предпринимает практические шаги в этом направлении“. Высоко оценив важность форума, министр отметил, что для продвижения общей тюркской культуры в мире важна общая платформа: “Мы считаем, что форум будет способствовать углублению культурного сотрудничества наших братских народов, взаимной пропаганде нашего древнего наследия. Общенациональный лидер азербайджанского народа Гейдар Алиев неустанно трудился во имя единства тюркских народов. Именно поэтому не случайно, что форум посвящен 100-летию общенационального лидера Гейдара Алиева“. В завершение своего выступления министр пожелал успехов работе форума. Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев выразил удовлетворение очередным визитом в Шушу. Он сказал, что Шуша является домом для таких деятелей искусства, как Хуршидбану Натаван, Узеир Гаджибейли, Бюльбюль и многих других: “Шуша также является “Культурной столицей тюркского мира“ в этом году. Шуша - Азербайджан! Шуша - тюркский мир!“. Генеральный секретарь Организации Тюркских Государств (ОТГ) Кубаничбек Омуралиев заявил, что победа Азербайджана в 44-дневной Отечественной войне и освобождение от оккупации Карабаха и Восточного Зангезура имеют большое значение не только для Азербайджана, но и для всего тюркского мира. K.Омуралиев отметил, что тюркские государства имеют общие корни с точки зрения языка и культуры, и сказал, что со своей стороны приложит все усилия для укрепления сотрудничества. Генеральный секретарь Парламентской Ассамблеи тюркских государств (TюркПА) Мехмет Сурейя Эр подчеркнул символичность того, что Шуша объединяет тюркские организации, руководителей соответствующих структур братских республик: «Масштабные восстановительные и строительные работы, проведенные здесь вскоре после освобождения от оккупации, возвращают Шуше былую славу. Этот очаровательный город уже является домом для престижных мероприятий и арт-проектов». Президент Международной Тюркской Академии (МТА) Шахин Мустафаев отметил, что победа в Карабахе - это победа не только Азербайджана, но и всего тюркского мира. Эти земли, разрушенные врагом за почти 30-летний период оккупации, восстанавливаются их истинными владельцами - Азербайджанским государством. Мы делаем это вместе с тюркскими государствами. Этот форум, который сейчас проходит в Шуше, станет важным вкладом в продвижение наших общих культурных ценностей. Президент НАНА, академик Иса Габиббейли отметил, что общенациональный лидер Гейдар Алиев проделал важную работу во имя единства тюркских народов: «Я могу сказать, что тюркские государства - это уже единая нация, успешно продвигающаяся к 6 государствам. Это самая пиковая вершина, которую можно достичь в свете гения Гейдара Алиева. Считаю, что проведение форума, посвященного 100-летию нашего общенационального лидера, является важным вкладом в «Год Гейдара Алиева»». Председатель Союза писателей Азербайджана народный писатель Анар, в своем выступлении отметил, что, хотя он не родился в Шуше, он чувствует себя уроженцем этого города: «Я очень рад, что в этом возрасте увидел день освобождения Шуши. В настоящее время Шуша с каждым днем становится все красивее и благоустроеннее. Я всегда говорю, что у этой победы есть дед и отец. Дедом этой победы является Гейдар Алиев, а отцом - Президент Ильхам Алиев». В конце были сделаны фото на память. После церемонии открытия форум продолжил работу панельными сессиями. ..

12.10.2023 09:59

Завершился III Кинофестиваль Тюркского Мира «Коркут Ата»Завершился III Кинофестиваль Тюркского Мира «Коркут Ата», организованный Министерством Культуры Азербайджанской Республики, Центром Гейдара Алиева, Международной Организацией Тюркской Культуры ТЮРКСОЙ, Агентством Кино Азербайджанской Республики и Бакинским Медиа Центром, который проходил в нашей столице с 8 по 11 октября. 11 октября в Центре Гейдара Алиева состоялась церемония закрытия фестиваля. В церемонии приняли участие официальные лица, известные деятели искусства Тюркского Мира и другие гости. Сначала был показан видеоклип, посвященный фестивалю, который длился четыре дня. С приветственной речью гостей приветствовал генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев. Поделившись своими впечатлениями о фестивале, С.Раев выразил удовлетворение своим пребыванием в Азербайджане. «III Кинофестиваль Тюркского Мира «Коркут Ата» - это прекрасная возможность для продвижения фильмов Тюркского Мира. Мы продолжим поддерживать этот фестиваль и в будущем». В конце своего выступления Султан Раев вручил специальную награду ТЮРКСОЙ народному артисту Фахреддину Манафову. Председатель жюри, Народный артист Вагиф Мустафаев рассказал о значении фестиваля. Затем гостям было представлено жюри конкурса документальных и художественных фильмов. За вклад в кинематографию Тюркского Мира Ходжакулу Нарлыев, Маягёзель Аймедова, Чарлыяр Сеидли (все трое Туркменистан), Сердар Гекхан, Метин Гюнай ( оба Турция), Гамида Омарова, Огтай Миргасымов, Орман Алиев, Агаси Мамедли (все Азербайджан), Фирдавс Абдухаликов (Узбекистан) и Азамат Сатыбалды (Казахстан) награждены почетными наградами. Казахстанский актер Досжан Жанботаев за фильм «Жамбыл» и турецкий режиссер Мурат Пай за фильм «Всегда 33 года» удостоены специальной премии жюри. Премию в номинации «Лучший актер» получил Ахмет Амандурдиев («Золотое яблоко», Туркменистан), а премию в номинации «Лучшая актриса» - Тахмина Рафаэлла («Марьям», Азербайджан). Премия «Лучший сценарий» досталась фильму «Абдулла Арипов» (Узбекистан). В номинации «Лучший режиссер» победила Жураева Асель Талибжанова («Танрыверди», Кыргызстан). 3-я премия в номинации «Лучший документальный фильм» досталась фильму «Мой круг» (Узбекистан), 2-я- «Аргау» (Казахстан), а 1-я и главная – «Последний» (Азербайджан). В номинации «Лучший художественный фильм» победителем стал фильм «Пыль звезды» (Турция, режиссер Ахмет Сонмез). Награда была вручена президентом Бакинского Медиа Центра Арзу Алиевой. Министр Культуры Азербайджанской Республики Адиль Каримли вручил представителю Республики Туркменистан премию «Журавлиная птица» , символизирующую передачу и проведение очередного фестиваля «Коркут Ата» в городе Анев Республики Туркменистан. В своем выступлении Адиль Каримли высоко оценил значение III Кинофестиваль Тюркского Мира «Коркут Ата». Он выразил свою благодарность, всем тем, кто трудился в организации фестиваля. Затем была показана художественно-литературная композиция по мотивам эпоса «Деде Горгуд». ..

11.10.2023 14:58

В Азербайджанском национальном музее ковра пройдет II Встреча музеев тюркского мира11-14 октября 2023 года в Баку и Шуше пройдет II Встреча музеев тюркского мира. Мероприятие организовано Министерством культуры Азербайджанской Республики, Международной организацией тюркской культуры ТЮРКСОЙ и Азербайджанским национальным музеем ковра (АНМК). Основной целью мероприятия является ознакомление с новшествами музейной сферы тюркского мира, обмен опытом и знаниями и обсуждение новых проектов. I Встреча музеев тюркского мира состоялась в 2022 году в Бурсе (Турция). 11-12 октября 2023 года в рамках II Встречи музеев тюркского мира в Азербайджанском национальном музее ковра состоится международная конференция под названием «Ковер – символ тюркского мира». В мероприятии примут участие руководители и представители музеев из тюркских стран, музееведы, руководство ТЮРКСОЙ и другие официальные лица. На академических сессиях будут обсуждены такие темы, как «Ковер – общетюркское культурное наследие», «Тамга – язык ковра», «Методы хранения, консервации и экспонирования ковров в музеях». На конференции выступят с докладами более 30 специалистов из Азербайджана, Турции, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Туркменистана и автономного территориального образования Гагаузия (Молдова). В рамках конференции будет подписан меморандум о взаимопонимании между Азербайджанским национальным музеем ковра и Государственным музеем истории Узбекистана. 11 октября участники конференции посетят выставку экспонатов Центрального Государственного музея Республики Казахстан, проводимую в АНМК. 13-14 октября гости примут участие в I Культурном форуме тюркского мира, посвященном 100-юбилею общенационального лидера Гейдара Алиева и проводимом в городе Шуша. Кроме того, в Шуше будет проведено собрание Союза музеев ТЮРКСОЙ. Гости посетят музеи и исторические места Шуши. ..

11.10.2023 12:48

Наша страна была представлена на международных мероприятиях в области культурной политики, организованных на МальтеАзербайджанская Республика была представлена на состоявшихся 5-7 октября текущего года в городе Валлетта Республики Мальта 6-й Генеральной Ассамблее Ассоциации Компендиума, Ассамблее Экспертов Компендиума, Международной конференции по культурной политике и Симпозиуме, организованными Ассоциацией Компендиума Культурной Политики и Тенденций в сотрудничестве с Советом Искусств Мальты, заместителем начальника отдела стратегического развития и управления проектами Министерства Культуры, экспертом Ассоциации Компендиума по Азербайджанской Республике Яшаром Гусейнли. В Международной конференции по культурной политике под названием «Право на культуру» приняли участие Комиссар Европейского Союза по вопросам равенства Хелена Далли, председатель Руководящего комитета Совета Европы по культуре, наследию и ландшафту (CDCPP) Терье Ховланд, Ассоциация Компендиума Культурной Политики и Тенденций, Совет Искусств Мальты, Международная Федерация Советов Искусств и Культурных Агентств (IFACCA), Европейский Институт Сравнительных Культурных Исследований (ERICаrts), Международная Сеть Современных Исполнительских Искусств (IETM), Европейская Культурная Акция (CAE), другие авторитетные международные организации и ведущие специалисты Европы в области культурной политики. В панельных дискуссиях международной конференции на темы «Творческая свобода», «Культурное разнообразие и доступность» и «Культурная демократия» были обсуждены роли правительства, гражданского общества и сферы культуры в продвижении и укреплении творческой свободы, а также культурной политики в обеспечении культурного разнообразия и равных возможностей, меры, которые необходимо предпринимать культурной политике и гражданскому обществу в целях обеспечения культурного разнообразия и равных возможностей, способы активного участия отдельных лиц и сообществ в культурной деятельности, управлении и формировании процессов принятия решений. В 6-й Генеральной Ассамблее Ассоциации Компендиума и Ассамблее Экспертов Компендиума приняли участие эксперты из Австрии, Азербайджана, Албании, Армении, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Великобритании, Германии, Испании, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, России, Румынии, Сербии, Финляндии, Франции, Хорватии, Чехии, Черногории, Швеции, Швейцарии, Эстонии, учредители и постоянные члены Ассоциации Компендиума как Совет Европы и ERICаrts, а также представители стран-организаторов Ассоциации Компендиума. Обсуждались годовой отчет о деятельности Ассоциации Компендиума Культурной Политики и Тенденций за 2022-2023 годы, финансовая отчетность, аудитория проекта, новые форматы в социальных сетях, другие организационные вопросы и перспективы на будущее. В ходе мероприятия представитель Армении прибегла к провокации и предприняла попытку запутать аудиторию международного мероприятия, отметив трудности, с которыми якобы cтолкнулись этнические армяне, мигрировавшие в Армению в результате 24-х часовой антитеррористической операции Азербайджанской стороны. Эта попытка провокации была решительно пресечена азербайджанским экспертом и до сведения участников мероприятия была доведена истинная суть вопроса. В рамках 2-го Мальтийского Национального Международного Симпозиума «Современное состояние искусства» с участием видных представителей мальтийского культурного сообщества и экспертов Компендиума прошли панельные дискуссии на темы «Контекстуализация культурного права на Мальте», были представлены соответствующие проекты «Совета Искусств Мальты», «Консультативного Совета по Аутизму», «Незавершенного Пространства Искусства» и других мальтийских организаций. В ходе визита в Мальтийский университет были продемонстрированы презентации в области культуры на темы «Искусство для здоровья и благополучия», «Гештальт-подход к экспрессивному искусству и сообществу», «Использование искусственного интеллекта в культурной политике и культурном участии» и на другие аналогичные темы. В качестве информации сообщается, что Ассоциация Компендиума Культурной Политики и Тенденций является ведущей международной платформой сравнительного анализа в области культурной политики. Национальные доклады, регулярно подготавливаемые европейскими странами согласно методологии Компендиума, размещаются на соответствующем веб-портале и широко используются в качестве авторитетного справочного источника политиками в области культуры, исследователями и культурным сообществом. Министерство культуры Азербайджанской Республики активно участвует в этой платформе с 1999 года и в настоящее время является страной-организатором Ассоциации Компендиума Культурной Политики и Тенденций» (https://www.culturalpolicies.net/database/search-by-country/country-profile/?id=4). ..

10.10.2023 15:18

В Азербайджанском национальном музее ковра состоится открытие выставки «Красота орнаментальных мотивов»12 октября в Азербайджанском национальном музее ковра состоится открытие выставки Центрального государственного музея Республики Казахстан под названием «Красота орнаментальных мотивов». На выставке, проводимой в рамках II Встречи музеев тюркского мира, проходящего под девизом «Ковер – символ тюркского мира», будет представлено более 40 экспонатов из этнографической коллекции Центрального государственного музея Республики Казахстан. Экспозиция выставки включает ворсовые и безворсовые ковры, ковровые и войлочные изделия, одежду и ювелирные украшения, ткацкие инструменты, предметы быта, сбрую и прочие изделия, отражающие богатую культуру, мировоззрение и своеобразные традиции казахского народа, сформированные за тысячелетия кочевого образа жизни. Особое место на выставке займут имеющие высокую художественно-историческую значимость традиционные казахские «кілем» – ковры и ковровые изделия малых форм, которые отличает как фактурность, так и живописность, а также множество орнаментов. Выполненные с большим вкусом с эстетической точки зрения экспонаты, отражающие самобытность казахской культуры и придающие гармоничность интерьеру, будут установлены с учетом их традиционного местоположения в передвижном жилище. Таким образом, посетители экспозиции почувствуют атмосферу казахской юрты. Отметим, что выставка организована Министерством культуры Азербайджанской Республики, Министерством культуры и информации Республики Казахстан, Азербайджанским национальным музеем ковра и Центральным государственным музеем Республики Казахстан при поддержке международной организации ТЮРКСОЙ. Выставка продлится до 18 октября. ..

10.10.2023 13:45

Состоялся Саммит в рамках III Кинофестиваля Тюркского Мира «Коркут Ата» Как мы уже сообщали, при совместной организации Министерства Культуры Азербайджанской Республики, Центра Гейдара Алиева, Международной Организации Тюркской культуры – ТЮРКСОЙ, Агентства Кино Азербайджанской Республики и Бакинского Медиа Центра в нашей столице проходит III Кинофестиваль Тюркского Мира «Коркут Ата». В рамках фестиваля 10 октября в «Baku Marriott Hotel Boulevard» состоялся Саммит с участием представителей тюркских республик и структур, участвовавших в мероприятии. В заседании приняли участие генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, представители структуры, официальные лица соответствующих министерств из Азербайджана, Турции, Узбекистана, Кыргызстана, Туркменистана и Казахстана, ответственные лица соответствующих структур, связанных со сферой кинематографии, известные деятели кино. С приветственной речью к гостям обратился советник Министерства Культуры Азербайджанской Республики Орхан Фикретоглу. Он отметил, что объединение Тюркского Мира - это уже возвращение в мировую повестку дня древней культуры в регионе, в том числе и в международном плане: «Несомненно, культура является одним из основных факторов этой интеграции. Выполнение этой миссии через кинематограф, одну из важнейших отраслей культуры, я не думаю, что у кого-то вызывает какие-либо сомнения. Как Министерство Культуры, мы придаем большое значение формированию государственно-частных отношений и отдаем приоритет интеграции с тюркскими народами и в целом с мировыми кинематографическими школами. В последнее время на экранах уже появляются фильмы, созданные нами и снятые совместно с рядом стран. Сегодня мы рассмотрим проекты, которые представят продюсерские компании Азербайджана, Турции, Узбекистана, Кыргызстана и других стран. Создание этой платформы послужит интеграции Тюркского мира в области кинематографии». Затем последовали демонстрации фильмов «113 дней», «Проект 2602», «Откуда ты, журавль?», «Мраморный холод», «Покровитель», «30 сезонов в путешествии», «Гадрут, ты свободен», «Братья Нобель», «Гочу», «Синяя птица», «Наследие», «Хейелан» («Скольжение»), «Человек», «София», «Птица-мираж», «Гюльмира» и др. Председатель фестивального комитета Ихсан Кабиль рассказал о важности III Кинофестиваля Тюркского Мира «Коркут Ата». Глава ТРТ Cinema Фарук Гювен проинформировал о принципе работы учреждения. Директор Управления Кино Министерства Культуры и Туризма Турции Эркин Йылмаз высказал свое мнение о развитии тюркского кино. Известный турецкий актер Сердар Гекхан в своем выступлении выразил удовлетворение от участия в мероприятии. В конце были сделаны фото на память. Отметим, что целью мероприятия является отражение в кино общих ценностей, культуры тюркских народов, стимулирование развития совместного кинопроизводства с независимыми тюркскими республиками, другими тюркскими автономными республиками. ..