Директор Азербайджанского национального музея искусств, профессор Чингиз Фарзалиев победил в номинации «Искусство иллюстрации» по итогам XIX Международного конкурса «Искусство книги» государств-участников СНГ, организатором которого выступает Межгосударственный совет по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии. При поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ конкурс проходит с 2004 года.
В этом году конкурс, на который поступило 67 изданий из 7 стран, проходил в столице Кыргызской Республики – Бишкеке. Решением жюри XІХ Международного конкурса «Искусство книги» государств-участников СНГ книга-альбом «Варга и Гюльша», подготовленная и изданная под руководством Чингиза Фарзалиева признана лучшей в своей номинации.
Книга-альбом «Варга и Гюльша», работа над которой велась Азербайджанским национальным музеем искусств, была представлена в начале октября 2021 года в рамках Бакинской международной книжной выставки-ярмарки. Она в едином изобразительном ряду объединила 71 средневековые миниатюры, созданные Абдулмомином Мухаммадом аль-Хоий и сопровождающие древнюю восточную легенду о безграничной любви юноши Варги к красавице Гюльша.
Иллюстрации «Варга и Гюльша» являются одними из самых ранних, среди восточных миниатюр, дошедших до наших дней. Давая новое «полиграфическое прочтение» манускрипту XIII века книга-альбом «Варга и Гюльша» представляет полноценную и всеобъемлющую картину изобразительной традиции того времени, её особенностей, специфике и художественных предпочтений. Впервые, благодаря цифровым возможностям, шедевры азербайджанской миниатюры предстали максимально аутентично оригинальному манускрипту и дали полное представление о высоких эстетических качествах этих изображений.
Победа в номинации «Искусство иллюстрации» книги-альбома «Варга и Гюльша» вновь продемонстрировала неустанную научно-просветительскую деятельность заслуженного деятеля искусств Азербайджана, обладателя множества, в том числе международных, высоких званий и наград, директора Азербайджанского национального музея искусств Чингиза Фарзалиева на пути глубокого исследования, грамотной пропаганды и широкой популяризации уникальной культуры Азербайджана как в самой республике, так и за её пределами.
Книга-альбом «Варга и Гюльша» была передана в фонды ведущих мировых музеев и библиотек. В том числе, и в библиотеку Конгресса США.
